2 Maccabees 6:17

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ¹⁷ πλὴν ἕως ὑπομνήσεως ταῦθ' ἡμῖν εἰρήσθω δι' ὀλίγων δ' ἐλευστέον ἐπὶ τὴν διήγησιν

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Sed hæc nobis ad commonitionem legentium dicta sint paucis. Jam enim veniendum est ad narrationem.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹⁷ But these thingis ben seid of vs in fewe wordis to the monestyng of men redynge; now forsothe it is to come to the tellyng.

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹⁷ But let this bee spoken nowe for a warning vnto vs: and nowe will we come to the declaring of the matter in fewe wordes.

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹⁷ But let this that we haue spoken now with fewe wordes, be for a warning and exhortation of the heathen: Now wyll we come to the declaring of the matter.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹⁷ But let this suffice in a few words for a warning to the readers. And now we must come to the narration.

KJV⁽ⁱ⁾ ¹⁷ But let this that we at spoken be for a warning unto us. And now will we come to the declaring of the matter in a few words.

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Howbeit let this that we have spoken suffice to put [you] in remembrance; but after [these] few words we must come to the narrative.

WEB⁽ⁱ⁾ ¹⁷ However let this that we have spoken suffice to put [you ] in remembrance; but after [these ] few words we must come to the narrative.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹⁷ But let this that we at spoken be for a warning to us. And now will we come to the declaring of the matter in a few words.