ABP_Strongs(i) 6 G2127 Being blessed are G1473 you G1722 in G3588 G1531 your entering, G1473 G2532 and G2127 being blessed are G1473 you G1722 in G3588 G1607 your going forth. G1473
ABP_GRK(i) 6 G2127 ευλογημένος G1473 συ G1722 εν G3588 τω G1531 εισπορεύεσθαί σε G1473 G2532 και G2127 ευλογημένος G1473 συ G1722 εν G3588 τω G1607 εκπορεύεσθαί σε G1473
LXX_WH(i) 6 G2127 V-RPPNS ευλογημενος G4771 P-NS συ G1722 PREP εν G3588 T-DSN τω G1531 V-PMN εισπορευεσθαι G4771 P-AS σε G2532 CONJ και G2127 V-RPPNS ευλογημενος G4771 P-NS συ G1722 PREP εν G3588 T-DSN τω G1607 V-PMN εκπορευεσθαι G4771 P-AS σε
IHOT(i) (In English order) 6 H1288 ברוך Blessed H859 אתה thou H935 בבאך when thou comest in, H1288 וברוך and blessed H859 אתה thou H3318 בצאתך׃ when thou goest out.
new(i) 6 H1288 [H8803] Blessed H935 [H8800] shalt thou be when thou comest in, H1288 [H8803] and blessed H3318 [H8800] shalt thou be when thou goest out.
KJV_Cambridge(i) 6 Blessed shalt thou be when thou comest in, and blessed shalt thou be when thou goest out.
KJV_Strongs(i) 6 H1288 Blessed [H8803] H935 shalt thou be when thou comest in [H8800] H1288 , and blessed [H8803] H3318 shalt thou be when thou goest out [H8800] .
Webster(i) 6 Blessed shalt thou be when thou comest in, and blessed shalt thou be when thou goest out.
Webster_Strongs(i) 6 H1288 [H8803] Blessed H935 [H8800] shalt thou be when thou comest in H1288 [H8803] , and blessed H3318 [H8800] shalt thou be when thou goest out.
ASV_Strongs(i) 6 H1288 Blessed H935 shalt thou be when thou comest in, H1288 and blessed H3318 shalt thou be when thou goest out.
JPS_ASV_Byz(i) 6 Blessed shalt thou be when thou comest in, and blessed shalt thou be when thou goest out.
Rotherham(i) 6 Blessed, shalt thou be when thou comest in,––and, blessed, shalt thou be when thou goest out:
WEB_Strongs(i) 6 H1288 You shall be blessed H935 when you come in, H1288 and you shall be blessed H3318 when you go out.
AKJV_Strongs(i) 6 H1288 Blessed H935 shall you be when you come H1288 in, and blessed H3318 shall you be when you go out.
CKJV_Strongs(i) 6 H1288 Blessed H935 shall you be when you come in, H1288 and blessed H3318 shall you be when you go out.
EJ2000(i) 6 Blessed shalt thou be when thou comest in, and blessed shalt thou be when thou goest out.
Luther1545_Strongs(i) 6 H1288 Gesegnet H935 wirst du sein H1288 , wenn du ein gehest, gesegnet, wenn du ausgehest.
Luther1912_Strongs(i) 6 H1288 Gesegnet H935 wirst du sein, wenn du eingehst H1288 , gesegnet H3318 , wenn du ausgehst .
ELB1871(i) 6 Gesegnet wirst du sein bei deinem Eingang, und gesegnet wirst du sein bei deinem Ausgang.
ELB1905(i) 6 Gesegnet wirst du sein bei deinem Eingang, und gesegnet wirst du sein bei deinem Ausgang.
ELB1905_Strongs(i) 6 H1288 Gesegnet H1288 wirst du sein bei deinem Eingang, und gesegnet H3318 wirst du sein bei deinem Ausgang .
DSV_Strongs(i) 6 H1288 H8803 Gezegend H935 H8800 zult gij zijn in uw ingaan H1288 H8803 , gezegend H3318 H8800 zult gij zijn in uw uitgaan.
Segond_Strongs(i) 6 H1288 Tu seras béni H8803 H935 à ton arrivée H8800 H1288 , et tu seras béni H8803 H3318 à ton départ H8800 .