ABP_Strongs(i) 13 G3588 But the G1161 G444 men G3588 G1722 in G* Sodom G4190 were wicked G2532 and G268 sinners G1726 before G3588 G2316 God, G4970 exceedingly.
ABP_GRK(i) 13 G3588 οι δε G1161 G444 άνθρωποι G3588 οι G1722 εν G* Σοδόμοις G4190 πονηροί G2532 και G268 αμαρτωλοί G1726 εναντίον G3588 του G2316 θεού G4970 σφόδρα
LXX_WH(i) 13 G3588 T-NPM οι G1161 PRT δε G444 N-NPM ανθρωποι G3588 T-NPM οι G1722 PREP εν G4670 N-DS σοδομοις G4190 A-NPM πονηροι G2532 CONJ και G268 A-NPM αμαρτωλοι G1726 PREP εναντιον G3588 T-GSM του G2316 N-GSM θεου G4970 ADV σφοδρα
IHOT(i) (In English order) 13 H376 ואנשׁי But the men H5467 סדם of Sodom H7451 רעים wicked H2400 וחטאים and sinners H3068 ליהוה before the LORD H3966 מאד׃ exceedingly.
new(i) 13 H582 But the men H5467 of Sodom H7451 were wicked H2400 and sinners H3068 before the LORD H3966 exceedingly.
DouayRheims(i) 13 And the men of Sodom were very wicked, and sinners before the face of the Lord beyond measure.
KJV_Strongs(i) 13 H582 But the men H5467 of Sodom H7451 were wicked H2400 and sinners H3068 before the LORD H3966 exceedingly.
Webster_Strongs(i) 13 H582 But the men H5467 of Sodom H7451 were wicked H2400 and sinners H3068 before the LORD H3966 exceedingly.
ASV_Strongs(i) 13 H582 Now the men H5467 of Sodom H7451 were wicked H2400 and sinners H3068 against Jehovah H3966 exceedingly.
WEB_Strongs(i) 13 H582 Now the men H5467 of Sodom H3966 were exceedingly H7451 wicked H2400 and sinners H3068 against Yahweh.
AKJV_Strongs(i) 13 H582 But the men H5467 of Sodom H7451 were wicked H2400 and sinners H3068 before the LORD H3966 exceedingly.
CKJV_Strongs(i) 13 H582 But the men H5467 of Sodom H7451 were wicked H2400 and sinners H3068 before the Lord H3966 exceedingly.
Luther1545_Strongs(i) 13 H582 Aber die Leute H5467 zu Sodom H7451 waren böse H2400 und sündigten H3966 sehr H3068 wider den HErrn .
Luther1912_Strongs(i) 13 H582 Aber die Leute H5467 zu Sodom H7451 waren böse H2400 und sündigten H3966 sehr H3068 wider den HERRN .
ELB1905_Strongs(i) 13 H582 Und die Leute H5467 von Sodom H7451 waren böse H3966 und große H2400 Sünder H3068 vor Jehova .
DSV_Strongs(i) 13 H582 En de mannen H5467 van Sodom H7451 [waren] boos H3966 , en grote H2400 zondaars H3068 tegen den HEERE.
Segond_Strongs(i) 13 H582 Les gens H5467 de Sodome H7451 étaient méchants H3966 , et de grands H2400 pécheurs H3068 contre l’Eternel.
Indonesian(i) 13 Kota Sodom itu didiami oleh orang-orang yang sangat jahat dan berdosa terhadap TUHAN.