1 Chronicles 6:14 and Azariah engendered Seraiah, and Seraiah engendered Jehozadak,

14 G2532 and G* Azariah G1080 engendered G3588 G* Seraiah, G2532 and G* Seraiah G1080 engendered G3588 G* Jehozadak,

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

14 G2532 και G* Αζαρίας G1080 εγέννησε G3588 τον G* Σαρέαν G2532 και G* Σαρέας G1080 εγέννησε G3588 τον G* Ιωσεδέκ

LXX_WH⁽ⁱ⁾

14 G2532 CONJ [5:40] και N-NSM αζαριας G1080 V-AAI-3S εγεννησεν G3588 T-ASM τον N-ASM σαραια G2532 CONJ και N-NSM σαραιας G1080 V-AAI-3S εγεννησεν G3588 T-ASM τον N-PRI ιωσαδακ

HOT⁽ⁱ⁾ ¹⁴ (5:40) ועזריה הוליד את שׂריה ושׂריה הוליד את יהוצדק׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

14 H5838 ועזריה And Azariah H3205 הוליד begot H853 את H8304 שׂריה Seraiah, H8304 ושׂריה and Seraiah H3205 הוליד begot H853 את H3087 יהוצדק׃ Jehozadak,

new⁽ⁱ⁾

14 H5838 And Azariah H3205 [H8689] begat H8304 Seraiah, H8304 and Seraiah H3205 [H8689] begat H3087 Jehozadak,

Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Azarias genuit Saraiam et Saraias genuit Iosedec

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Azarias genuit Saraiam, et Saraias genuit Josedec.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Helchie gendride Azarie, Azarie gendride Saraie, Saraie gendride Josedech.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Asaria begat Seraia. Seraia begat Iosedec.

MSTC⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Azariah begat Seraiah, Seraiah begat Jehozadak — which Jehozadak,

Matthew⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Azariah begat Saraiah, Saraiah begat Iehozedec

Great⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Azaria begat Saraia, and Saraia begat Iehozedech.

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And Azariah begate Seraiah, and Seraiah begate Iehozadak,

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Azaria begat Saraia, and Saraia begat Iehozedech

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Azarias begot Saraias, and Saraias begot Josedec.

KJV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And Azariah begat Seraiah, and Seraiah begat Jehozadak,

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And Azariah begat Seraiah, and Seraiah begat Jehozadak,

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H5838 And Azariah H3205 begat [H8689] H8304 Seraiah H8304 , and Seraiah H3205 begat [H8689] H3087 Jehozadak,

Thomson⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and Azarias begot Saraias; and Saraias begot Josadak;

Webster⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And Azariah begat Seraiah, and Seraiah begat Jehozadak,

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H5838 And Azariah H3205 [H8689] begat H8304 Seraiah H8304 , and Seraiah H3205 [H8689] begat H3087 Jehozadak,

Brenton⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and Azarias begot Saraia, and Saraias begot Josadac.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ¹⁴ καὶ Ἀζαρίας ἐγέννησε τὸν Σαραία, καὶ Σαραίας ἐγέννησε τὸν Ἰωσαδάκ,

Leeser⁽ⁱ⁾ ¹⁴ ^(5:40) And ‘Azaryah begat Serayah, and Serayah begat Jehozadak,

YLT⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and Azariah begat Seraiah, and Seraiah begat Jehozadak;

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And Azariah begat Seraiah, and Seraiah begat Jehozadek,

Darby⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and Azariah begot Seraiah, and Seraiah begot Jehozadak,

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and Azariah begat Seraiah, and Seraiah begat Jehozadak;

ASV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and Azariah begat Seraiah, and Seraiah begat Jehozadak;

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H5838 and Azariah H3205 begat H8304 Seraiah, H8304 and Seraiah H3205 begat H3087 Jehozadak;

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ¹⁴ (5:40) and Azariah begot Seraiah, and Seraiah begot Jehozadak;

Rotherham⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and, Azariah, begat Seraiah, and, Seraiah, begat Jehozadak;

CLV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and Azariah begat Seraiah, and Seraiah begat Jehozadak;"

BBE⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And Azariah was the father of Seraiah, and Seraiah was the father of Jehozadak;

MKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And Azariah fathered Seraiah. And Seraiah fathered Jehozadak.

LITV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and Azariah fathered Seraiah; and Seraiah fathered Jehozadak;

ECB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and Azar Yah births Sera Yah and Sera Yah births Yah Sadaq;

ACV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and Azariah begot Seraiah, and Seraiah begot Jehozadak.

WEB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Azariah became the father of Seraiah. Seraiah became the father of Jehozadak.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H5838 and Azariah H3205 became the father H8304 of Seraiah, H8304 and Seraiah H3205 became the father H3087 of Jehozadak;

NHEB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and Azariah became the father of Seraiah, and Seraiah became the father of Jehozadak;

AKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And Azariah begat Seraiah, and Seraiah begat Jehozadak,

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H5838 And Azariah H3205 begat H8304 Seraiah, H8304 and Seraiah H3205 begat H3087 Jehozadak,

KJ2000⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And Azariah begat Seraiah, and Seraiah begat Jehozadak,

UKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And Azariah brings forth Seraiah, and Seraiah brings forth Jehozadak,

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H5838 And Azariah H3205 fathered H8304 Seraiah, H8304 and Seraiah H3205 fathered H3087 Jehozadak,

EJ2000⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and Azariah begat Seraiah, and Seraiah begat Jehozadak,

CAB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Azariah begot Seraiah, and Seraiah begot Jehozadak.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and Azarias begot Saraia, and Saraias begot Josadac.

NSB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Azariah the father of Seraiah, and Seraiah the father of Jehozadak.

ISV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Azariah fathered Seraiah, and Seraiah fathered Jehozadak.

LEB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Azariah fathered Seraiah; Seraiah fathered Jehozadak.

BSB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Azariah was the father of Seraiah, and Seraiah was the father of Jehozadak.

MSB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Azariah was the father of Seraiah, and Seraiah was the father of Jehozadak.

MLV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and Azariah fathered Seraiah and Seraiah fathered Jehozadak.

VIN⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Azariah the father of Seraiah, and Seraiah the father of Jehozadak.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Asarja zeugete Seraja. Seraja zeugete Jozadak.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H4847 Meraris H1121 Sohn H4249 war Maheli H1121 ; des Sohn H3845 war Libni H1121 ; des Sohn H8096 war Simei H1121 ; des Sohn H5798 war Usa;

Luther1912⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Meraris Sohn war Maheli; des Sohn war Libni; des Sohn war Simei; des Sohn war Usa;

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H4847 Meraris H1121 Sohn H4249 war Maheli H1121 ; des Sohn H3845 war Libni H1121 ; des Sohn H8096 war Simei H1121 ; des Sohn H5798 war Usa;

ELB1871⁽ⁱ⁾ ¹⁴ und Asarja zeugte Seraja, und Seraja zeugte Jehozadak;

ELB1905⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Die Söhne Meraris: Machli, dessen Sohn Libni, dessen Sohn Simei, dessen Sohn Ussa,

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H1121 Die Söhne H4847 Meraris H1121 : Machli, dessen Sohn H3845 Libni H1121 , dessen Sohn H8096 Simei H1121 , dessen Sohn Ussa,

DSV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ En Azarja gewon Seraja, en Seraja gewon Jozadak;

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H5838 En Azarja H3205 H8689 gewon H8304 Seraja H8304 , en Seraja H3205 H8689 gewon H3087 Jozadak;

Giguet⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Azarias engendra Saraias, et Sareas engendr Josadac.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ¹⁴ et Azaria engendra Seraïa, et Seraïa engendra Jotsadak,

Martin⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Et Hazaria engendra Séraja, et Séraja engendra Jéhotsadak;

Segond⁽ⁱ⁾ ¹⁴ et Azaria engendra Seraja; Seraja engendra Jehotsadak,

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H5838 et Azaria H3205 engendra H8689 H8304 Seraja H8304 ; Seraja H3205 engendra H8689 H3087 Jehotsadak,

SE⁽ⁱ⁾ ¹⁴ y Azarías engendró a Seraías, y Seraías, engendró a Josadac.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Y Azarías engendró á Seraíah, y Seraíah, engendró á Josadec.

JBS⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Azarías engendró a Seraías, Seraías, engendró a Josadac.

Albanian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Azariahut i lindi Serajahu; Serajahut i lindi Jehotsadaku;

RST⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Азария родил Сераию, Сераия родил Иоседека.

Arabic⁽ⁱ⁾ ¹⁴ وعزريا ولد سرايا وسرايا ولد يهوصاداق

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ а Азария роди Сарая, а Сарая роди Йоседек.

Croatian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Merarijevi sinovi: Mahli, njegov sin Libni, njegov sin Šimej, njegov sin Uza,

BKR⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Azariáš pak zplodil Saraiáše, Saraiáš pak zplodil Jozadaka.

Danish⁽ⁱ⁾ ¹⁴ og Asaria avlede Seraja, og Seraja avlede Jozadak;

CUV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ 亞撒利雅生西萊雅；西萊雅生約薩答。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H5838 亞撒利雅 H3205 生 H8304 西萊雅 H8304 ；西萊雅 H3205 生 H3087 約薩答。

CUVS⁽ⁱ⁾ ¹⁴ 亚撒利雅生西莱雅；西莱雅生约萨答。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H5838 亚撒利雅 H3205 生 H8304 西莱雅 H8304 ；西莱雅 H3205 生 H3087 约萨答。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Azarja naskigis Serajan, Seraja naskigis Jehocadakon.

Finnish⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Asaria siitti Serajan; Seraja siitti Jotsadakin.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Ja Asarjalle syntyi Seraja, ja Serajalle syntyi Jehosadak.

Haitian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Azarya te papa Seraja, Seraja te papa Jeosadak.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Azária nemzé Séráját, Sérája nemzé Jéhozadákot;

Indonesian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Seraya, Yozadak.

Italian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ ed Azaria generò Seraia, e Seraia generò Iosadac,

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Hilkija generò Azaria; Azaria generò Seraia; Seraia generò Jehotsadak;

Korean⁽ⁱ⁾ ¹⁴ 아사랴는 스라야를 낳았고, 스라야는 여호사닥을 낳았으며,

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ AzarijaSerajos, SerajaJehocadako,

PBG⁽ⁱ⁾ ¹⁴ A Azaryjasz spłodził Sarajasza, a Sarajasz spłodził Jozedeka.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Azarias de Seraías, Seraías de Jocédec;

Norwegian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ og Asarja fikk sønnen Seraja, og Seraja fikk sønnen Josadak.

Romanian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Azaria a născut pe Seraia. Seraia a născut pe Iehoţadac.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Сини Мерарієві: Махлі, його син Лівні, його син Шім'ї, його син Узза,