Proverbs 18:4
DouayRheims(i)
4 Words from the mouth of a man are as deep water: and the fountain of wisdom is an overflowing stream.
KJV_Cambridge(i)
4 The words of a man's mouth are as deep waters, and the wellspring of wisdom as a flowing brook.
JPS_ASV_Byz(i)
4 The words of a man's mouth are as deep waters; a flowing brook, a fountain of wisdom.
Luther1545(i)
4 Die Worte in eines Munde sind wie tiefe Wasser, und die Quelle der Weisheit ist ein voller Strom.
Luther1912(i)
4 Die Worte in eines Mannes Munde sind wie tiefe Wasser, und die Quelle der Weisheit ist ein voller Strom.
ReinaValera(i)
4 Aguas profundas son las palabras de la boca del hombre; Y arroyo revertiente, la fuente de la sabiduría.
Indonesian(i)
4 Perkataan orang dapat merupakan sumber kebijaksanaan dalam seperti samudra, segar seperti air yang mengalir.
ItalianRiveduta(i)
4 Le parole della bocca d’un uomo sono acque profonde; la fonte di sapienza è un rivo che scorre perenne.
Portuguese(i)
4 Águas profundas são as palavras da boca do homem; e a fonte da sabedoria é um ribeiro que corre.