2 Chronicles 29:13 and of the sons of Elizaphan -- Shimri and Jeiel; and of the sons of Asaph -- Zechariah and Mattaniah;

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

13 G2532 and G3588 of the G5207 sons G* of Elizaphan -- G* Shimri G2532 and G* Jeiel; G2532 and G3588 of the G5207 sons G* of Asaph -- G* Zechariah G2532 and G* Mattaniah;

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

13 G2532 και G3588 των G5207 υιών G* Ελισαφάν G* Σαμβρί G2532 και G* Ιεϊήλ G2532 και G3588 των G5207 υιών G* Ασάφ G* Ζαχαρίας G2532 και G* Ματθανίας

LXX_WH⁽ⁱ⁾

13 G2532 CONJ και G3588 T-GPM των G5207 N-GPM υιων N-PRI ελισαφαν N-PRI σαμβρι G2532 CONJ και N-PRI ιιηλ G2532 CONJ και G3588 T-GPM των G5207 N-GPM υιων N-PRI ασαφ G2197 N-NSM ζαχαριας G2532 CONJ και N-NSM μαθθανιας

HOT⁽ⁱ⁾ ¹³ ומן בני אליצפן שׁמרי ויעואל ומן בני אסף זכריהו ומתניהו׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

13 H4480 ומן And of H1121 בני the sons H469 אליצפן of Elizaphan; H8113 שׁמרי Shimri, H3273 ויעואל and Jeiel: H4480 ומן and of H1121 בני the sons H623 אסף of Asaph; H2148 זכריהו Zechariah, H4983 ומתניהו׃ and Mattaniah:

new⁽ⁱ⁾

13 H1121 And of the sons H469 of Elizaphan; H8113 Shimri, H3273 and Jeiel: H1121 and of the sons H623 of Asaph; H2148 Zechariah, H4983 and Mattaniah:

Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹³ at vero de filiis Elisaphan Samri et Iahihel de filiis quoque Asaph Zaccharias et Mathanias

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹³ At vero de filiis Elisaphan, Samri, et Jahiel. De filiis quoque Asaph, Zacharias, et Mathanias:

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹³ and sotheli of the sones of Elisaphan, Samri, and Jahiel; and of the sones of Asaph, Zacharie, and Mathanye;

Coverdale⁽ⁱ⁾ ¹³ And of the childre of Elizaphan: Simri & Ieiel. And of the childre of Assaph: Sachary and Mathama.

MSTC⁽ⁱ⁾ ¹³ and of the sons of Elizaphan, Shimri and Jeiel; and of the sons of Asaph, Zechariah and Mattaniah;

Matthew⁽ⁱ⁾ ¹³ & of the sonnes of Elizaphan, Simri & Ieiel, & of the sonnes of Asaph, Zachariah & Mathaniah:

Great⁽ⁱ⁾ ¹³ And of the sonnes of Elizaphan, Simri & Iehiel. And of the sonnes of Asaph, Zechariahu and Mathaniahu.

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹³ And of the sonnes of Elizaphan, Shimri, and Iehiel: and of the sonnes of Asaph, Zechariah, and Mattaniah:

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹³ And of the sonnes of Elizaphan, Simri and Iehiel: And of the sonnes of Asaph, Zechariahu and Matthaniahu

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹³ And of the sons of Elisaphan, Samri, and Jahiel. Also of the sons of Asaph, Zacharias, and Mathanias.

KJV⁽ⁱ⁾ ¹³ And of the sons of Elizaphan; Shimri, and Jeiel: and of the sons of Asaph; Zechariah, and Mattaniah:

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ¹³ And of the sons of Elizaphan; Shimri, and Jeiel: and of the sons of Asaph; Zechariah, and Mattaniah:

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

13 H1121 And of the sons H469 of Elizaphan H8113 ; Shimri H3273 , and Jeiel H1121 : and of the sons H623 of Asaph H2148 ; Zechariah H4983 , and Mattaniah:

Thomson⁽ⁱ⁾ ¹³ and of the Elisaphanites, Zambri and Jeiel; and of the Asaphites, Zacharias and Matthanias;

Webster⁽ⁱ⁾ ¹³ And of the sons of Elizaphan; Shimri, and Jeiel: and of the sons of Asaph; Zechariah, and Mattaniah:

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

13 H1121 And of the sons H469 of Elizaphan H8113 ; Shimri H3273 , and Jeiel H1121 : and of the sons H623 of Asaph H2148 ; Zechariah H4983 , and Mattaniah:

Brenton⁽ⁱ⁾ ¹³ And of the sons of Elisaphan; Zambri, and Jeiel: and of the sons of Asaph; Zacharias, and Matthanias:

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ¹³ Καὶ τῶν υἱῶν Ἐλισαφὰν, Ζαμβρὶ, καὶ Ἰεϊήλ· καὶ τῶν υἱῶν Ἀσὰφ, Ζαχαρίας καὶ Ματθανίας·

Leeser⁽ⁱ⁾ ¹³ And of the sons of Elizaphan, Shimri, and Je’iel; and of the sons of Assaph, Zecharyahu and Matthanyahu;

YLT⁽ⁱ⁾ ¹³ and of the sons of Elizaphan: Shimri, and Jeiel; and of the sons of Asaph: Zechariah and Mattaniah;

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ¹³ And from the sons of Elizaphan: Shimri and Jeiel: and from the sons of Asaph: Zechariah and Mattaniah:

Darby⁽ⁱ⁾ ¹³ and of the sons of Elizaphan, Shimri and Jeiel; and of the sons of Asaph, Zechariah and Mattaniah;

ERV⁽ⁱ⁾ ¹³ and of the sons of Elizaphan, Shimri and Jeuel: and of the sons of Asaph, Zechariah and Mattaniah:

ASV⁽ⁱ⁾ ¹³ and of the sons of Elizaphan, Shimri and Jeuel; and of the sons of Asaph, Zechariah and Mattaniah;

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

13 H1121 and of the sons H469 of Elizaphan, H8113 Shimri H3273 and Jeuel; H1121 and of the sons H623 of Asaph, H2148 Zechariah H4983 and Mattaniah;

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ¹³ and of the sons of Elizaphan, Shimri and Jeiel; and of the sons of Asaph, Zechariah and Mattaniah;

Rotherham⁽ⁱ⁾ ¹³ and, of the sons of Elizaphan, Shimri and Jeiel,––and, of the sons of Asaph, Zechariah, and Mattaniah;

CLV⁽ⁱ⁾ ¹³ and of the sons of Elizaphan:Shimri, and Jeiel; and of the sons of Asaph:Zechariah and Mattaniah;"

BBE⁽ⁱ⁾ ¹³ And of the sons of Elizaphan, Shimri and Jeuel; and of the sons of Asaph, Zechariah and Mattaniah;

MKJV⁽ⁱ⁾ ¹³ And of the sons of Elizaphan: Shimri and Jeiel. And of the sons of Asaph: Zechariah and Mattaniah.

LITV⁽ⁱ⁾ ¹³ and of the sons of Elizaphan, Shimri and Jeiel; and of the sons of Asaph, Zechariah and Mattaniah;

ECB⁽ⁱ⁾ ¹³ and of the sons of El Saphan: Shimri and Yei El; and of the sons of Asaph: Zechar Yah and Mattan Yah;

ACV⁽ⁱ⁾ ¹³ and of the sons of Elizaphan, Shimri and Jeuel, and of the sons of Asaph, Zechariah and Mattaniah,

WEB⁽ⁱ⁾ ¹³ and of the sons of Elizaphan, Shimri and Jeuel; and of the sons of Asaph, Zechariah and Mattaniah;

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

13 H1121 and of the sons H469 of Elizaphan, H8113 Shimri H3273 and Jeuel; H1121 and of the sons H623 of Asaph, H2148 Zechariah H4983 and Mattaniah;

NHEB⁽ⁱ⁾ ¹³ and of the descendants of Elizaphan, Shimri and Jeuel; and of the descendants of Asaph, Zechariah and Mattaniah;

AKJV⁽ⁱ⁾ ¹³ And of the sons of Elizaphan; Shimri, and Jeiel: and of the sons of Asaph; Zechariah, and Mattaniah:

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

13 H1121 And of the sons H469 of Elizaphan; H8113 Shimri, H3273 and Jeiel: H1121 and of the sons H623 of Asaph; H2148 Zechariah, H4983 and Mattaniah:

KJ2000⁽ⁱ⁾ ¹³ And of the sons of Elizaphan; Shimri, and Jeuel: and of the sons of Asaph; Zechariah, and Mattaniah:

UKJV⁽ⁱ⁾ ¹³ And of the sons of Elizaphan; Shimri, and Jeiel: and of the sons of Asaph; Zechariah, and Mattaniah:

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

13 H1121 And of the sons H469 of Elizaphan; H8113 Shimri, H3273 and Jeiel: H1121 and of the sons H623 of Asaph; H2148 Zechariah, H4983 and Mattaniah:

EJ2000⁽ⁱ⁾ ¹³ and of the sons of Elizaphan; Shimri and Jeiel; and of the sons of Asaph; Zechariah and Mattaniah;

CAB⁽ⁱ⁾ ¹³ And of the sons of Elizaphan: Shimri, and Jehiel. And of the sons of Asaph: Zechariah and Mattaniah;

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹³ And of the sons of Elisaphan; Zambri, and Jeiel: and of the sons of Asaph; Zacharias, and Matthanias:

NSB⁽ⁱ⁾ ¹³ From Elizaphan’s descendants were Shimri and Jeiel. From Asaph’s descendants were Zechariah and Mattaniah.

ISV⁽ⁱ⁾ ¹³ Elizaphan’s sons Shimri and Jeiel; Asaph’s sons Zechariah and Mattaniah;

LEB⁽ⁱ⁾ ¹³ And from the descendants* of Elizaphan: Shimri and Jeiel; and from the descendants* of Asaph: Zechariah and Mattaniah;

BSB⁽ⁱ⁾ ¹³ Shimri and Jeuel from the Elizaphanites; Zechariah and Mattaniah from the Asaphites;

MSB⁽ⁱ⁾ ¹³ Shimri and Jeuel from the Elizaphanites; Zechariah and Mattaniah from the Asaphites;

MLV⁽ⁱ⁾ ¹³ and of the sons of Elizaphan, Shimri and Jeuel and of the sons of Asaph, Zechariah and Mattaniah,

VIN⁽ⁱ⁾ ¹³ And from the descendants of Elizaphan: Shimri and Jeiel; and from the descendants of Asaph: Zechariah and Mattaniah;

Luther1545⁽ⁱ⁾ ¹³ und aus den Kindern Elizaphan: Simri und Jeiel; und aus den Kindern Assaph: Sacharja und Mathanja;

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

13 H1121 und aus den Kindern H469 Elizaphan H8113 : Simri H3273 und Jeiel H1121 ; und aus den Kindern H2148 Assaph: Sacharja und Mathanja;

Luther1912⁽ⁱ⁾ ¹³ Und aus den Kinder Elizaphan: Simri und Jeiel; aus den Kindern Asaph: Sacharja und Matthanja;

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

13 H1121 Und aus den Kindern H469 Elizaphan H8113 : Simri H3273 und Jeiel H1121 ; aus den Kindern H623 Asaph H2148 : Sacharja H4983 und Matthanja;

ELB1871⁽ⁱ⁾ ¹³ und von den Söhnen Elizaphans: Schimri und Jeghiel; und von den Söhnen Asaphs: Sekarja und Mattanja;

ELB1905⁽ⁱ⁾ ¹³ und von den Söhnen Elizaphans: Schimri und Jeghiel; und von den Söhnen Asaphs: Sekarja und Mattanja;

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

13 H1121 und von den Söhnen H1121 Elizaphans: Schimri und Jeghiel; und von den Söhnen H623 Asaphs : Sekarja und Mattanja;

DSV⁽ⁱ⁾ ¹³ En van de kinderen van Elizafan, Simri en Jeiel; en van de kinderen van Asaf, Zecharja en Mattanja;

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

13 H4480 En van H1121 de kinderen H469 van Elizafan H8113 , Simri H3273 en Jeiel H4480 ; en van H1121 de kinderen H623 van Asaf H2148 , Zecharja H4983 en Mattanja;

Giguet⁽ⁱ⁾ ¹³ Des fils d’Elisaphan: Zambri et Jehiel; des fils d’Asaph: Zacharie et Matlhanias;

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ¹³ et d'entre les fils d'Élitsaphan, Shimri et Jehiel; et d'entre les fils d'Asaph, Zacharie et Matthania;

Martin⁽ⁱ⁾ ¹³ Et des enfants d'Elitsaphan, Simri et Jéhiël; et des enfants d'Asaph, Zacharie, et Mattania;

Segond⁽ⁱ⁾ ¹³ et des fils d'Elitsaphan, Schimri et Jeïel; et des fils d'Asaph, Zacharie et Matthania;

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

13 H1121 et des fils H469 d’Elitsaphan H8113 , Schimri H3273 et Jeïel H1121 ; et des fils H623 d’Asaph H2148 , Zacharie H4983 et Matthania ;

SE⁽ⁱ⁾ ¹³ y de los hijos de Elisafán, Simri y Jehiel; y de los hijos de Asaf, Zacarías y Matanías;

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ¹³ Y de los hijos de Elisaphán, Simri y Jehiel; y de los hijos de Asaph, Zachârías y Mathanías;

JBS⁽ⁱ⁾ ¹³ y de los hijos de Elizafán, Simri y Jehiel; y de los hijos de Asaf, Zacarías y Matanías;

Albanian⁽ⁱ⁾ ¹³ Nga bijtë e Elitsafanit, Shimri dhe Jeieli. Nga bijtë e Asafit, Zakaria dhe Mataniahu.

RST⁽ⁱ⁾ ¹³ и из сыновей Елицафановых: Шимри и Иеиел; и из сыновей Асафовых: Захария и Матфания;

Arabic⁽ⁱ⁾ ¹³ ومن بني اليصافان شمري ويعيئيل ومن بني آساف زكريا ومتّنيا

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ¹³ а от синовете на Елисафан: Симрий и Еиил; а от синовете на Асаф: Захария и Матания;

Croatian⁽ⁱ⁾ ¹³ od Elisafanovih sinova: Šimri i Jeiel; od Asafovih sinova: Zaharija i Matanija;

BKR⁽ⁱ⁾ ¹³ Též z synů Elizafanových: Simri a Jehiel; z synů pak Azafových: Zachariáš a Mataniáš;

Danish⁽ⁱ⁾ ¹³ og af Elizafans Børn, Simri og Jejel; og af Asafs Børn, Sakaria og Matthania;

CUV⁽ⁱ⁾ ¹³ 以利撒反的子孫申利和耶利；亞薩的子孫撒迦利雅和瑪探雅；

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

13 H469 以利撒反 H1121 的子孫 H8113 申利 H3273 和耶利 H623 ；亞薩 H1121 的子孫 H2148 撒迦利雅 H4983 和瑪探雅；

CUVS⁽ⁱ⁾ ¹³ 以利撒反的子孙申利和耶利；亚萨的子孙撒迦利雅和玛探雅；

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

13 H469 以利撒反 H1121 的子孙 H8113 申利 H3273 和耶利 H623 ；亚萨 H1121 的子孙 H2148 撒迦利雅 H4983 和玛探雅；

Esperanto⁽ⁱ⁾ ¹³ kaj el la idoj de Elicafan:SXimri kaj Jeiel; kaj el la idoj de Asaf:Zehxarja kaj Matanja;

Finnish⁽ⁱ⁾ ¹³ Ja Elitsaphanin lapsista: Simri ja Jejel; Asaphin lapsista: Zakaria ja Mattania;

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ¹³ Elisafanin jälkeläisistä Simri ja Jegiel; Aasafin jälkeläisistä Sakarja ja Mattanja;

Haitian⁽ⁱ⁾ ¹³ Nan branch fanmi Elizafan an, se te Chimri ak Jeiyèl. Nan branch fanmi Asaf la, se te Zekaraja ak Matanya.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ¹³ Az Elisáfán fiai közül Simri és Jéhiel; az Asáf fiai közül Zakariás és Mattánia;

Indonesian⁽ⁱ⁾ ¹³ (29:12)

Italian⁽ⁱ⁾ ¹³ E d’infra i figliuoli di Elisafan: Simri, e Ieiel; e d’infra i figliuoli di Asaf: Zaccaria e Mattania.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ¹³ Dei figliuoli di Elitsafan: Scimri e Jeiel. Dei figliuoli di Asaf: Zaccaria e Mattania.

Korean⁽ⁱ⁾ ¹³ 마레사 사람 도다와후의 아들 엘리에셀이 여호사밧을 향하여 예언하여 가로되 '왕이 아하시야와 교제하는고로 여호와께서 왕의 지은 것을 파하시리라' 하더니 이에 그 배가 파상하여 다시스로 가지 못하였더라

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ¹³ iš Elicafano palikuoniųŠimris ir Jejelis, iš Asafo palikuonių Zacharijas ir Matanijas,

PBG⁽ⁱ⁾ ¹³ A z synów Elisafanowych: Symry i Jehijel: a z synów Asafowych: Zacharyjasz i Matanijasz;

Portuguese⁽ⁱ⁾ ¹³ e dos filhos de Elizafã: Chimeri e Jeuel; dos filhos de Asaf; Zacarias e Matanias;

Norwegian⁽ⁱ⁾ ¹³ og av Elisafans barn Simri og Je'uel og av Asafs barn Sakarja og Mattanja,

Romanian⁽ⁱ⁾ ¹³ şi din fiii lui Eliţafan: Şimri şi Ieiel; şi din fiii lui Asaf: Zaharia şi Matania;

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ¹³ а від синів Еліцафанових: Шімрі, і Єіїл; а від синів Асафових: Захарій та Маттанія.