Joshua 9:10 and all as much as he did to the two kings of the Amorites, to the ones who were on the other side of the Jordan, to Sihon king of Heshbon, and to Og king of Bashan, who dwelt in Ashtaroth and in Edrain.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

10 G2532 and G3956 all G3745 as much as G4160 he did G3588 to the G1417 two G935 kings G3588 of the G* Amorites, G3739 to the ones who G1510.7.6 were G4008 on the other side G3588 of the G* Jordan, G3588 to G* Sihon G935 king G* of Heshbon, G2532 and G3588 to G* Og G935 king G3588 of G* Bashan, G3739 who G2730 dwelt G1722 in G* Ashtaroth G2532 and G1722 in G* Edrain.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

10 G2532 και G3956 πάντα G3745 όσα G4160 εποίησε G3588 τοις G1417 δυσί G935 βασιλεύσι G3588 των G* Αμορραίων G3739 οι G1510.7.6 ήσαν G4008 πέραν G3588 του G* Ιορδάνου G3588 τω G* Σηών G935 βασιλεί G* Εσεβών G2532 και G3588 τω G* Ωγ G935 βασιλεί G3588 της G* Βασάν G3739 ος G2730 κατώκει G1722 εν G* Ασταρώθ G2532 και G1722 εν G* Εδραϊν

LXX_WH⁽ⁱ⁾

10 G2532 CONJ και G3745 A-APN οσα G4160 V-AAI-3S εποιησεν G3588 T-DPM τοις G935 N-DPM βασιλευσιν G3588 T-GPM των N-GPM αμορραιων G3739 R-NPM οι G1510 V-IAI-3P ησαν G4008 PREP περαν G3588 T-GSM του G2446 N-GSM ιορδανου G3588 T-DSM τω N-PRI σηων G935 N-DSM βασιλει N-PRI εσεβων G2532 CONJ και G3588 T-DSM τω N-PRI ωγ G935 N-DSM βασιλει G3588 T-GSF της N-PRI βασαν G3739 R-NSM ος V-IAI-3S κατωκει G1722 PREP εν N-PRI ασταρωθ G2532 CONJ και G1722 PREP εν N-PRI εδραιν

HOT⁽ⁱ⁾ ¹⁰ ואת כל אשׁר עשׂה לשׁני מלכי האמרי אשׁר בעבר הירדן לסיחון מלך חשׁבון ולעוג מלך הבשׁן אשׁר בעשׁתרות׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

10 H853 ואת H3605 כל And all H834 אשׁר that H6213 עשׂה he did H8147 לשׁני to the two H4428 מלכי kings H567 האמרי of the Amorites, H834 אשׁר that H5676 בעבר beyond H3383 הירדן Jordan, H5511 לסיחון to Sihon H4428 מלך king H2809 חשׁבון of Heshbon, H5747 ולעוג and to Og H4428 מלך king H1316 הבשׁן of Bashan, H834 אשׁר which H6252 בעשׁתרות׃ at Ashtaroth.

new⁽ⁱ⁾

10 H6213 [H8804] And all that he did H8147 to the two H4428 kings H567 of the Amorites, H5676 that were beyond H3383 Jordan, H5511 to Sihon H4428 king H2809 of Heshbon, H5747 and to Og H4428 king H1316 of Bashan, H6252 who was at Ashtaroth.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁰ et duobus Amorreorum regibus trans Iordanem Seon regi Esebon et Og regi Basan qui erat in Astharoth

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁰ et duobus regibus Amorrhæorum qui fuerunt trans Jordanem, Sehon regi Hesebon, et Og regi Basan, qui erat in Astaroth:

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹⁰ and to twei kyngis of Ammorreis biyendis Jordan; to Seon king of Esebon, and to Og kyng of Basan, that weren in Astroth.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ¹⁰ and all that he dyd vnto the two kynges of the Amorites beyode Iordane, Sihon the kynge at Hesbo, and Og the kynge of Basan, which dwelt at Astaroth.

MSTC⁽ⁱ⁾ ¹⁰ and all that he did to the two kings of the Amorites beyond Jordan, Sihon king of Heshbon and Og king of Bashan which dwelt at Ashtaroth.

Matthew⁽ⁱ⁾ ¹⁰ and al that he dyd to the two kinges of the Amorites beyonde Iordan, Sehon kynge of Hesbon, and Og kyng of Basan, whyche dwelte at Astharoth.

Great⁽ⁱ⁾ ¹⁰ and all that he dyd to the two kynges of the Amorites that were beyonde Iordan, Sehon kynge of Hesbon, and Og kyng of Basan, which was at Astharoth.

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹⁰ And all that he hath done to the two Kings of the Amorites that were beyonde Iorden, to Sihon King of Heshbon, and to Og King of Bashan, which were at Ashtaroth.

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹⁰ And all that he did to the two kinges of ye Amorites that were beyonde Iordane, Sehon king of Hesbon, and Og king of Basa, which were at Astaroth

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹⁰ And to the two kings of the Amorrhites, that were beyond the Jordan, Sehon, king of Hesebon, and Og, king of Basan, that was in Astaroth:

KJV⁽ⁱ⁾ ¹⁰ And all that he did to the two kings of the Amorites, that were beyond Jordan, to Sihon king of Heshbon, and to Og king of Bashan, which was at Ashtaroth.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ¹⁰ And all that he did to the two kings of the Amorites, that were beyond Jordan, to Sihon king of Heshbon, and to Og king of Bashan, which was at Ashtaroth.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

10 H6213 And all that he did [H8804] H8147 to the two H4428 kings H567 of the Amorites H5676 , that were beyond H3383 Jordan H5511 , to Sihon H4428 king H2809 of Heshbon H5747 , and to Og H4428 king H1316 of Bashan H6252 , which was at Ashtaroth.

Thomson⁽ⁱ⁾ ¹⁰ and what he hath done to the kings of the Amorites, who were on the border of the Jordan, to Seon king of the Amorites, and to Og the king of Basan, who dwelt at Asteroth and Edrain.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

10 H6213 [H8804] And all that he did H8147 to the two H4428 kings H567 of the Amorites H5676 , that were beyond H3383 Jordan H5511 , to Sihon H4428 king H2809 of Heshbon H5747 , and to Og H4428 king H1316 of Bashan H6252 , who was at Ashtaroth.

Brenton⁽ⁱ⁾ ¹⁰ and all that he did to the kings of the Amorites, who were beyond Jordan, to Seon king of the Amorites, and Og king of Basan, who dwelt in Astaroth and in Edrain.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ¹⁰ καὶ ὅσα ἐποίησε τοῖς βασιλεῦσι τῶν Ἀμοῤῥαίων, οἳ ἦσαν πέραν τοῦ Ἰορδάνου, τῷ Σηὼν βασιλεῖ τῶν Ἀμοῤῥαίων, καὶ τῷ Ὢγ βασιλεῖ τῆς Βασάν, ὃς κατῴκει ἐν Ἀσταρὼθ καὶ ἐν Ἐδραΐν.

Leeser⁽ⁱ⁾ ¹⁰ And all that he hath done to the two kings of the Emorites, that were beyond the Jordan, to Sichon the king of Cheshbon, and to ‘Og the king of Bashan, who was at ‘Ashtaroth.

YLT⁽ⁱ⁾ ¹⁰ and all that He hath done to the two kings of the Amorite who are beyond the Jordan, to Sihon king of Heshbon, and to Og king of Bashan, who is in Ashtaroth.

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ¹⁰ And all that he did to the two kings of the Amorites on the other side of Jordan, to Sihon, king of Heshbon, and to Og, king of Bashan, in Ashtaroth.

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁰ and all that he did to the two kings of the Amorites, that were beyond Jordan, to Sihon king of Heshbon, and to Og king of Bashan, which was at Ashtaroth.

ASV⁽ⁱ⁾ ¹⁰ and all that he did to the two kings of the Amorites, that were beyond the Jordan, to Sihon king of Heshbon, and to Og king of Bashan, who was at Ashtaroth.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

10 H6213 and all that he did H8147 to the two H4428 kings H567 of the Amorites, H5676 that were beyond H3383 the Jordan, H5511 to Sihon H4428 king H2809 of Heshbon, H5747 and to Og H4428 king H1316 of Bashan, H6252 who was at Ashtaroth.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ¹⁰ and all that He did to the two kings of the Amorites, that were beyond the Jordan, to Sihon king of Heshbon, and to Og king of Bashan, who was at Ashtaroth.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ¹⁰ and all that he had done unto the two kings of the Amorites who were over the Jordan,––unto Sihon, king of Heshbon, and unto Og, king of Bashan, who was in Ashtaroth.

CLV⁽ⁱ⁾ ¹⁰ and all that He has done to the two kings of the Amorite who [are] beyond the Jordan, to Sihon king of Heshbon, and to Og king of Bashan, who [is] in Ashtaroth.

BBE⁽ⁱ⁾ ¹⁰ And what he did to the two kings of the Amorites east of Jordan, to Sihon, king of Heshbon, and to Og, king of Bashan, at Ashtaroth.

MKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁰ and all that He did to the two kings of the Amorites who were beyond Jordan, to Sihon king of Heshbon, and to Og king of Bashan, who was at Ashtaroth.

LITV⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Also what He has done to the two kings of the Amorites beyond the Jordan, to Sihon the king of Heshbon, and to Og the king of Bashan who was in Ashtaroth.

ECB⁽ⁱ⁾ ¹⁰ and all he works to the two sovereigns of the Emoriy beyond Yarden - to Sichon sovereign of Heshbon, and to Og sovereign of Bashan at Ashtaroth:

ACV⁽ⁱ⁾ ¹⁰ and all that he did to the two kings of the Amorites who were beyond the Jordan, to Sihon king of Heshbon, and to Og king of Bashan, who was at Ashtaroth.

WEB⁽ⁱ⁾ ¹⁰ and all that he did to the two kings of the Amorites who were beyond the Jordan, to Sihon king of Heshbon and to Og king of Bashan, who was at Ashtaroth.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

10 H6213 and all that he did H8147 to the two H4428 kings H567 of the Amorites H5676 who were beyond H3383 the Jordan, H5511 to Sihon H4428 king H2809 of Heshbon H5747 and to Og H4428 king H1316 of Bashan, H6252 who was at Ashtaroth.

NHEB⁽ⁱ⁾ ¹⁰ and all that he did to the two kings of the Amorites who were beyond the Jordan, to Sihon king of Heshbon and to Og king of Bashan, who was at Ashtaroth.

AKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁰ And all that he did to the two kings of the Amorites, that were beyond Jordan, to Sihon king of Heshbon, and to Og king of Bashan, which was at Ashtaroth.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

10 H3605 And all H6213 that he did H8147 to the two H4428 kings H567 of the Amorites, H5676 that were beyond H3383 Jordan, H5511 to Sihon H4428 king H2809 of Heshbon, H5747 and to Og H4428 king H1316 of Bashan, H834 which H6252 was at Ashtaroth.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ¹⁰ And all that he did to the two kings of the Amorites, that were beyond Jordan, to Sihon king of Heshbon, and to Og king of Bashan, who was at Ashtaroth.

UKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁰ And all that he did to the two kings of the Amorites, that were beyond Jordan, to Sihon king of Heshbon, and to Og king of Bashan, which was at Ashtaroth.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

10 H6213 And all that he did H8147 to the two H4428 kings H567 of the Amorites, H5676 that were beyond H3383 Jordan, H5511 to Sihon H4428 king H2809 of Heshbon, H5747 and to Og H4428 king H1316 of Bashan, H6252 which was at Ashtaroth.

EJ2000⁽ⁱ⁾ ¹⁰ and all that he did to the two kings of the Amorites, that were on the other side of the Jordan, and to Sihon, king of Heshbon, and to Og, king of Bashan, who was at Ashtaroth.

CAB⁽ⁱ⁾ ¹⁰ and all that He did to the kings of the Amorites, who were beyond the Jordan, to Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, who dwelt in Ashtaroth.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹⁰ and all that he did to the kings of the Amorites, who were beyond Jordan, to Seon king of the Amorites, and Og king of Basan, who lived in Astaroth and in Edrain.

NSB⁽ⁱ⁾ ¹⁰ »and all that he did to the two kings of the Amorites, that were beyond Jordan, to Sihon king of Heshbon, and to Og king of Bashan, which was at Ashtaroth.

ISV⁽ⁱ⁾ ¹⁰ along with all of what he did to the two Amorite kings who were beyond the Jordan River—that is, to King Sihon of Heshbon and to King Og of Bashan, who lived in Ashtaroth.

LEB⁽ⁱ⁾ ¹⁰ and of all that he did to the two kings of the Amorites who were beyond the Jordan—to Sihon king of Heshbon and to Og king of Bashan, who was in Ashtaroth.

BSB⁽ⁱ⁾ ¹⁰ and all that He did to the two kings of the Amorites beyond the Jordan—Sihon king of Heshbon and Og king of Bashan, who reigned in Ashtaroth.

MSB⁽ⁱ⁾ ¹⁰ and all that He did to the two kings of the Amorites beyond the Jordan—Sihon king of Heshbon and Og king of Bashan, who reigned in Ashtaroth.

MLV⁽ⁱ⁾ ¹⁰ and all that he did to the two kings of the Amorites who were beyond the Jordan, to Sihon king of Heshbon and to Og king of Bashan, who was at Ashtaroth.

VIN⁽ⁱ⁾ ¹⁰ and all that he did to the two kings of the Amorites beyond Jordan, Sihon king of Heshbon and Og king of Bashan which dwelt at Ashtaroth.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ¹⁰ und alles, was er den zweien Königen der Amoriter jenseit des Jordans getan hat, Sihon, dem Könige zu Hesbon, und Og, dem Könige zu Basan, der zu Astharoth wohnete.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

10 H4428 und alles, was er den zweien Königen H567 der Amoriter H5676 jenseit H3383 des Jordans H6213 getan H5511 hat, Sihon H4428 , dem Könige H2809 zu Hesbon H5747 , und Og H4428 , dem Könige H1316 zu Basan H6252 , der zu Astharoth wohnete.

Luther1912⁽ⁱ⁾ ¹⁰ und alles, was er den zwei Königen der Amoriter jenseit des Jordans getan hat: Sihon, dem König zu Hesbon, und Og, dem König von Basan, der zu Astharoth wohnte.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

10 H8147 und alles, was er den zwei H4428 Königen H567 der Amoriter H5676 jenseit H3383 des Jordans H6213 getan H5511 hat: Sihon H4428 , dem König H2809 zu Hesbon H5747 , und Og H4428 , dem König H1316 von Basan H6252 , der zu Astharoth wohnte.

ELB1871⁽ⁱ⁾ ¹⁰ und alles, was er den beiden Königen der Amoriter getan hat, die jenseit des Jordan waren, Sihon, dem König von Hesbon, und Og, dem König von Basan, der zu Astaroth wohnte.

ELB1905⁽ⁱ⁾ ¹⁰ und alles, was er den beiden Königen der Amoriter getan hat, die jenseit des Jordan waren, Sihon, dem König von Hesbon, und Og, dem König von Basan, der zu Astaroth wohnte.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

10 H8147 und alles, was er den beiden H4428 Königen H567 der Amoriter H6213 getan H5676 hat, die jenseit H3383 des Jordan H5511 waren, Sihon H4428 , dem König H2809 von Hesbon H5747 , und Og H4428 , dem König H1316 von Basan, der zu Astaroth wohnte.

DSV⁽ⁱ⁾ ¹⁰ En alles wat Hij gedaan heeft aan de twee koningen der Amorieten die aan gene zijde van de Jordaan waren, Sihon, den koning van Hesbon, en Og, den koning van Bazan, die te Astharoth woonde.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

10 H3605 En alles H834 wat H6213 H8804 Hij gedaan heeft H8147 aan de twee H4428 koningen H567 der Amorieten H834 die H5676 aan gene zijde H3383 van de Jordaan H5511 waren, Sihon H4428 , den koning H2809 van Hesbon H5747 , en Og H4428 , den koning H1316 van Bazan H834 , die H6252 te Astharoth [woonde].

Giguet⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Et comment il a traité les rois des Amorrhéens qui étaient au delà du fleuve: Séhon, roi des Amorrhéens, et Og, roi de Basan, qui demeurait en Astaroth et en Edraïn.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ¹⁰ et tout ce qu'il a fait en Égypte, et tout ce qu'il a fait aux deux rois des Amoréens qui étaient au delà du Jourdain, à Sihon, roi de Hesbon, et à Og, roi de Basan, qui était à Ashtaroth.

Martin⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Et tout ce qu'il a fait aux deux Rois des Amorrhéens, qui étaient au delà du Jourdain, à Sihon Roi de Hesbon, et à Hog Roi de Basan qui demeurait à Hastaroth.

Segond⁽ⁱ⁾ ¹⁰ et de la manière dont il a traité les deux rois des Amoréens au delà du Jourdain, Sihon, roi de Hesbon, et Og, roi de Basan, qui était à Aschtaroth.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

10 H6213 et de la manière dont il a traité H8804 H8147 les deux H4428 rois H567 des Amoréens H5676 au delà H3383 du Jourdain H5511 , Sihon H4428 , roi H2809 de Hesbon H5747 , et Og H4428 , roi H1316 de Basan H6252 , qui était à Aschtaroth.

SE⁽ⁱ⁾ ¹⁰ y todo lo que hizo a los dos reyes de los amorreos que estaban al otro lado del Jordán; a Sehón rey de Hesbón, y a Og rey de Basán, que estaban en Astarot.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Y todo lo que hizo á los dos reyes de los Amorrheos que estaban de la otra parte del Jordán; á Sehón rey de Hesbón, y á Og rey de Basán, que estaba en Astaroth.

JBS⁽ⁱ⁾ ¹⁰ y todo lo que hizo a los dos reyes de los amorreos que estaban al otro lado del Jordán; a Sehón rey de Hesbón, y a Og rey de Basán, que estaban en Astarot.

Albanian⁽ⁱ⁾ ¹⁰ ashtu edhe për të gjitha ato që u ka bërë dy mbretërve të Amorejve matanë Jordanit, Sihonit, mbretit të Heshbonit, dhe Ogut, mbretit të Bashanit, që banonte në Ashtaroth.

RST⁽ⁱ⁾ ¹⁰ и все, что Он сделал двум царям Аморрейским, которые по ту сторону Иордана, Сигону, царю Есевонскому, и Огу, царю Васанскому, который жил в Астарофе.

Arabic⁽ⁱ⁾ ¹⁰ وكل ما عمل بملكي الاموريين اللذين في عبر الاردن سيحون ملك حشبون وعوج ملك باشان الذي في عشتاروث.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ¹⁰ и всичко, което е извършил на двамата аморейски царе, които бяха отвъд Йордан — на есевонския цар Сион и на васанския цар Ог, който беше в Астарот.

Croatian⁽ⁱ⁾ ¹⁰ i za ono što je učinio dvojici kraljeva amorejskih koji su vladali s onu stranu Jordana - Sihonu, kralju hešbonskom, i Ogu, kralju bašanskom u Aštarotu.

BKR⁽ⁱ⁾ ¹⁰ A všecko, což učinil dvěma králům Amorejským, kteříž bydlili za Jordánem, Seonovi, králi Ezebon, a Ogovi, králi Bázan, kterýž byl v Astarot.

Danish⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Og alt det, som han gjorde ved Amoriternes to Konger, som vare paa hin Side Jordanen, ved Sihon, Kongen i Hesbon, og ved Og, Kongen i Basan, som var i Astharoth.

CUV⁽ⁱ⁾ ¹⁰ 並他向約但河東的兩個亞摩利王，就是希實本王西宏和在亞斯他錄的巴珊王噩一切所行的事。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

10 H3383 並他向約但河 H5676 東 H8147 的兩 H567 個亞摩利 H4428 王 H2809 ，就是希實本 H4428 王 H5511 西宏 H6252 和在亞斯他錄 H1316 的巴珊 H4428 王 H5747 噩 H6213 一切所行的事。

CUVS⁽ⁱ⁾ ¹⁰ 并他向约但河东的两个亚摩利王，就是希实本王西宏和在亚斯他录的巴珊王噩一切所行的事。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

10 H3383 并他向约但河 H5676 东 H8147 的两 H567 个亚摩利 H4428 王 H2809 ，就是希实本 H4428 王 H5511 西宏 H6252 和在亚斯他录 H1316 的巴珊 H4428 王 H5747 噩 H6213 一切所行的事。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ¹⁰ kaj cxion, kion Li faris al la du regxoj de la Amoridoj transe de Jordan, al Sihxon, regxo de HXesxbon, kaj al Og, regxo de Basxan, kiu logxis en Asxtarot.

Finnish⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Ja kaikki mitä hän on tehnyt kahdelle Amorilaisten kuninkaalle, jotka olivat sillä puolella Jordania: Sihonille Hesbonin kuninkaalle ja Ogille Basanin kuninkaalle, joka asui Astarotissa;

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ¹⁰ ja kaiken, mitä hän teki niille kahdelle amorilaisten kuninkaalle, jotka asuivat tuolla puolella Jordanin, Siihonille, Hesbonin kuninkaalle, ja Oogille, Baasanin kuninkaalle, joka asui Astarotissa.

Haitian⁽ⁱ⁾ ¹⁰ ak tou sa li fè de wa moun Amori yo ki t'ap gouvènen lòt bò larivyè Jouden an: Siyon, wa peyi Esbon an ak Og, wa peyi Bazan an, ki te rete lavil Astawòt.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Mindazt is, a mit cselekedett az Emoreusok két királyával, a kik valának túl a Jordánon, Szíhonnal, Hesbon királyával és Óggal, Básán királyával, a ki Astarótban vala.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ¹⁰ dan tentang apa yang dilakukan-Nya terhadap kedua orang raja Amori di sebelah timur Yordan, yaitu Sihon raja Hesybon serta Og raja Basan yang tinggal di Asytarot.

Italian⁽ⁱ⁾ ¹⁰ e tutto ciò ch’egli ha fatto a’ due re degli Amorrei, ch’erano di là dal Giordano; a Sihon, re di Hesbon, e ad Og, re di Basan, che dimorava in Astarot.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ¹⁰ e di tutto quello che ha fatto ai due re degli Amorei di là dal Giordano, a Sihon re di Heshbon e ad Og re di Basan, che abitava ad Astaroth.

Korean⁽ⁱ⁾ ¹⁰ 또 그가 요단 동편에 있는 아모리 사람의 두 왕 곧 헤스본 왕 시혼과 아스다롯에 있는 바산 왕 옥에게 행하신 모든 일을 들었음이니이다

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ¹⁰ ir anapus Jordano gyvenusiems amoritų karaliams: Sihonui, Hešbono karaliui, ir Ogui, Bašano karaliui, kuris gyveno Aštarote.

PBG⁽ⁱ⁾ ¹⁰ I wszystko, co uczynił dwom królom Amorejskim, którzy byli za Jordanem, Sehonowi królowi Hesebon, i Ogowi królowi Basan, którzy mieszkali w Astarot.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ¹⁰ e tudo o que fez aos dois reis dos amorreus, que estavam além do Jordão, a Síon, rei de Hesbon, e a Ogue, rei de Basan, que estava em Astarot.

Norwegian⁽ⁱ⁾ ¹⁰ og alt det han har gjort med begge amoritter-kongene østenfor Jordan, Sihon, kongen i Hesbon, og Og, kongen i Basan, som bodde i Astarot.

Romanian⁽ⁱ⁾ ¹⁰ şi de ce a făcut celor doi împăraţi ai Amoriţilor dincolo de Iordan, lui Sihon, împăratul Hesbonului, şi lui Og, împăratul Basanului, care era la Aştarot.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ¹⁰ і все, що Він зробив двом аморейським царям, що по той бік Йордану, Сигонові, цареві хешбонському, та Оґові, цареві башанському, що в Аштароті.