Matthew 12:31

Vulgate⁽ⁱ⁾ ³¹ ideo dico vobis omne peccatum et blasphemia remittetur hominibus Spiritus autem blasphemia non remittetur

Online Parallel Study Bible

Advanced Bible Search

Books of the Bible

Compare Matthew 12:31 in other Bible versions

Matthew 12:31 Cross References - Vulgate

Ask a question about Matthew 12:31

Select another Bible version to view Matthew 12:31 in

Popular Versions

KJV
YLT
ERV
ASV
WEB
AKJV
LEB
BSB
MSB

Literal Translations

Diaglott
YLT
JuliaSmith
Darby
Rotherham
Godbey
Concordant
LITV
ECB
ACV
BLB
MLV

Interlinears

Apostolic Bible Polyglot
IGNT
ACVI
BIB

Easy to Read

Weymouth
BBE
AUV
JMNT
NSB
ISV
VIN

Modernized KJV

MSTC
MKJV
AKJV
KJC
KJ2000
UKJV
RKJNT

Early Modern English

WestSaxon990
WestSaxon1175
Wycliffe
Tyndale
Coverdale
Matthew
Great
Geneva
Bishops
DouayRheims

Strong's Numbers

ABP_Strongs
new
KJV_Strongs
Webster_Strongs
ASV_Strongs
WEB_Strongs
AKJV_Strongs
CKJV_Strongs

Greek

ABP_GRK
Stephanus
LXX_WH
Tischendorf
Tregelles
TR
Nestle
RP
SBLGNT
f35
IGNT
ACVI
BGB
BIB

Latin

Vulgate
Clemetine Vulgate

Syriac

Etheridge
Murdock
Lamsa
Peshitta

Deutsch

Luther1545
Luther1545_Strongs
Luther1912
Luther1912_Strongs
ELB1871
ELB1871_Strongs
ELB1905
ELB1905_Strongs

Nederlands

DSV
DSV_Strongs

Français

DarbyFR
Martin
Segond
Segond_Strongs

Español

Sagradas Escrituras
ReinaValera
JBS

汉语

CUV
CUV_Strongs
CUVS
CUVS_Strongs

Other English Versions

KJV_Cambridge
Mace
Whiston
Wesley
Worsley
Haweis
Thomson
Webster
Living_Oracles
Sawyer
ABU
Anderson
Noyes
JPS_ASV_Byz
Twentieth_Century
Worrell
Moffatt
Goodspeed
Riverside
Montgomery
Williams
Common
NHEB
RYLT
EJ2000
CAB
WPNT

Other Languages

Treasury of Scripture Knowledge

All.
Isaiah 1:18; Isaiah 55:7; Ezekiel 33:11; 1 Timothy 1:13-15; Hebrews 6:4
Hebrews 10:26; Hebrews 10:29; 1 John 1:9; 1 John 2:1; 1 John 2:2
blasphemy.Blasphemy, [blasphemia,] either from [blapto ten phemen,] to hurt, or blast the reputation, or from [ballo tais phemais,] to smite with words, or reports, when applied to men denotes injurious speaking, or calumny, and when used in reference to God signifies speaking impiously of his nature, attributes, and works.
but.
Mark 3:28-30; Luke 12:10; Acts 7:51; 1 John 5:16

Study Bible > Bible Versions > Vulgate > Matthew

Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
Matthew 12
Next Verse
Next Chapter
Next Book

Study Bible
Questions and Answers
Strong's Concordance and Lexicon
Bible Versions
Thompson-Chain
Berry's
Trench's
Vine's
Apostolic Bible