1 Chronicles 3:19 And the sons of Pedaiah -- Zerubbabel, and Shimei. And the sons of Zerubbabel -- Meshullam, and Hananiah, and Shelomith their sister,

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

19 G2532 And G5207 the sons G* of Pedaiah -- G* Zerubbabel, G2532 and G* Shimei. G2532 And G5207 the sons G* of Zerubbabel -- G* Meshullam, G2532 and G* Hananiah, G2532 and G* Shelomith G79 their sister, G1473

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

19 G2532 και G5207 υιοί G* Φαδαϊα G* Ζοροβαβέλ G2532 και G* Σεμεϊ G2532 και G5207 υιοί G* Ζοροβαβέλ G* Μοσολλάμ G2532 και G* Ανανίας G2532 και G* Σαλωμίθ G79 αδελφή αυτών G1473

LXX_WH⁽ⁱ⁾

19 G2532 CONJ και G5207 N-NPM υιοι G4528 N-PRI σαλαθιηλ G2216 N-PRI ζοροβαβελ G2532 CONJ και G4584 N-PRI σεμει G2532 CONJ και G5207 N-NPM υιοι G2216 N-PRI ζοροβαβελ N-PRI μοσολλαμος G2532 CONJ και N-PRI ανανια G2532 CONJ και N-PRI σαλωμιθ G79 N-NSF αδελφη G846 D-GPM αυτων

HOT⁽ⁱ⁾ ¹⁹ ובני פדיה זרבבל ושׁמעי ובן זרבבל משׁלם וחנניה ושׁלמית אחותם׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

19 H1121 ובני And the sons H6305 פדיה of Pedaiah H2216 זרבבל Zerubbabel, H8096 ושׁמעי and Shimei: H1121 ובן and the sons H2216 זרבבל of Zerubbabel; H4918 משׁלם Meshullam, H2608 וחנניה and Hananiah, H8019 ושׁלמית and Shelomith H269 אחותם׃ their sister:

new⁽ⁱ⁾

19 H1121 And the sons H6305 of Pedaiah H2216 were, Zerubbabel, H8096 and Shimei: H1121 and the sons H2216 of Zerubbabel; H4918 Meshullam, H2608 and Hananiah, H8019 and Shelomith H269 their sister:

Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁹ de Phadaia orti sunt Zorobabel et Semei Zorobabel genuit Mosollam Ananiam et Salomith sororem eorum

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁹ De Phadaia orti sunt Zorobabel et Semei. Zorobabel genuit Mosollam, Hananiam, et Salomith sororem eorum:

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Of Phadaie weren borun Zorobabel, and Semey. Zorobabel gendryde Mosolla, Ananye, and Salomyth, the sister of hem; and Asaba,

Coverdale⁽ⁱ⁾ ¹⁹ The childre of Phadaia were: Zorobabel & Simei. The childre of Zorobabel were: Mesullam & Hanania, & their sister Selomith,

MSTC⁽ⁱ⁾ ¹⁹ The sons of Pedaiah were Zerubbabel and Shimei. The sons of Zerubbabel, Meshullam, Hananiah and Shelomith their sister,

Matthew⁽ⁱ⁾ ¹⁹ The sonnes of Phadaiah were Zorobabel and Semei. The sonnes of Zorobabel, Mosolam, Hananiah and Salumith theyr syster,

Great⁽ⁱ⁾ ¹⁹ The sonnes of Pedaia were: Zurobabel and Simehi. The sonnes of Zurobabel, Mesulam, Hanania, and Selumith their syster,

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And the sonnes of Pedaiah were Zerubbabel, and Shimei: and the sonnes of Zerubbabel were Meshullam, and Hananiah, and Shelomith their sister,

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹⁹ The sonnes of Pedaia, were: Zorobabel, and Semei: The sonnes of Zorobabel, Mesullam, Hanania, and Selomith their sister

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Of Phadaia were born Zorobabel and Semei. Zorobabel begot Mosollam, Hananias, and Salomith their sister:

KJV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And the sons of Pedaiah were, Zerubbabel, and Shimei: and the sons of Zerubbabel; Meshullam, and Hananiah, and Shelomith their sister:

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And the sons of Pedaiah were, Zerubbabel, and Shimei: and the sons of Zerubbabel; Meshullam, and Hananiah, and Shelomith their sister:

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H1121 And the sons H6305 of Pedaiah H2216 were, Zerubbabel H8096 , and Shimei H1121 : and the sons H2216 of Zerubbabel H4918 ; Meshullam H2608 , and Hananiah H8019 , and Shelomith H269 their sister:

Thomson⁽ⁱ⁾ ¹⁹ and the sons of Phadaias were Zorobabel and Semei. And the sons of Zorobabel were Mesollam and Anania and Salomethi their sister

Webster⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And the sons of Pedaiah were, Zerubbabel, and Shimei: and the sons of Zerubbabel; Meshullam, and Hananiah, and Shelomith their sister:

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

Brenton⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And the sons of Phadaias; Zorobabel, and Semei: and the sons of Zorobabel; Mosollam, and Anania, and Salomethi was their sister.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Καὶ υἱοὶ Φαδαΐας, Ζοροβάβελ, καὶ Σεμεΐ· καὶ υἱοὶ Ζοροβάβελ, Μοσολλὰμ, καὶ Ἀνανία, καὶ Σαλωμεθὶ ἀδελφὴ αὐτῶν,

Leeser⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And the sons of Pedayah were, Zerubbabel, and Shim’i: and the sons of Zerubbabel were, Meshullam, and Chananyah, and Shelomith their sister;

YLT⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And sons of Pedaiah: Zerubbabel, and Shimei. And sons of Zerubbabel: Meshullam, and Hananiah, and Shelomith their sister,

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ¹⁹ The sons of Pedaiah, Zerubbabel and Shimei: and the sons of Zerubbabel: Meshullam and Hannaniah, and Shelomith their sister:

Darby⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And the sons of Pedaiah were Zerubbabel and Shimei. And the sons of Zerubbabel: Meshullam and Hananiah, and Shelomith their sister,

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And the sons of Pedaiah; Zerubbabel, and Shimei: and the sons of Zerubbabel; Meshullam, and Hananiah; and Shelomith was their sister:

ASV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And the sons of Pedaiah: Zerubbabel, and Shimei. And the sons of Zerubbabel: Meshullam, and Hananiah; and Shelomith was their sister;

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H1121 And the sons H6305 of Pedaiah: H2216 Zerubbabel, H8096 and Shimei. H1121 And the sons H2216 of Zerubbabel: H4918 Meshullam, H2608 and Hananiah; H8019 and Shelomith H269 was their sister;

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And the sons of Pedaiah: Zerubbabel, and Shimei. And the sons of Zerubbabel: Meshullam, and Hananiah; and Shelomith was their sister;

Rotherham⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And, the sons of Pedaiah, Zerubbabel, and Shimei,––and, the sons of Zerubbabel, Meshullam, and Hananiah, and, Shelomith, was their sister;

CLV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And sons of Pedaiah:Zerubbabel, and Shimei. And sons of Zerubbabel:Meshullam, and Hananiah, and Shelomith their sister,

BBE⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And the sons of Pedaiah: Zerubbabel and Shimei; and the sons of Zerubbabel: Meshullam and Hananiah; and Shelomith was their sister;

MKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And the sons of Pedaiah: Zerubbabel and Shimei. And the sons of Zerubbabel: Meshullam and Hananiah, and Shelomith their sister,

LITV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And the sons of Pedaiah: Zerubbabel and Shimei. And the sons of Zerubbabel: Meshullam and Hananiah, and their sister Shelomith;

ECB⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And the sons of Pedah Yah: Zerub Babel and Shimi. And the sons of Zerub Babel: Meshullam and Hanan Yah and Shelomith their sister:

ACV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And the sons of Pedaiah: Zerubbabel, and Shimei. And the sons of Zerubbabel: Meshullam, and Hananiah; and Shelomith was their sister;

WEB⁽ⁱ⁾ ¹⁹ The sons of Pedaiah: Zerubbabel and Shimei. The sons of Zerubbabel: Meshullam and Hananiah; and Shelomith was their sister;

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H1121 The sons H6305 of Pedaiah: H2216 Zerubbabel, H8096 and Shimei. H1121 The sons H2216 of Zerubbabel: H4918 Meshullam, H2608 and Hananiah; H8019 and Shelomith H269 was their sister;

NHEB⁽ⁱ⁾ ¹⁹ The sons of Pedaiah: Zerubbabel, and Shimei. The sons of Zerubbabel: Meshullam, and Hananiah; and Shelomith was their sister;

AKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And the sons of Pedaiah were, Zerubbabel, and Shimei: and the sons of Zerubbabel; Meshullam, and Hananiah, and Shelomith their sister:

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H1121 And the sons H6305 of Pedaiah H2216 were, Zerubbabel, H8096 and Shimei: H1121 and the sons H2216 of Zerubbabel; H4918 Meshullam, H2608 and Hananiah, H8019 and Shelomith H269 their sister:

KJ2000⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And the sons of Pedaiah were, Zerubbabel, and Shimei: and the sons of Zerubbabel; Meshullam, and Hananiah, and Shelomith their sister:

UKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And the sons of Pedaiah were, Zerubbabel, and Shimei: and the sons of Zerubbabel; Meshullam, and Hananiah, and Shelomith their sister:

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H1121 And the sons H6305 of Pedaiah H2216 were, Zerubbabel, H8096 and Shimei: H1121 and the sons H2216 of Zerubbabel; H4918 Meshullam, H2608 and Hananiah, H8019 and Shelomith H269 their sister:

EJ2000⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And the sons of Pedaiah: Zerubbabel and Shimei. And the sons of Zerubbabel: Meshullam, Hananiah, and Shelomith, their sister.

CAB⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And the sons of Pedaiah were Zerubbabel and Shimei; and the sons of Zerubbabel were Meshullam, Hananiah, and Shelomith was their sister,

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And the sons of Phadaias; Zorobabel, and Semei: and the sons of Zorobabel; Mosollam, and Anania, and Salomethi [was] their sister.

NSB⁽ⁱ⁾ ¹⁹ The sons of Pedaiah: Zerubbabel and Shimei. The sons of Zerubbabel: Meshullam and Hananiah. Shelomith was their sister.

ISV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Pedaiah’s descendants included Zerubbabel and Shimei.
Zerubbabel’s descendants included Meshullam and Hananiah, along with Shelomith their sister

LEB⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And the sons of Pedaiah: Zerubbabel and Shimei. And the sons of Zerubbabel: Meshullam and Hananiah, and Shelomith their sister,

BSB⁽ⁱ⁾ ¹⁹ The sons of Pedaiah: Zerubbabel and Shimei. The children of Zerubbabel: Meshullam and Hananiah, their sister Shelomith,

MSB⁽ⁱ⁾ ¹⁹ The sons of Pedaiah: Zerubbabel and Shimei. The children of Zerubbabel: Meshullam and Hananiah, their sister Shelomith,

MLV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And the sons of Pedaiah: Zerubbabel and Shimei. And the sons of Zerubbabel: Meshullam and Hananiah; and Shelomith was their sister;

VIN⁽ⁱ⁾ ¹⁹ The sons of Pedaiah: Zerubbabel and Shimei. The sons of Zerubbabel: Meshullam and Hananiah. Shelomith was their sister.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Die Kinder Phadajas waren: Zerubabel und Simei. Die Kinder Zerubabels waren: Mesullam und Hananja und ihre Schwester Selomith;

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H1121 Die Kinder H8096 Phadajas waren: Zerubabel und Simei H1121 . Die Kinder H4918 Zerubabels waren: Mesullam H2608 und Hananja H269 und ihre Schwester H8019 Selomith;

Luther1912⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Die Kinder Pedajas waren: Serubabel und Simei. Die Kinder Serubabels waren: Mesullam und Hananja und ihre Schwester Selomith;

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H1121 Die Kinder H6305 Pedajas H2216 waren: Serubabel H8096 und Simei H1121 . Die Kinder H2216 Serubabels H4918 waren: Mesullam H2608 und Hananja H269 und ihre Schwester H8019 Selomith;

ELB1871⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Und die Söhne Pedajas: Serubbabel und Simei. Und die Söhne Serubbabels: Meschullam und Hananja; und Schelomith war ihre Schwester;

ELB1905⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Und die Söhne Pedajas: Serubbabel und Simei. Und die Söhne Serubbabels: Meschullam und Hananja; und Schelomith war ihre Schwester;

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H1121 Und die Söhne H6305 Pedajas H8096 : Serubbabel und Simei H1121 . Und die Söhne H2608 Serubbabels: Meschullam und Hananja H269 ; und Schelomith war ihre Schwester;

DSV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ De kinderen van Pedaja nu waren Zerubbabel en Simeï; en de kinderen van Zerubbabel waren Mesullam en Hananja; en Selomith was hunlieder zuster;

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H1121 De kinderen H6305 van Pedaja H2216 nu waren Zerubbabel H8096 en Simei H1121 ; en de kinderen H2216 van Zerubbabel H4918 waren Mesullam H2608 en Hananja H8019 ; en Selomith H269 was hunlieder zuster;

Giguet⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Fils de Phadaïas: Zorobabel et Sémeï. Fils de Zorobabel: Mosollam et Ananias; Salometh fut leur soeur.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ¹⁹ -Et les fils de Pedaïa: Zorobabel et Shimhi. Et les fils de Zorobabel: Meshullam et Hanania, et Shelomith, leur soeur;

Martin⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Et les enfants de Pédaja furent Zorobabel, et Simhi; et les enfants de Zorobabel furent Mésullam, Hanania, et Sélomith leur soeur.

Segond⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Fils de Pedaja: Zorobabel et Schimeï. Fils de Zorobabel: Meschullam et Hanania; Schelomith, leur soeur;

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H1121 Fils H6305 de Pedaja H2216 : Zorobabel H8096 et Schimeï H1121 . Fils H2216 de Zorobabel H4918 : Meschullam H2608 et Hanania H8019 ; Schelomith H269 , leur sœur ;

SE⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Y los hijos de Pedaías: Zorobabel, y Simei. Y los hijos de Zorobabel: Mesulam, Hananías, y Selomit su hermana.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Y los hijos de Pedaía: Zorobabel, y Simi. Y los hijos de Zorobabel: Mesullam, Hananías, y Selomith su hermana.

JBS⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Y los hijos de Pedaías: Zorobabel, y Simei. Y los hijos de Zorobabel: Mesulam, Hananías, y Selomit su hermana.

Albanian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Bijtë e Pedajahut ishin Zorobabeli dhe Shimei. Bijtë e Zorobabelit ishin Meshulami, Hananiahu dhe Shelomith, motra e tyre;

RST⁽ⁱ⁾ ¹⁹ И сыновья Федаии: Зоровавель и Шимей. Сыновья же Зоровавеля: Мешуллам и Ханания, и Шеломиф, сестра их,

Arabic⁽ⁱ⁾ ¹⁹ وابنا فدايا زربابل وشمعي وبنو زربابل مشلام وحننيا وشلومية اختهم

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Синове на Федаия: Зоровавел и Семей. Синове на Зоровавел: Месулам и Анания, а сестра им беше Саломита,

Croatian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Pedajini su sinovi bili: Zerubabel i Šimej; Zerubabelovi sinovi: Mešulam i Hananija, i sestra im Šelomita.

BKR⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Synové pak Pedaiovi: Zorobábel a Semei. A syn Zorobábelův: Mesullam, Chananiáš, a Selomit sestra jejich.

Danish⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Og Pedajas Sønner vare: Serubabel og Simei; og Serubabels Sønner vare: Mesullam og Hanania, og Selumith var deres Søster,

CUV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ 毘大雅的兒子是所羅巴伯、示每。所羅巴伯的兒子是米書蘭、哈拿尼雅，他們的妹子名叫示羅密。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H6305 毘大雅 H1121 的兒子 H2216 是所羅巴伯 H8096 、示每 H2216 。所羅巴伯 H1121 的兒子 H4918 是米書蘭 H2608 、哈拿尼雅 H269 ，他們的妹子 H8019 名叫示羅密。

CUVS⁽ⁱ⁾ ¹⁹ 毘大雅的儿子是所罗巴伯、示每。所罗巴伯的儿子是米书兰、哈拿尼雅，他们的妹子名叫示罗密。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H6305 毘大雅 H1121 的儿子 H2216 是所罗巴伯 H8096 、示每 H2216 。所罗巴伯 H1121 的儿子 H4918 是米书兰 H2608 、哈拿尼雅 H269 ，他们的妹子 H8019 名叫示罗密。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ¹⁹ La filoj de Pedaja:Zerubabel kaj SXimei. La filoj de Zerubabel:Mesxulam, HXananja; ilia fratino estis SXelomit;

Finnish⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Pedajan pojat, Zerubbabel ja Simi; Zerubbabelin pojat Mesullam ja Hanania, ja heidän sisarensa Selomit,

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Ja Pedajan pojat olivat Serubbaabel ja Siimei. Ja Serubbaabelin pojat olivat Mesullam ja Hananja, ja heidän sisarensa oli Selomit;

Haitian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Pedaja te gen de pitit gason: Zowobabèl ak Chimeyi. Zowobabel te gen de pitit gason: Mechoulam ak Ananya, ak yon pitit fi, Chelomit.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Pedája fiai: Zerubábel és Simei. Zerubábel fiai: Mesullám, Hanánia; és az õ hugok vala Selómit.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Pedaya mempunyai dua anak laki-laki: Zerubabel dan Simei. Zerubabel mempunyai dua anak laki-laki bernama Mesulam dan Hananya, dan satu anak perempuan bernama Selomit.

Italian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Ed i figliuoli di Pedaia furono Zerubbabel e Simi; ed i figliuoli di Zerubbabel furono Mesullam, ed Hanania; e Selomit, lor sorella.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Figliuoli di Pedaia: Zorobabele e Scimei. Figliuoli di Zorobabele: Meshullam e Hanania, e Scelomith, loro sorella;

Korean⁽ⁱ⁾ ¹⁹ 브다야의 아들들은 스룹바벨과, 시므이요 스룹바벨의 아들은 므술람과, 하나냐와, 그 매제 슬로밋과

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Pedajos sūnūs: Zorobabelis ir Šimis. Zorobabelio sūnūs: Mešulamas ir Hananija; Šelomita buvo jų sesuo;

PBG⁽ⁱ⁾ ¹⁹ A synowie Fadajaszowi: Zorobabel, i Semej; a syn Zorobabelowy Mesollam, i Hananijasz, i Selomit, siostra ich.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Os filhos de Pedaías: Zorobabel e Chimei; e os filhos de Zorobabel: Mechulam e Hananias, e Selomite, irmã destes;

Norwegian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Og Pedajas sønner var Serubabel og Sime'i; og Serubabels sønner var Mesullam og Hananja - deres søster var Selomit -

Romanian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Fiii lui Pedaia: Zorobabel şi Şimei. Fiii lui Zorobabel: Meşulam şi Hanania; Şelomit, sora lor;

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ А сини Педаї: Зоровавель і Шім'ї. А сини Зоровавеля: Мешуллам, і Хананія, і сестра їхня Шеломіт,