ABP_Strongs(i) 3 G2532 And G3956 let all G3588 the G4864 congregation G1577.1 hold an assembly G1909 at G3588 the G2374 door G3588 of the G4633 tent G3588 of the G3142 testimony!
ABP_GRK(i) 3 G2532 και G3956 πάσαν G3588 την G4864 συναγωγήν G1577.1 εκκλησίασον G1909 επί G3588 την G2374 θύραν G3588 της G4633 σκηνής G3588 του G3142 μαρτυρίου
LXX_WH(i) 3 G2532 CONJ και G3956 A-ASF πασαν G3588 T-ASF την G4864 N-ASF συναγωγην V-AAD-2S εκκλησιασον G1909 PREP επι G3588 T-ASF την G2374 N-ASF θυραν G3588 T-GSF της G4633 N-GSF σκηνης G3588 T-GSN του G3142 N-GSN μαρτυριου
IHOT(i) (In English order) 3 H853 ואת H3605 כל thou all H5712 העדה the congregation H6950 הקהל And gather H413 אל together unto H6607 פתח the door H168 אהל of the tabernacle H4150 מועד׃ of the congregation.
new(i) 3 H9002 And H6950 [H8685] congregate H3605 thou all H5712 the company H6607 to the door H168 of the tent H4150 of meeting.
Coverdale(i) 3 and call the whole congregacion together, before the dore of the Tabernacle of wytnesse.
Great(i) 3 and gether thou all the congregacyon together vnto the dore of the tabernacle of wytnesse.
Bishops(i) 3 And gather thou all the congregation together vnto the doore of the tabernacle of the congregation
KJV(i) 3 And gather thou all the congregation together unto the door of the tabernacle of the congregation.
KJV_Cambridge(i) 3 And gather thou all the congregation together unto the door of the tabernacle of the congregation.
KJV_Strongs(i) 3 H6950 And gather H5712 thou all the congregation H6950 together [H8685] H6607 unto the door H168 of the tabernacle H4150 of the congregation.
Webster(i) 3 And assemble thou all the congregation to the door of the tabernacle of the congregation.
Webster_Strongs(i) 3 H6950 0 And gather H5712 thou all the congregation H6950 [H8685] together H6607 to the door H168 of the tabernacle H4150 of the congregation.
Leeser(i) 3 And all the congregation shalt thou assemble together unto the door of the tabernacle of the congregation.
ASV_Strongs(i) 3 H6950 and assemble H5712 thou all the congregation H6950 at H6607 the door H168 of the tent H4150 of meeting.
MKJV(i) 3 And gather all the congregation together to the door of the tabernacle of the congregation.
WEB_Strongs(i) 3 H6950 and assemble H5712 all the congregation H5712 at H6607 the door H168 of the Tent H4150 of Meeting."
AKJV(i) 3 And gather you all the congregation together to the door of the tabernacle of the congregation.
AKJV_Strongs(i) 3 H6950 And gather H3605 you all H5712 the congregation H6607 together to the door H168 of the tabernacle H4150 of the congregation.
UKJV(i) 3 And gather you all the congregation together unto the door of the tabernacle of the congregation.
CKJV_Strongs(i) 3 H6950 And gather H5712 you all the congregation H6950 together H6607 unto the door H168 of the tabernacle H4150 of the congregation.
Luther1545_Strongs(i) 3 H6950 Und versammle H6607 die ganze Gemeine vor die Tür H168 der Hütte H4150 des Stifts .
Luther1912_Strongs(i) 3 H6950 und versammle H5712 die ganze Gemeinde H6607 vor die Tür H168 der Hütte H4150 des Stifts .
ELB1905_Strongs(i) 3 H6950 und versammle H5712 die ganze Gemeinde H6607 am Eingang H168 des Zeltes H4150 der Zusammenkunft .
DSV_Strongs(i) 3 H6950 H8685 En verzamel H5712 de ganse vergadering H6607 aan de deur H168 van de tent H4150 der samenkomst.
Segond_Strongs(i) 3 H6950 et convoque H8685 H5712 toute l’assemblée H6607 à l’entrée H168 de la tente H4150 d’assignation.