Baruch 2:21

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ²¹ οὕτως εἶπεν κύριος κλίνατε τὸν ὦμον ὑμῶν καὶ ἐργάσασθε τῷ βασιλεῖ βαβυλῶνος καὶ καθίσατε ἐπὶ τὴν γῆν ἣν ἔδωκα τοῖς πατράσιν ὑμῶν

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ²¹ Sic dicit Dominus: Inclinate humerum vestrum et cervicem vestram, et opera facite regi Babylonis, et sedebitis in terra quam dedi patribus vestris.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ²¹ and seidist, Thus seith the Lord, Bowe ye youre schuldur, and youre necke, and do ye trauel to the kyng of Babiloyne; and ye schulen sitte in the lond, which Y yaf to youre fadris.

Geneva⁽ⁱ⁾ ²¹ Thus sayth the Lorde, Bowe downe your shoulders, and serue the King of Babylon: so shal ye remaine in the land, that I gaue vnto your fathers.

Bishops⁽ⁱ⁾ ²¹ Thus saith the Lorde, Bowe downe your shoulders and neckes, and serue the king of Babylon: so shall ye remaine still in the lande that I gaue vnto your fathers.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ²¹ Thus saith the Lord: Bow down your shoulder, and your neck, and serve the king of Babylon: and you shall remain in the land which I have given to your fathers.

KJV⁽ⁱ⁾ ²¹ Thus saith the Lord, Bow down your shoulders to serve the king of Babylon: so shall ye remain in the land that I gave unto your fathers.

ERV⁽ⁱ⁾ ²¹ Thus saith the Lord, Bow your shoulders to serve the king of Babylon, and remain in the land that I gave unto your fathers.

WEB⁽ⁱ⁾ ²¹ The Lord says, Bow your shoulders to serve the king of Babylon, and remain in the land that I gave to your fathers.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ²¹ Thus says the Lord, Bow down your shoulders to serve the king of Babylon: so shall you⌃ remain in the land that I gave to your fathers.