JMNT(i)
6 [
This was]
with a view unto praise of His grace's glory (or: This [led] into [the] praise of [the] reputation and honorable consideration of His favor)
with which He graced us (or: favors and gifts us with grace)
within the One having been, and continuing being, loved (or: the Beloved One; or: the One having been given and now expressing the essence and qualities of love; [some MSS: within His beloved Son]),
7 within and in union with Whom we continuously have (constantly hold; progressively possess)
the redemption (the release into freedom procured by the payment of a ransom; the liberation from our predicament)
through His blood the sending away (causing to flow off; forgiveness; dismissal)
of the effects and results of the fallings-aside (the stumblings by the side; wrong steps; offences; transgressions),
in accordance with (or: down from; corresponding to; in keeping with; to the level of)
the wealth and riches of His grace and joyous favor,
8 which He caused to superabound around [
and]
unto us (or: which He makes to be more than enough unto us; which He excessively supplied and then lavishes into us)
within the midst of, in union with and centered in all wisdom (or: in every wise thing)
and thoughtful prudence (gut-intelligence; mindful purpose; considered understanding).