1 Maccabees 3:50

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ⁵⁰ καὶ ἐβόησαν φωνῇ εἰς τὸν οὐρανὸν λέγοντες τί ποιήσωμεν τούτοις καὶ ποῦ αὐτοὺς ἀπαγάγωμεν

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁵⁰ et clamaverunt voce magna in cælum, dicentes: Quid faciemus istis, et quo eos ducemus?

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ⁵⁰ And thei crieden with greet vois to heuene, and seiden, What schulen we do to these, and whidur schulen we lede hem?

Geneva⁽ⁱ⁾ ⁵⁰ And they cried with a loude voyce towarde heauen, saying, What shall wee doe with these? and whither shall we cary them away?

Bishops⁽ⁱ⁾ ⁵⁰ And cryed with a loude voyce toward heauen, saying: What shall we do with these? and whyther shall we cary them away?

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ⁵⁰ And they cried with a loud voice toward heaven, saying: What shall we do with these, and whither shall we carry them?

KJV⁽ⁱ⁾ ⁵⁰ Then cried they with a loud voice toward heaven, saying, What shall we do with these, and whither shall we carry them away?

ERV⁽ⁱ⁾ ⁵⁰ And they cried aloud toward heaven, saying, What shall we do with these men, and whither shall we carry them away?

WEB⁽ⁱ⁾ ⁵⁰ And they cried aloud toward heaven, saying, What shall we do with these men, and where shall we carry them away?

LXX2012⁽ⁱ⁾ ⁵⁰ Then cried they with a loud voice toward heaven, saying, What shall we do with these, and whither shall we carry them away?