2 Maccabees 5:24 ἔπεμψεν δὲ τὸν μυσάρχην ἀπολλώνιον μετὰ στρατεύματος δισμυρίους δὲ πρὸς τοῖς δισχιλίοις προστάξας τοὺς ἐν ἡλικίᾳ πάντας κατασφάξαι τὰς δὲ γυναῖκας καὶ τοὺς νεωτέρους πωλεῖν

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ²⁴ ἔπεμψεν δὲ τὸν μυσάρχην ἀπολλώνιον μετὰ στρατεύματος δισμυρίους δὲ πρὸς τοῖς δισχιλίοις προστάξας τοὺς ἐν ἡλικίᾳ πάντας κατασφάξαι τὰς δὲ γυναῖκας καὶ τοὺς νεωτέρους πωλεῖν

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ²⁴ Cumque appositus esset contra Judæos, misit odiosum principem Apollonium cum exercitu viginti et duobus millibus, præcipiens ei omnes perfectæ ætatis interficere, mulieres ac juvenes vendere.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ²⁴ And whanne he was set ayens Jewis, he sente an odious prince, Appollonye, with an oost two and twenti thousyndis, and comaundide to hym for to sle al of perfit age, for to sille wymmen and yonge children.

Geneva⁽ⁱ⁾ ²⁴ He sent also Apollonius a cruell prince, with an armie of two and twentie thousande, whome he commanded to slaie those that were towarde mans age, and to sell the women, and the yonger sort.

Bishops⁽ⁱ⁾ ²⁴ Nowe as he was thus set in malice against the Iewes, he sent Apollonius, a cruell prince, with an armie of twentie and two thousand, commaunding him to slay those that were of perfect age, and to sell the women, maydens, and children.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ²⁴ And whereas he was set against the Jews, he sent that hateful prince Apollonius with an army of two and twenty thousand men, commanding him to kill all that were of perfect age, and to sell the women and the younger sort.

KJV⁽ⁱ⁾ ²⁴ He sent also that detestable ringleader Apollonius with an army of two and twenty thousand, commanding him to slay all those that were in their best age, and to sell the women and the younger sort:

ERV⁽ⁱ⁾ ²⁴ he sent that lord of pollutions Apollonius with an army of two and twenty thousand, commanding him to slay all those that were of full age, and to sell the women and the younger men.

WEB⁽ⁱ⁾ ²⁴ he sent that lord of pollutions Apollonius with an army of two and twenty thousand, commanding him to kill all those that were of full age, and to sell the women and the younger men.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ²⁴ He sent also that detestable ringleader Apollonius with an army of two and twenty thousand, commanding him to kill all those that were in their best age, and to sell the women and the younger sort: