Judges 17:12 And Micah filled up the hand of the Levite, and the young man became to him for a priest, and he was in the house of Micah.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

12 G2532 And G1705 Micah filled up G* G3588 the G5495 hand G3588 of the G* Levite, G2532 and G1096 [³became G1473 ⁴to him G3588 ¹the G3808 ²young man] G1519 for G2409 a priest, G2532 and G1510.7.3 he was G1722 in G3588 the G3624 house G* of Micah.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

12 G2532 και G1705 ενέπλησε Μιχά G* G3588 την G5495 χείρα G3588 του G* Λευίτου G2532 και G1096 εγενήθη G1473 αυτώ G3588 το G3808 παιδάριον G1519 εις G2409 ιερέα G2532 και G1510.7.3 ην G1722 εν G3588 τω G3624 οίκω G* Μιχά

LXX_WH⁽ⁱ⁾

12 G2532 CONJ και V-AAI-3S ενεπλησεν N-PRI μιχα G3588 T-ASF την G5495 N-ASF χειρα G3588 T-GSM του G3019 N-GSM λευιτου G2532 CONJ και G1096 V-API-3S εγενηθη G846 D-DSM αυτω G3588 T-NSN το G3808 N-NSN παιδαριον G1519 PREP εις G2409 N-ASM ιερεα G2532 CONJ και G1510 V-IAI-3S ην G1722 PREP εν G3588 T-DSM τω G3624 N-DSM οικω N-PRI μιχα

HOT⁽ⁱ⁾ ¹² וימלא מיכה את יד הלוי ויהי לו הנער לכהן ויהי בבית מיכה׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

12 H4390 וימלא H4318 מיכה And Micah H853 את H3027 יד H3881 הלוי the Levite; H1961 ויהי became H5288 לו הנער and the young man H3548 לכהן his priest, H1961 ויהי and was H1004 בבית in the house H4318 מיכה׃ of Micah.

new⁽ⁱ⁾

12 H4318 And Micah H4390 H3027 [H8762] consecrated H3881 the Levite; H5288 and the young man H3548 became his priest, H1004 and was in the house H4318 of Micah.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹² implevitque Micha manum eius et habuit apud se puerum sacerdotem

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹² Implevitque Michas manum ejus, et habuit puerum sacerdotem apud se:

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹² And Mycha fillide his hond, and hadde the child preest at hym,

Coverdale⁽ⁱ⁾ ¹² And Micha fylled the Leuites hande, that he mighte be his prest, and so he was in Michas house.

MSTC⁽ⁱ⁾ ¹² And Micah filled the hand of the Levite, and the young man became his priest, and continued in the house of Micah.

Matthew⁽ⁱ⁾ ¹² And Micah fylled the hande of the Leuite, and the younge man became his prieste, and continued in the house of Micah.

Great⁽ⁱ⁾ ¹² And Micah consecrated the hande of the leuite, and the yonge man became his preste, and was in the house of Micah.

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹² And Michah consecrated the Leuite, and the yong man was his Priest, and was in the house of Michah.

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹² And Micah consecrated the Leuite, & the young man became his priest, and was in the house of Micah

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹² And Michas filled his hand, and had the young man with him for his priest, saying:

KJV⁽ⁱ⁾ ¹² And Micah consecrated the Levite; and the young man became his priest, and was in the house of Micah.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ¹² And Micah consecrated the Levite; and the young man became his priest, and was in the house of Micah.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

12 H4318 And Micah H4390 consecrated [H8762] H3027 H3881 the Levite H5288 ; and the young man H3548 became his priest H1004 , and was in the house H4318 of Micah.

Thomson⁽ⁱ⁾ ¹² And when Micah had consecrated the Levite, and lie became his priest, and was in Micah's house,

Webster⁽ⁱ⁾ ¹² And Micah consecrated the Levite; and the young man became his priest, and was in the house of Micah.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

12 H4318 And Micah H4390 H3027 [H8762] consecrated H3881 the Levite H5288 ; and the young man H3548 became his priest H1004 , and was in the house H4318 of Micah.

Brenton⁽ⁱ⁾ ¹² And Michaias consecrated the Levite, and he became to him a priest, and he was in the house of Michaias.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ¹² Καὶ ἐπλήρωσε Μιχαίας τὴν χεῖρα τοῦ Λευίτου, καὶ ἐγένετο αὐτῷ εἰς ἱερέα, καὶ ἐγένετο ἐν τῷ οἴκῳ Μιχαία.

Leeser⁽ⁱ⁾ ¹² And Micah consecrated the Levite; and the young man became his priest, and remained in the house of Micah.

YLT⁽ⁱ⁾ ¹² And Micah consecrateth the hand of the Levite, and the young man is to him for a priest, and he is in the house of Micah,

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ¹² And Micah will fill the hand of the Levite; and the youth will be to him for a priest, and he will be in the house of Micah.

Darby⁽ⁱ⁾ ¹² And Micah consecrated the Levite; and the young man became his priest, and was in the house of Micah.

ERV⁽ⁱ⁾ ¹² And Micah consecrated the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah.

ASV⁽ⁱ⁾ ¹² And Micah consecrated the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

12 H4318 And Micah H4390 consecrated H3881 the Levite, H5288 and the young man H3548 became his priest, H1004 and was in the house H4318 of Micah.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ¹² And Micah consecrated the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ¹² And Micah installed the Levite, and the young man became his priest,––and remained in the house of Micah.

CLV⁽ⁱ⁾ ¹² And Micah consecrates the hand of the Levite, and the young man is to him for a priest, and he is in the house of Micah,

BBE⁽ⁱ⁾ ¹² And Micah gave the position to the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah.

MKJV⁽ⁱ⁾ ¹² And Micah consecrated the Levite. And the young man became his priest, and was in the house of Micah.

LITV⁽ⁱ⁾ ¹² And Micah consecrated the hand of the Levite and the young man was a priest to him; and he was in Micah's house.

ECB⁽ⁱ⁾ ¹² and Michah Yah fills the hand of the Leviy; and the lad becomes his priest in the house of Michah Yah.

ACV⁽ⁱ⁾ ¹² And Micah consecrated the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah.

WEB⁽ⁱ⁾ ¹² Micah consecrated the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

12 H4318 Micah H4390 consecrated H3881 the Levite, H5288 and the young man H3548 became his priest, H1004 and was in the house H4318 of Micah.

NHEB⁽ⁱ⁾ ¹² Micah consecrated the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah.

AKJV⁽ⁱ⁾ ¹² And Micah consecrated the Levite; and the young man became his priest, and was in the house of Micah.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

12 H4318 And Micah H3027 consecrated H3881 the Levite; H5288 and the young H1961 man became H3548 his priest, H1004 and was in the house H4318 of Micah.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ¹² And Micah consecrated the Levite; and the young man became his priest, and was in the house of Micah.

UKJV⁽ⁱ⁾ ¹² And Micah consecrated the Levite; and the young man became his priest, and was in the house of Micah.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

12 H4318 And Micah H4390 consecrated H3881 the Levite; H5288 and the young man H3548 became his priest, H1004 and was in the house H4318 of Micah.

EJ2000⁽ⁱ⁾ ¹² And Micah consecrated the Levite, and the young man became his priest and was in the house of Micah.

CAB⁽ⁱ⁾ ¹² And Micah consecrated the Levite, and he became to him a priest, and he was in the house of Micah.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹² And Michaias consecrated the Levite, and he became to him a priest, and he was in the house of Michaias.

NSB⁽ⁱ⁾ ¹² He lived in Micah’s home. Micah made him his priest.

ISV⁽ⁱ⁾ ¹² Micah set up the descendant of Levi in ministry, and the young man became his priest while he lived in Micah’s house.

LEB⁽ⁱ⁾ ¹² So Micah _⌊appointed the Levite_⌋,* and the young man became a priest for him; and he was in the house of Micah.

BSB⁽ⁱ⁾ ¹² Micah ordained the Levite, and the young man became his priest and lived in his house.

MSB⁽ⁱ⁾ ¹² Micah ordained the Levite, and the young man became his priest and lived in his house.

MLV⁽ⁱ⁾ ¹² And Micah consecrated the Levite and the young man became his priest and was in the house of Micah.

VIN⁽ⁱ⁾ ¹² Micah consecrated the Levite, and the young man became his priest, living in his house.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ¹²

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

12 H4390 Und H4318 Micha H3881 füllete dem Leviten H3027 die Hand H5288 , daß H3548 er sein Priester ward; und H1004 war also im Hause H4318 Michas .

Luther1912⁽ⁱ⁾ ¹² Und Micha füllte dem Leviten die Hand, daß er sein Priester ward, und war also im Haus Michas.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

12 H4318 Und Micha H4390 füllte H3881 dem Leviten H3027 die Hand H5288 , daß er H3548 sein Priester H1004 ward, und war also im Haus H4318 Michas .

ELB1871⁽ⁱ⁾ ¹² Und Micha weihte den Leviten; und der Jüngling wurde sein Priester und war im Hause Michas.

ELB1905⁽ⁱ⁾ ¹² Und Micha weihte den Leviten; und der Jüngling wurde sein Eig. ihm zum Priester und war im Hause Michas.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

12 H4318 Und Micha H3881 weihte den Leviten H4390 ; und der H5288 Jüngling H3548 wurde sein Priester H1004 und war im Hause H4318 Michas .

DSV⁽ⁱ⁾ ¹² En Micha vulde de hand van den Leviet, dat hij hem tot een priester wierd; alzo was hij in het huis van Micha.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

12 H4318 En Micha H4390 H8762 vulde H3027 de hand H3881 van den Leviet H5288 , dat hij H3548 hem tot een priester H1961 H8799 wierd H1961 H8799 ; alzo was H1004 hij in het huis H4318 van Micha.

Giguet⁽ⁱ⁾ ¹² Michas remplit la main du lévite; celui-ci fut chez lui le prêtre, et il fit partie de la maison de Michas.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ¹² Et Michée consacra le Lévite; et le jeune homme fut son sacrificateur; et il fut dans la maison de Michée.

Martin⁽ⁱ⁾ ¹² Et Mica consacra le Lévite, et ce jeune homme lui servit de Sacrificateur, et demeura en sa maison.

Segond⁽ⁱ⁾ ¹² Mica consacra le Lévite, et ce jeune homme lui servit de prêtre et demeura dans sa maison.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

12 H4318 Mica H4390 consacra H8762 H3027 H3881 le Lévite H5288 , et ce jeune homme H3548 lui servit de prêtre H4318 et demeura dans sa H1004 maison.

SE⁽ⁱ⁾ ¹² Y Micaía consagró al levita, y aquel joven le servía de sacerdote, y estaba en casa de Micaía.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ¹² Y Michâs consagró al Levita, y aquel joven le servía de sacerdote, y estaba en casa de Michâs.

JBS⁽ⁱ⁾ ¹² Y Micaía consagró al levita, y aquel joven le servía de sacerdote, y estaba en casa de Micaía.

Albanian⁽ⁱ⁾ ¹² Mikahu e shenjtëroi Levitin; i riu i shërbeu si prift dhe u vendos në shtëpinë e Mikahut.

RST⁽ⁱ⁾ ¹² Миха посвятил левита, и этот юноша был у него священником и жил в доме у Михи.

Arabic⁽ⁱ⁾ ¹² فملأ ميخا يد اللاوي وكان الغلام له كاهنا وكان في بيت ميخا.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ¹² Така Михей посвети левита и младежът му стана свещеник, и беше в къщата на Михей.

Croatian⁽ⁱ⁾ ¹² Mika posveti levita za svećenika; mladić je postao njegovim svećenikom i živio je u Mikinoj kući.

BKR⁽ⁱ⁾ ¹² I posvětil Mícha rukou Levíty, a byl mu mládenec ten za kněze; i bydlil v domě jeho.

Danish⁽ⁱ⁾ ¹² Og Mika fylte Levitens Hand, og den unge Karl blev hans Præst; og han var i Mikas Hus.

CUV⁽ⁱ⁾ ¹² 米迦分派這少年的利未人作祭司，他就住在米迦的家裡。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

12 H4318 米迦 H4390 H3027 分派 H5288 這少年 H3881 的利未人 H3548 作祭司 H4318 ，他就住在米迦 H1004 的家裡。

CUVS⁽ⁱ⁾ ¹² 米迦分派这少年的利未人作祭司，他就住在米迦的家里。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

12 H4318 米迦 H4390 H3027 分派 H5288 这少年 H3881 的利未人 H3548 作祭司 H4318 ，他就住在米迦 H1004 的家里。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ¹² Kaj Mihxa konsekris la Levidon, kaj la junulo farigxis por li pastro kaj logxis en la domo de Mihxa.

Finnish⁽ⁱ⁾ ¹² Ja Miika täytti Leviläisen käden, että hän oli hänen pappinsa, ja hän asui Miikan huoneessa.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ¹² Miika asetti leeviläisen virkaan, ja nuoresta miehestä tuli hänen pappinsa, ja hän jäi Miikan taloon.

Haitian⁽ⁱ⁾ ¹² Mika menm bay moun Levi a pouvwa pou l' sèvi l' prèt. Se konsa, li rete nèt lakay Mika.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ¹² És felszentelte Míka a Lévitát; így lett papjává az ifjú, és maradt Míka házánál.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ¹² (17:11)

Italian⁽ⁱ⁾ ¹² E Mica consacrò quel Levita; e il giovane gli fu per sacerdote, e stette in casa di Mica.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ¹² Mica consacrò quel Levita; il giovine gli servì da sacerdote, e si stabilì in casa di lui.

Korean⁽ⁱ⁾ ¹² 미가가 레위인을 거룩히 구별하매 소년이 미가의 제사장이 되어 그 집에 거한지라

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ¹² Mikajas paskyrė levitą kunigu, ir jaunuolis gyveno jo namuose.

PBG⁽ⁱ⁾ ¹² I poświęcił Michas ręce Lewity, i był mu on młodzieniec za kapłana, i mieszkał w domu Michasowym.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ¹² E Mica consagrou o levita, e o mancebo lhe serviu de sacerdote, e ficou em sua casa.

Norwegian⁽ⁱ⁾ ¹² Mika innvidde levitten, og den unge mann blev hans prest; og han blev boende i Mikas hus.

Romanian⁽ⁱ⁾ ¹² Mica a sfinţit pe Levit, şi tînărul acesta i -a slujit ca preot şi a locuit în casa lui.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ¹² І Миха висвятив того Левита, і був йому той юнак за священика, і був у Михиному домі.