1 Maccabees 16:13

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ¹³ καὶ ὑψώθη ἡ καρδία αὐτοῦ καὶ ἐβουλήθη κατακρατῆσαι τῆς χώρας καὶ ἐβουλεύετο δόλῳ κατὰ σιμωνος καὶ τῶν υἱῶν αὐτοῦ ἆραι αὐτούς

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹³ Et exaltatum est cor ejus, et volebat obtinere regionem, et cogitabat dolum adversus Simonem et filios ejus, ut tolleret eos.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹³ And the herte of hym was reisid, and he wolde welde the cuntre; and he thouyte gile ayens Symount and his sones, for to do awei hem.

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹³ Therefore he waxed proude in his mind, and thought to rule the land, and thought to slay Simon and his sonnes by deceit.

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹³ Waxed proude in his minde, & thought to conquer the land, imagining falshood against Simon and his sonnes, to destroy them.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹³ And his heart was lifted up, and he designed to make himself master of the country, and he purposed treachery against Simon, and his sons, to destroy them.

KJV⁽ⁱ⁾ ¹³ Wherefore his heart being lifted up, he thought to get the country to himself, and thereupon consulted deceitfully against Simon and his sons to destroy them.

ERV⁽ⁱ⁾ ¹³ And his heart was lifted up, and he was minded to make himself master of the country, and he took counsel deceitfully against Simon and his sons, to make away with them.

WEB⁽ⁱ⁾ ¹³ And his heart was lifted up, and he was minded to make himself master of the country, and he took counsel deceitfully against Simon and his sons, to make away with them.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹³ Therefore his heart being lifted up, he thought to get the country to himself, and thereupon consulted deceitfully against Simon and his sons to destroy them.