Rotherham(i)
1 This, then is the commandment—[namely] the statutes and the regulations, which Yahweh your God bath commanded to teach you,—that ye may do them in the land whither ye are passing over to possess it:
2 that thou mayest revere Yahweh thy God, [so as] to keep all his statutes and his commandments which I am commanding thee, thou and thy son and thy sons’ son, all the days of thy life,—and that thy days may be prolonged.
3 Therefore shalt thou hear, O Israel, and shalt observe to do, that it may be well with thee, and that ye may multiply greatly, as Yahweh the God of thy fathom hath spoken to thee, in a land flowing with milk and honey.
4 Hear, O Israel: Yahweh, is our God,—Yahweh alone.
5 Thou shalt therefore love Yahweh thy God,—with all thy heart and with all thy soul, and with all thy might;
6 so shall these words which I am commanding thee to-day, be upon thy heart;
7 and thou shalt impress them upon thy sons, and shalt speak of them,—when thou sittest in thy house and when thou walkest by the way, and when thou liest down and when thou risest up;
8 and thou shalt bind them for a sign upon thy hand,—and they shall serve for bands between thine eyes;
9 and thou shalt write them upon the pests of thy house and within thy gates.