Baruch 6:26

Clementine_Vulgate(i) 26 Propterea si ceciderint in terram, a semetipsis non consurgunt: neque si quis eum statuerit rectum, per semetipsum stabit: sed sicut mortuis munera eorum illis apponentur.
Geneva(i) 26 For if they fall to the grounde at any time, they can not rise vp againe of themselues, neither if one set them vp right, can they mooue of them selues, neither if they be bowed downe, can they make them selues streight: but they set gifts before them, as vnto dead men.
Bishops(i) 26 For if they fall to the ground, they can not rise vp againe of them selues: Yea though one helpe them vp and set them right, yet are they not able to stande alone, but must haue proppes set vnder them like dead men.
DouayRheims(i) 26 Therefore if they fall to the ground, they rise not up again of themselves, nor if a man set them upright, will they stand by themselves, but their gifts shall be set before them, as to the dead.
ERV(i) 26 Having no feet, they are borne upon shoulders, whereby they declare unto men that they be nothing worth.
WEB(i) 26 Having no feet, they are borne upon shoulders, whereby they declare to men that they be nothing worth.