John 4:52 επυθετο ουν παρ αυτων την ωραν εν η κομψοτερον εσχεν και ειπον αυτω οτι χθες ωραν εβδομην αφηκεν αυτον ο πυρετος

TR⁽ⁱ⁾

52 G4441 (G5633) V-2ADI-3S επυθετο G3767 CONJ ουν G3844 PREP παρ G846 P-GPM αυτων G3588 T-ASF την G5610 N-ASF ωραν G1722 PREP εν G3739 R-DSF η G2866 ADV κομψοτερον G2192 (G5627) V-2AAI-3S εσχεν G2532 CONJ και G2036 (G5627) V-2AAI-3P ειπον G846 P-DSM αυτω G3754 CONJ οτι G5504 ADV χθες G5610 N-ASF ωραν G1442 A-ASF εβδομην G863 (G5656) V-AAI-3S αφηκεν G846 P-ASM αυτον G3588 T-NSM ο G4446 N-NSM πυρετος

52 G3767 Then G4441 enquired he [G5633] G3844 of G846 them G5610 the hour G1722 when G3739 G2192 he began [G5627] G2866 to amend G2532 . And G2036 they said [G5627] G846 unto him G3754 , G5504 Yesterday G1442 at the seventh G5610 hour G4446 the fever G863 left [G5656] G846 him.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁵² So he inquired of them the hour when he began to amend. They said therefore unto him, Yesterday at the seventh hour the fever left him.