Baruch 4:24 ὥσπερ γὰρ νῦν ἑωράκασιν αἱ πάροικοι σιων τὴν ὑμετέραν αἰχμαλωσίαν οὕτως ὄψονται ἐν τάχει τὴν παρὰ τοῦ θεοῦ ὑμῶν σωτηρίαν ἣ ἐπελεύσεται ὑμῖν μετὰ δόξης μεγάλης καὶ λαμπρότητος τοῦ αἰωνίου

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ²⁴ ὥσπερ γὰρ νῦν ἑωράκασιν αἱ πάροικοι σιων τὴν ὑμετέραν αἰχμαλωσίαν οὕτως ὄψονται ἐν τάχει τὴν παρὰ τοῦ θεοῦ ὑμῶν σωτηρίαν ἣ ἐπελεύσεται ὑμῖν μετὰ δόξης μεγάλης καὶ λαμπρότητος τοῦ αἰωνίου

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ²⁴ Sicut enim viderunt vicinæ Sion captivitatem vestram a Deo, sic videbunt et in celeritate salutem vestram a Deo, quæ superveniet vobis cum honore magno et splendore æterno.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ²⁴ For as the neiyboressis of Sion sien youre caitifte maad of God, so thei schulen se and in swiftnesse youre helthe of God, which helthe schal come to you fro aboue with greet onour and euerlastynge schynyng.

Geneva⁽ⁱ⁾ ²⁴ Like as now the neighbours of Sion saw your captiuitie, so shall they also see shortly your saluation from God, which shall come vnto you with great glory, and brightnes from the Euerlasting.

Bishops⁽ⁱ⁾ ²⁴ Like as the neyghbours of Sion saw your captiuitie from God: euen so shall they also see shortly your health in God, which shall come on you with great honour and euerlasting worship.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ²⁴ For as the neighbours of Sion have now seen your captivity from God: so shall they also shortly see your salvation from God, which shall come upon you with great honour, and everlasting glory.

KJV⁽ⁱ⁾ ²⁴ Like as now the neighbours of Sion have seen your captivity: so shall they see shortly your salvation from our God which shall come upon you with great glory, and brightness of the Everlasting.

ERV⁽ⁱ⁾ ²⁴ For like as now they that dwell about Sion have seen your captivity: so shall they see shortly your salvation from our God, which shall come upon you with great glory, and brightness of the Everlasting.

WEB⁽ⁱ⁾ ²⁴ For like as now those who dwell about Sion have seen your captivity: so shall they see shortly your salvation from our God, which shall come upon you with great glory, and brightness of the Everlasting.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ²⁴ Like as now the neighbors of Sion have seen your captivity: so shall they see shortly your salvation from our God which shall come upon you with great glory, and brightness of the Everlasting.