Numbers 3:24 And the ruler of the household of the family of the people of Gershon was Elisaph son of Lael.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

24 G2532 And G3588 the G758 ruler G3624 of the household G3965 of the family G3588 of the G1218 people G3588 G* of Gershon G* was Elisaph G5207 son G* of Lael.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

24 G2532 και G3588 ο G758 άρχων G3624 οίκου G3965 πατριάς G3588 του G1218 δήμου G3588 του G* Γερσών G* Ελεισάφ G5207 υιός G* Δαήλ

LXX_WH⁽ⁱ⁾

24 G2532 CONJ και G3588 T-NSM ο G758 N-NSM αρχων G3624 N-GSM οικου G3965 N-GSF πατριας G3588 T-GSM του G1218 N-GSM δημου G3588 T-GSM του N-PRI γεδσων N-PRI ελισαφ G5207 N-NSM υιος N-PRI λαηλ

HOT⁽ⁱ⁾ ²⁴ ונשׂיא בית אב לגרשׁני אליסף בן לאל׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

24 H5387 ונשׂיא And the chief H1004 בית of the house H1 אב of the father H1649 לגרשׁני of the Gershonites H460 אליסף Eliasaph H1121 בן the son H3815 לאל׃ of Lael.

new⁽ⁱ⁾

24 H5387 And the head H1004 of the house H1 of the father H1649 of the Gershonites H460 shall be Eliasaph H1121 the son H3815 of Lael.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ²⁴ sub principe Eliasaph filio Lahel

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ²⁴ sub principe Eliasaph filio Laël.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ²⁴ vndur the prince Eliasaph, the sone of Jahel.

Tyndale⁽ⁱ⁾ ²⁴ And the captayne of the most awnciet housse amonge ye Gersonites was Eliasaph the sonne of Lael.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ²⁴ Let Eliasaph the sonne of Lael be their ruler.

MSTC⁽ⁱ⁾ ²⁴ And the captain of the most ancient house among the Gershonites, was Eliasaph the son of Lael.

Matthew⁽ⁱ⁾ ²⁴ And the captaine of the most auncient house amonge the Gersonites, was Eliasaph the sonne of Lael.

Great⁽ⁱ⁾ ²⁴ The captayne & most auncient of the house of the Gersonites, was Eliasaph the sonne of Lael.

Geneva⁽ⁱ⁾ ²⁴ The captaine and auncient of the house of the Gershonites shalbe Eliasaph the sonne of Lael.

Bishops⁽ⁱ⁾ ²⁴ The captayne and most auncient of the house of the Gersonites, shalbe Eliasaph the sonne of Lael

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ²⁴ Under their prince Eliasaph the son of Lael.

KJV⁽ⁱ⁾ ²⁴ And the chief of the house of the father of the Gershonites shall be Eliasaph the son of Lael.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ²⁴ And the chief of the house of the father of the Gershonites shall be Eliasaph the son of Lael.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H5387 And the chief H1004 of the house H1 of the father H1649 of the Gershonites H460 shall be Eliasaph H1121 the son H3815 of Lael.

Thomson⁽ⁱ⁾ ²⁴ and the chief of the head of the family of the community of the Gersonites, was Elisaph son of Dael.

Webster⁽ⁱ⁾ ²⁴ And the chief of the house of the father of the Gershonites shall be Eliasaph the son of Lael.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H5387 And the head H1004 of the house H1 of the father H1649 of the Gershonites H460 shall be Eliasaph H1121 the son H3815 of Lael.

Brenton⁽ⁱ⁾ ²⁴ And the ruler of the household of the family of Gedson was Elisaph the son of Dael.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ²⁴ Καὶ ὁ ἄρχων οἴκου πατριᾶς τοῦ δήμου τοῦ Γεδσὼν, Ἑλισὰφ υἱὸς Δαήλ.

Leeser⁽ⁱ⁾ ²⁴ And the prince of the family division of the Gershunites was Elyassaph the son of Lael.

YLT⁽ⁱ⁾ ²⁴ And the prince of a father's house for the Gershonite is Eliasaph son of Lael.

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ²⁴ And the chief of the house of the father to the Gershonites, Eliasaph, the son of Lael.

Darby⁽ⁱ⁾ ²⁴ And the prince of the father`s house of the Gershonites was Eliasaph the son of Lael.

ERV⁽ⁱ⁾ ²⁴ And the prince of the fathers’ house of the Gershonites shall be Eliasaph the son of Lael.

ASV⁽ⁱ⁾ ²⁴ And the prince of the fathers' house of the Gershonites shall be Eliasaph the son of Lael.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H5387 And the prince H1 of the fathers' H1004 house H1649 of the Gershonites H460 shall be Eliasaph H1121 the son H3815 of Lael.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ²⁴ the prince of the fathers' house of the Gershonites being Eliasaph the son of Lael,

Rotherham⁽ⁱ⁾ ²⁴ And, the prince of the ancestral house of the Gershonites, was Eliasaph, son of Lael.

CLV⁽ⁱ⁾ ²⁴ And the prince of their fathers' house for the Gershonite was Eliasaph son of Lael.

BBE⁽ⁱ⁾ ²⁴ The chief of the Gershonites is Eliasaph, the son of Lael.

MKJV⁽ⁱ⁾ ²⁴ And the ruler of the house of the father of the Gershonites shall be Eliasaph the son of Lael.

LITV⁽ⁱ⁾ ²⁴ The ruler of the fathers' house of the Gershonites was Eliasaph the son of Lael.

ECB⁽ⁱ⁾ ²⁴ And the hierarch of the house of the father of the Gershoniy is Eli Yasaph the son of La El.

ACV⁽ⁱ⁾ ²⁴ And the ruler of the fathers' house of the Gershonites shall be Eliasaph the son of Lael.

WEB⁽ⁱ⁾ ²⁴ Eliasaph the son of Lael shall be the prince of the fathers’ house of the Gershonites.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H5387 The prince H1 of the fathers' H1004 house H1649 of the Gershonites H460 shall be Eliasaph H1121 the son H3815 of Lael.

NHEB⁽ⁱ⁾ ²⁴ The prince of the fathers' house of the Gershonites shall be Eliasaph the son of Lael.

AKJV⁽ⁱ⁾ ²⁴ And the chief of the house of the father of the Gershonites shall be Eliasaph the son of Lael.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H5387 And the chief H1004 of the house H1 of the father H1649 of the Gershonites H460 shall be Eliasaph H1121 the son H3815 of Lael.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ²⁴ And the head of the house of the father of the Gershonites shall be Eliasaph the son of Lael.

UKJV⁽ⁱ⁾ ²⁴ And the chief of the house of the father of the Gershonites shall be Eliasaph the son of Lael.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H5387 And the chief H1004 of the house H1 of the father H1649 of the Gershonites H460 shall be Eliasaph H1121 the son H3815 of Lael.

EJ2000⁽ⁱ⁾ ²⁴ and the prince of the house of the father of the Gershonites, Eliasaph, son of Lael.

CAB⁽ⁱ⁾ ²⁴ And the ruler of the household of the family of Gershon was Eliasaph the son of Lael.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ²⁴ And the ruler of the household of the family of Gedson [was] Elisaph the son of Dael.

NSB⁽ⁱ⁾ ²⁴ The leader of the Gershonite households was Eliasaph, son of Lael.

ISV⁽ⁱ⁾ ²⁴ The leader of the tribe and family of Gershon was Lael’s son Eliasaph.

LEB⁽ⁱ⁾ ²⁴ and the leader of _⌊the family_⌋* of the Gershonites is Eliasaph son of Lael.

BSB⁽ⁱ⁾ ²⁴ and the leader of the families of the Gershonites was Eliasaph son of Lael.

MSB⁽ⁱ⁾ ²⁴ and the leader of the families of the Gershonites was Eliasaph son of Lael.

MLV⁽ⁱ⁾ ²⁴ And the ruler of the fathers' house of the Gershonites will be Eliasaph the son of Lael.

VIN⁽ⁱ⁾ ²⁴ and the leader of the family of the Gershonites is Eliasaph son of Lael.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ²⁴ Ihr Oberster sei Eliasaph, der Sohn Laels.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H1 Ihr H5387 Oberster H1121 sei Eliasaph, der Sohn H3815 Laels .

Luther1912⁽ⁱ⁾ ²⁴ Ihr Oberster sei Eljasaph, der Sohn Laels.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H5387 Ihr Oberster H460 sei Eljasaph H1121 , der Sohn H3815 Laels .

ELB1871⁽ⁱ⁾ ²⁴ Und der Fürst des Vaterhauses der Gersoniter war Eljasaph, der Sohn Laels.

ELB1905⁽ⁱ⁾ ²⁴ Und der Fürst des Vaterhauses der Gersoniter war Eljasaph, der Sohn Laels.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H5387 Und der Fürst H1004 des Vaterhauses H1649 der Gersoniter H460 war Eljasaph H1121 , der Sohn H3815 Laels .

DSV⁽ⁱ⁾ ²⁴ De overste nu van het vaderlijke huis der Gersonieten zal zijn Eljasaf, de zoon van Lael.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H5387 De overste H1 nu van het vaderlijke H1004 huis H1649 der Gersonieten H460 zal zijn Eljasaf H1121 , de zoon H3815 van Lael.

Giguet⁽ⁱ⁾ ²⁴ Le chef de la maison paternelle des branches de Gerson sera Eliasaph, fils de Daël.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ²⁴ et le prince de la maison de père des Guershonites était Éliasaph, fils de Laël.

Martin⁽ⁱ⁾ ²⁴ Et Eliasaph, fils de Laël, sera le chef de la maison des pères des Guersonites.

Segond⁽ⁱ⁾ ²⁴ Le chef de la maison paternelle des Guerschonites était Eliasaph, fils de Laël.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H5387 Le chef H1004 de la maison H1 paternelle H1649 des Guerschonites H460 était Eliasaph H1121 , fils H3815 de Laël.

SE⁽ⁱ⁾ ²⁴ y el príncipe de la casa del padre de los gersonitas, Eliasaf hijo de Lael.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ²⁴ Y el jefe de la casa del padre de los Gersonitas, Eliasaph hijo de Lael.

JBS⁽ⁱ⁾ ²⁴ y el príncipe de la casa del padre de los gersonitas, Eliasaf hijo de Lael.

Albanian⁽ⁱ⁾ ²⁴ I pari i shtëpisë së etërve të Gershonitëve ishte Eliasafi, bir i Laelit.

RST⁽ⁱ⁾ ²⁴ начальник поколения сынов Гирсоновых Елиасаф, сынЛаелов;

Arabic⁽ⁱ⁾ ²⁴ والرئيس لبيت ابي الجرشونيين ألياساف بن لايل.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ²⁴ И първенец на бащиния дом на гирсонците беше Елиасаф, синът на Лаил.

Croatian⁽ⁱ⁾ ²⁴ Glava porodice Geršonovaca bijaše Elijasaf, sin Laelov.

BKR⁽ⁱ⁾ ²⁴ Kníže pak domu otce Gersonitských bude Eliazaf, syn Laelův.

Danish⁽ⁱ⁾ ²⁴ Og Gersoniternes Fædrenehuses Fyrste var Eliasaf, Laels Søn.

CUV⁽ⁱ⁾ ²⁴ 拉伊勒的兒子以利雅薩作革順人宗族的首領。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H3815 拉伊勒 H1121 的兒子 H460 以利雅薩 H1649 作革順人 H1004 H1 宗族 H5387 的首領。

CUVS⁽ⁱ⁾ ²⁴ 拉伊勒的儿子以利雅萨作革顺人宗族的首领。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H3815 拉伊勒 H1121 的儿子 H460 以利雅萨 H1649 作革顺人 H1004 H1 宗族 H5387 的首领。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ²⁴ Kaj la estro de la patrodomo de la Gersxonidoj estas Eljasaf, filo de Lael.

Finnish⁽ⁱ⁾ ²⁴ Heidän päämiehensä, pitää oleman Eljasaph Laelin poika.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ²⁴ Ja geersonilaisten perhekunta-päämies oli Eljasaf, Laaelin poika.

Haitian⁽ⁱ⁾ ²⁴ Se Elyasaf, pitit gason Layèl la, ki te chèf fanmi Gèchon yo.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ²⁴ És a Gersoniták atyái háznépének fejedelme legyen Eliásáf, a Láél fia.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ²⁴ (3:23)

Italian⁽ⁱ⁾ ²⁴ E il capo della famiglia paterna de’ Ghersoniti fu Eliasaf, figliuolo di Lael.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ²⁴ Il principe della casa de’ padri dei Ghersoniti era Eliasaf, figliuolo di Lael.

Korean⁽ⁱ⁾ ²⁴ 라엘의 아들 엘리아삽은 게르손 사람의 종족의 족장이 될것이며

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ²⁴ vadovaujami Laelio sūnaus Eljasafo.

PBG⁽ⁱ⁾ ²⁴ A książęciem domu ojca Gersonitów: Elijazaf, i syn Laelów.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ²⁴ E o príncipe da casa paterna dos gersonitas será Eliasafe, filho de Lael.

Norwegian⁽ⁱ⁾ ²⁴ Og høvdingen for gersonittenes familie var Eljasaf, Laels sønn.

Romanian⁽ⁱ⁾ ²⁴ Căpetenia casei părinteşti a Gherşoniţilor era Elisaf, fiul lui Lael.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ²⁴ А начальник батьківського дому Ґершонових Ел'ясаф, син Лаїлів.