Whiston(i)
21 Ye have heard, that it was said to them of old time, Thou shalt not kill: and whosoever shall kill, shall be lyable to the judgment.
22 But I say unto you, that whosoever is angry with his brother without a cause, shall be lyable to the judgment: and whosoever shall say to his brother, Raca, shall be lyable to the sanhedrim: but whosoever shalt say, Thou fool, shall be lyable to gehenna of fire.
23 Therefore, if thou shalt bring thy gift to the altar, and there shalt remember that thy brother hath ought against thee;
24 Leave there thy gift before the altar, and go thy way, first be reconciled to thy brother, and then thou shalt come and offer thy gift.
25 Agree with thine adversary quickly, whilst thou art in the way with him: lest at any time the adversary deliver thee to the judge, and the judge deliver thee to the officer, and thou be cast into prison.
26 Verily, I say unto thee, Thou shalt by no means come out thence, till thou shalt have paid the uttermost farthing.
27 Ye have heard that it hath been said, Thou shalt not commit adultery.
28 But I say unto you, that whosoever looketh on a woman to lust after her, hath committed adultery with her already in his heart,
29 And if thy right eye cause thee to offend, pluck it out, and cast [it] from thee: for [it] is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should go away into Gehenna.
30 [OMITTED TEXT]
31 It hath been said, Whoever shalt put away his wife, let him give her a bill of divorce.
32 But I say unto you, that whosoever shall put away his wife, saving for the cause of fornication, causeth her to commit adultery.
33 Again, ye have heard that it hath been said to them of old time, Thou shalt not forswear thyself, but shall perform unto the Lord thine Oaths.
34 But I say unto you, Swear not at all; neither by heaven, for it is Gods throne:
35 Nor by the earth, for it is his footstool: neither by Jerusalem, for it is the city of the great King.
36 Neither shalt thou swear by thy head, because thou canst not make one hair white or black.
37 But let your communication be Yes, yes; No, no: for whatsoever [is] more than these, cometh of the evil one.