John 20:11 μαρια δε ειστηκει προς το μνημειον κλαιουσα εξω ως ουν εκλαιεν παρεκυψεν εις το μνημειον

TR⁽ⁱ⁾

11 G3137 N-NSF μαρια G1161 CONJ δε G2476 (G5715) V-LAI-3S ειστηκει G4314 PREP προς G3588 T-ASN το G3419 N-ASN μνημειον G2799 (G5723) V-PAP-NSF κλαιουσα G1854 ADV εξω G5613 ADV ως G3767 CONJ ουν G2799 (G5707) V-IAI-3S εκλαιεν G3879 (G5656) V-AAI-3S παρεκυψεν G1519 PREP εις G3588 T-ASN το G3419 N-ASN μνημειον

11 G1161 But G3137 Mary G2476 stood [G5715] G1854 without G4314 at G3419 the sepulchre G2799 weeping [G5723] G3767 : and G5613 as G2799 she wept [G5707] G3879 , she stooped down [G5656] G1519 , and looked into G3419 the sepulchre,

ERV⁽ⁱ⁾ ¹¹ But Mary was standing without at the tomb weeping: so, as she wept, she stooped and looked into the tomb;