1 Maccabees 9:11 καὶ ἀπῆρεν ἡ δύναμις ἀπὸ τῆς παρεμβολῆς καὶ ἔστησαν εἰς συνάντησιν αὐτοῖς καὶ ἐμερίσθη ἡ ἵππος εἰς δύο μέρη καὶ οἱ σφενδονῆται καὶ οἱ τοξόται προεπορεύοντο τῆς δυνάμεως καὶ οἱ πρωταγωνισταὶ πάντες οἱ δυνατοί βακχίδης δὲ ἦν ἐν τῷ δεξιῷ κέρατι

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ¹¹ καὶ ἀπῆρεν ἡ δύναμις ἀπὸ τῆς παρεμβολῆς καὶ ἔστησαν εἰς συνάντησιν αὐτοῖς καὶ ἐμερίσθη ἡ ἵππος εἰς δύο μέρη καὶ οἱ σφενδονῆται καὶ οἱ τοξόται προεπορεύοντο τῆς δυνάμεως καὶ οἱ πρωταγωνισταὶ πάντες οἱ δυνατοί βακχίδης δὲ ἦν ἐν τῷ δεξιῷ κέρατι

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹¹ Et movit exercitus de castris, et steterunt illis obviam: et divisi sunt equites in duas partes, et fundibularii et sagittarii præibant exercitum, et primi certaminis omnes potentes.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹¹ And the oost mouyde fro tentis, and thei stoden ayens hem. And horse men weren departid in to twei partis, and slyngeris and archeris wenten bifore the oost, and the firste men of batel alle miyti.

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹¹ Then the host remooued out of the tents, & stood against the, who had deuided their horsemen into two troupes, & they that threwe with slinges, & the archers marched in the foreward, and they that fought in the foreward, were all valiant men.

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹¹ Then the hoast remoued out of the tentes, and stoode against them, and the horseme were deuided in two partes: the sling casters and archers went before the hoast, and all the mightie men were formost in the fielde.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹¹ And the army removed out of the camp, and they stood over against them: and the horsemen were divided into two troops, and the slingers, and the archers went before the army, and they that were in the front were all men of valour.

KJV⁽ⁱ⁾ ¹¹ With that the host of Bacchides removed out of their tents, and stood over against them, their horsemen being divided into two troops, and their slingers and archers going before the host and they that marched in the foreward were all mighty men.

ERV⁽ⁱ⁾ ¹¹ And the host removed from the camp, and stood to encounter them, and the horse was parted into two companies, and the slingers and the archers went before the host, and all the mighty men that fought in the front of the battle.

WEB⁽ⁱ⁾ ¹¹ And the army removed from the camp, and stood to encounter them, and the horse was parted into two companies, and the slingers and the archers went before the army, and all the mighty men that fought in the front of the battle.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹¹ With that the host of Bacchides removed out of their tents, and stood over against them, their horsemen being divided into two troops, and their slingers and archers going before the host and they that marched in the foreward were all mighty men.