Vulgate(i) 17 quod si Christus non resurrexit vana est fides vestra adhuc enim estis in peccatis vestris