Nehemiah 11:14 and his brethren, mighty men of battle array -- a hundred twenty-eight. And overseer over them was Zabdiel, son of the great ones.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

14 G2532 and G80 his brethren, G1473 G1415 mighty men G3904.3 of battle array -- G1540 a hundred G1501.6 twenty-eight. G2532 And G1985 overseer G1909 over G1473 them G* was Zabdiel, G5207 son G3588 of the G3173 great ones.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

14 G2532 και G80 αδελφοί αυτού G1473 G1415 δυνατοί G3904.3 παρατάξεως G1540 εκατόν G1501.6 εικοσιοκτώ G2532 και G1985 επίσκοπος G1909 επ΄ G1473 αυτούς G* Ζεχριήλ G5207 υιός G3588 των G3173 μεγάλων

LXX_WH⁽ⁱ⁾

14 G2532 CONJ και G80 N-NPM αδελφοι G846 D-GSM αυτου G1415 A-NPM δυνατοι N-GSF παραταξεως G1540 N-NUI εκατον G1501 N-NUI εικοσι G3638 N-NUI οκτω G2532 CONJ και G1985 N-NSM επισκοπος G1909 PREP επ G846 D-GPM αυτων N-PRI βαδιηλ

HOT⁽ⁱ⁾ ¹⁴ ואחיהם גבורי חיל מאה עשׂרים ושׁמנה ופקיד עליהם זבדיאל בן הגדולים׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

14 H251 ואחיהם And their brethren, H1368 גבורי mighty men H2428 חיל of valor, H3967 מאה a hundred H6242 עשׂרים twenty H8083 ושׁמנה and eight: H6496 ופקיד and their overseer H5921 עליהם and their overseer H2068 זבדיאל Zabdiel, H1121 בן the son H1419 הגדולים׃ of the great

new⁽ⁱ⁾

14 H251 And their brethren, H1368 mighty men H2428 of valour, H3967 an hundred H6242 and twenty H8083 and eight: H6496 and their overseer H2068 was Zabdiel, H1121 the son H1419 of one of the great men.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁴ et fratres eorum potentes nimis centum viginti octo et praepositus eorum Zabdihel filius potentium

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁴ et fratres eorum potentes nimis: centum viginti octo, et præpositus eorum Zabdiel filius potentium.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and her britheren, ful myyti men, weren an hundrid and eiyte and twenti; and the souereyn of hem was Zebdiel, the sone of myyty men.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and his brethren were valeaunt men, of whom there were an hundreth and eight and twentye. And their ouerseer was Sabdaiel the sonne of Gedolim.

MSTC⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and his brethren were valiant men, of whom there were a hundred and eight and twenty. And their overseer was Zabdiel, the son of Haggedolim.

Matthew⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and hys brethren were valeaunt men, of whom there were an hundreth & eyght & twentye. And theyr ouersear was Zabdiel the soune of Hagdolim.

Great⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and hys brethren were valiaunt men, an hundreth and eyght & twentye. And theyr ouersear was Zabdiel a sonne of one of the great men.

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And their brethren valiant men, an hundreth and eight and twentie: and their ouerseer was Zabdiel the sonne of Hagedolim.

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And their brethren valiaunt men, an hundred and twentie and eyght: And their ouersear was Zabdiel a sonne of one of the great men

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And their brethren who were very mighty, a hundred twenty-eight: and their ruler Zabdiel son of the mighty.

KJV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And their brethren, mighty men of valour, an hundred twenty and eight: and their overseer was Zabdiel, the son of one of the great men.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And their brethren, mighty men of valour, an hundred twenty and eight: and their overseer was Zabdiel, the son of one of the great men.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H251 And their brethren H1368 , mighty men H2428 of valour H3967 , an hundred H6242 twenty H8083 and eight H6496 : and their overseer H2068 was Zabdiel H1121 , the son H1419 of one of the great men.

Thomson⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and his brethren fit to be mustered, a hundred and twenty eight, and their overseer was Badiel one of the nobles.

Webster⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And their brethren, mighty men of valor, a hundred twenty and eight: and their overseer was Zabdiel, the son of one of the great men.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H251 And their brethren H1368 , mighty men H2428 of valour H3967 , an hundred H6242 and twenty H8083 and eight H6496 : and their overseer H2068 was Zabdiel H1121 , the son H1419 of one of the great men.

Brenton⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and his brethren, mighty men of war, a hundred and twenty-eight: and their overseer was Badiel son of one of the great men.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ¹⁴ καὶ ἀδελφοὶ αὐτοῦ δυνατοὶ παρατάξεως, ἑκατὸν εἰκοσιοκτώ· καὶ ἐπίσκοπος Βαδιὴλ υἱὸς τῶν μεγάλων.

Leeser⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And their brethren, mighty men of valor, one hundred twenty and eight; and the overseer over them was Zabdiel, the son of Haggedolim.

YLT⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and their brethren, mighty of valour, a hundred twenty and eight; and an inspector over them is Zabdiel, son of one of the great men.

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And their brethren men of strength, a hundred twenty and eight: and he reviewing over them Zabdiel, son of the great ones:

Darby⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and their brethren, mighty men of valour, a hundred and twenty-eight: and their overseer was Zabdiel the son of Gedolim.

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and their brethren, mighty men of valour, an hundred twenty and eight: and their overseer was Zabdiel, the son of Haggedolim.

ASV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and their brethren, mighty men of valor, a hundred twenty and eight; and their overseer was Zabdiel, the son of Haggedolim.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H251 and their brethren, H1368 mighty men H2428 of valor, H3967 a hundred H6242 twenty H8083 and eight; H6496 and their overseer H2068 was Zabdiel, H1121 the son H1419 of Haggedolim.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and their brethren, mighty men of valour, a hundred twenty and eight; and their overseer was Zabdiel, the son of Haggedolim.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and their brethren, strong men of ability, a hundred and twenty–eight,––and, he who was in charge of them, was Zabdiel, son of Haggedolim.

CLV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and their brethren, mighty of valor, a hundred twenty and eight; and an inspector over them [is] Zabdiel, son of [one of] the great men.

BBE⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And their brothers, men of war, a hundred and twenty-eight; and their overseer was Zabdiel, the son of Haggedolim.

MKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and their brothers, mighty men of power, were a hundred and twenty-eight. And their overseer was Zabdiel, the son of one of the great men.

LITV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and their brothers, mighty men, were a hundred and twenty eight. And their overseer was Zabdiel, a son of one of the great men.

ECB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and their brothers, mighty of valor - a hundred twenty-eight: and their overseer is Zabdi El the son of the great men;

ACV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and their brothers, mighty men of valor, a hundred twenty-eight, and their overseer was Zabdiel, the son of Haggedolim.

WEB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and their brothers, mighty men of valor, one hundred twenty-eight; and their overseer was Zabdiel, the son of Haggedolim.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H251 and their brothers, H1368 mighty men H2428 of valor, H3967 one hundred H6242 twenty - H8083 eight; H6496 and their overseer H2068 was Zabdiel, H1121 the son H1419 of Haggedolim.

NHEB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and his brothers, mighty men of valor, one hundred twenty-eight; and their overseer was Zabdiel, the son of Haggedolim.

AKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And their brothers, mighty men of valor, an hundred twenty and eight: and their overseer was Zabdiel, the son of one of the great men.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H251 And their brothers, H1368 mighty H2428 men of valor, H3967 an hundred H6242 twenty H8083 and eight: H6496 and their overseer H2068 was Zabdiel, H1121 the son H1419 of one of the great men.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And their brethren, mighty men of valor, a hundred twenty and eight: and their overseer was Zabdiel, the son of Haggedolim.

UKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And their brethren, mighty men of valour, an hundred twenty and eight: and their overseer was Zabdiel, the son of one of the great men.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H251 And their brethren, H1368 mighty men H2428 of valour, H3967 an hundred H6242 twenty H8083 and eight: H6496 and their overseer H2068 was Zabdiel, H1121 the son H1419 of one of the great men.

EJ2000⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and their brethren, mighty men of valour, one hundred and twenty-eight; and their captain was Zabdiel, the son of Gedolim.

CAB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and his brothers, mighty men of war, a hundred and twenty-eight: and their overseer was Zabdiel son of one of the great men.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and his brethren, mighty men of war, a hundred and twenty-eight: and [their] overseer [was] Badiel son of [one of the] great men.

NSB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Their brothers, men of war, a hundred and twenty-eight; and their overseer was Zabdiel, the son of Haggedolim.

ISV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ along with their relatives, 128 mighty, valiant men, and their overseer Zabdiel son of Haggedolim.

LEB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and their brothers; mighty warriors of strength, one hundred and twenty-eight. The chief officer over them was Zabdiel son of Hagedolim.

BSB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and his associates—128 mighty men of valor. Zabdiel son of Haggedolim was their overseer.

MSB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and his associates—128 mighty men of valor. Zabdiel son of Haggedolim was their overseer.

MLV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and their brothers, mighty men of valor, a hundred twenty-eight and their overseer was Zabdiel, the son of Haggedolim.

VIN⁽ⁱ⁾ ¹⁴ along with their relatives, 128 mighty, valiant men, and their overseer Zabdiel son of Haggedolim.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ¹⁴ und seine Brüder, gewaltige Leute, waren hundertundachtundzwanzig. Und ihr Vorsteher war Sabdiel, der Sohn Gedolims.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H2428 und H251 seine Brüder H1368 , gewaltige H6496 Leute, waren hundertundachtundzwanzig. Und ihr Vorsteher H8083 war H2068 Sabdiel H1121 , der Sohn H1419 Gedolims .

Luther1912⁽ⁱ⁾ ¹⁴ und ihre Brüder, gewaltige Männer, hundert und achtundzwanzig; und ihr Vorsteher war Sabdiel, der Sohn Gedolims.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H251 und ihre Brüder H2428 , gewaltige H1368 Männer H6242 H3967 H8083 , H6496 ; und ihr Vorsteher H2068 war Sabdiel H1121 , der Sohn H1419 Gedolims .

ELB1871⁽ⁱ⁾ ¹⁴ und ihre Brüder, tüchtige Männer: 128. Und Aufseher über sie war Sabdiel, der Sohn Haggedolims. -

ELB1905⁽ⁱ⁾ ¹⁴ und ihre Brüder, tüchtige Männer: hundertachtundzwanzig. Und Aufseher über sie war Sabdiel, der Sohn Haggedolims.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H2428 und H251 ihre Brüder H1368 , tüchtige Männer H3967 : hundertachtundzwanzig. Und H6496 Aufseher H8083 über sie war H2068 Sabdiel H1121 , der Sohn Haggedolims. -

DSV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ En hun broederen, dappere helden, waren honderd acht en twintig; en opziener over hen was Zabdiël, de zoon van Gedolim.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H251 En hun broederen H2428 , dappere H1368 helden H3967 , waren honderd H8083 acht H6242 en twintig H6496 ; en opziener H2068 over hen was Zabdiel H1121 , de zoon H1419 van Gedolim.

Giguet⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Et ses frères, hommes vaillants, au nombre de cent vingt-huit; et ils avaient pour surveillant Badiel, fils de l’un des puissants.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ¹⁴ et leurs frères, hommes forts et vaillants: cent vingt-huit; et Zabdiel, fils de Guedolim, était préposé sur eux.

Martin⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Et leurs frères, forts et vaillants, cent vingt-huit; et Zabdiel, fils de Guédolim, était commis sur eux.

Segond⁽ⁱ⁾ ¹⁴ et leurs frères, vaillants hommes, cent vingt-huit. Zabdiel, fils de Guedolim, était leur chef.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H251 et leurs frères H2428 , vaillants H1368 hommes H3967 , cent H6242 vingt H8083 -huit H2068 . Zabdiel H1121 , fils H1419 de Guedolim H6496 , était leur chef.

SE⁽ⁱ⁾ ¹⁴ y sus hermanos, valientes de fuerza, ciento veintiocho, capitán de los cuales era Zabdiel, hijo de Gedolim.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Y sus hermanos, hombres de grande vigor, ciento veintiocho: jefe de los cuales era Zabdiel, hijo de Gedolim.

JBS⁽ⁱ⁾ ¹⁴ y sus hermanos, valientes de fuerza, ciento veintiocho, capitán de los cuales era Zabdiel, hijo de Gedolim.

Albanian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ dhe vëllezërit e tyre, burra trima, ishin njëqind e njëzet e tetë veta. Zabdieli, bir i Gedolimit, ishte i pari i tyre.

RST⁽ⁱ⁾ ¹⁴ и братья его, люди отличные – сто двадцать восемь. Начальником над ними был Завдиил, сын Гагедолима.

Arabic⁽ⁱ⁾ ¹⁴ واخوتهم جبابرة بأس مئة وثمانية وعشرون. والوكيل عليهم زبديئيل بن هجدوليم.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ и братята им, силни и храбри мъже: сто двадесет и осем души. И Завдиил, синът на Гедолим, беше надзирател над тях.

Croatian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ i njihove braće, sposobnih za boj: stotinu dvadeset i osam. Zapovjednik nad njima bio je Zabdiel, sin Hagedolimov.

BKR⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Bratří pak jejich, mužů udatných, sto dvadceti osm, jimž představen byl Zabdiel syn Gedolimův.

Danish⁽ⁱ⁾ ¹⁴ og deres Brødre, vældige til Strid: Hundrede og otte og tyve; og Sabdiel, Gedolims Søn, var Befalingsmand over dem.

CUV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ 還有他們弟兄、大能的勇士共一百二十八名。哈基多琳的兒子撒巴第業是他們的長官。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H251 還有他們弟兄 H1368 、大能的 H2428 勇士 H3967 共一百 H6242 二十 H8083 八 H1419 名。哈基多琳 H1121 的兒子 H2068 撒巴第業 H6496 是他們的長官。

CUVS⁽ⁱ⁾ ¹⁴ 还冇他们弟兄、大能的勇士共一百二十八名。哈基多琳的儿子撒巴第业是他们的长官。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H251 还有他们弟兄 H1368 、大能的 H2428 勇士 H3967 共一百 H6242 二十 H8083 八 H1419 名。哈基多琳 H1121 的儿子 H2068 撒巴第业 H6496 是他们的长官。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ¹⁴ kaj iliaj fratoj, kuragxaj viroj, cent dudek ok. Ilia estro estis Zabdiel, filo de Hagedolim.

Finnish⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Ja heidän veljensä, väkevät miehet, sata ja kahdeksankolmattakymmentä; ja Sabdiel Gedolimin poika oli heidän esimiehensä.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ¹⁴ sekä heidän veljensä, jotka olivat sotaurhoja, sata kaksikymmentä kahdeksan miestä. Heidän päällysmiehenään oli Sabdiel, Gedolimin poika.

Haitian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Te gen antou sanvenntwit (128) vanyan gason nan branch fanmi sa a. Se Zabdyèl, pitit gason Agadòl, ki te chèf yo.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ És az õ atyjokfiai, vitéz férfiak, százhuszonnyolczan, elõljárójok volt pedig Zabdiel, a Haggedólim fia.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Dari kaum ini ada 128 orang pahlawan yang gagah perkasa. Pemimpin mereka adalah Zabdiel, anak Gedolim.

Italian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ co’ lor fratelli, uomini di valore, in numero di cenventotto; e Zabdiel, figliuolo di Ghedolim, era costituito sopra loro.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ¹⁴ e i loro fratelli, uomini valorosi, in numero di centoventotto. Zabdiel, figliuolo di Ghedolim, era loro capo.

Korean⁽ⁱ⁾ ¹⁴ 또 그 형제의 큰 용사니 도합이 일백 이십 팔명이라 하그돌림의 아들 삽디엘이 그 감독이 되었느니라

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Jų brolių, drąsių vyrų, buvo šimtas dvidešimt aštuoni. Jų viršininkas buvo Zabdielis, Ha Gedolimo sūnus.

PBG⁽ⁱ⁾ ¹⁴ A braci ich, mężów dużych, sta dwadzieścia i ośm, i przełożony nad nimi Zabdyjel, syn Giedolima.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ¹⁴ e seus irmãos, cabeças de casas paternas, duzentos e quarenta e dois; e Amassai, filho de Azarel, filho de Azai, filho de Mechilemot, filho de Imer,

Norwegian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ og deres brødre, hundre og åtte og tyve dyktige menn. Sabdiel, sønn av Haggedolim, var tilsynsmann over dem.

Romanian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ şi fraţii lor, oameni viteji, o sută douăzeci şi opt; Zabdiel, fiul lui Ghedolim, era căpetenia lor.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ а їхніх братів, хоробрих вояків, сто двадцять і вісім, а провідник над ними Завдіїл, син Ґедоліма.