Judges 14:12-19 Simson aber sprach zu ihnen: Ich will euch ein Rätsel aufgeben . Wenn ihr mir das erratet und treffet diese sieben Tage der Hochzeit , so will ich euch dreißig Hemden geben und dreißig Feierkleider .

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

12 H559 Simson aber sprach H2420 zu ihnen: Ich will euch ein Rätsel H2330 aufgeben H5046 . Wenn ihr mir H5046 das erratet H8123 und H7651 treffet diese sieben H3117 Tage H4960 der Hochzeit H7970 , so will ich euch dreißig H5466 Hemden H4672 geben H5414 und H7970 dreißig H2487 Feierkleider .

13 H3201 Könnet ihr‘s aber nicht H5046 erraten, so sollt ihr mir H7970 dreißig H5466 Hemden H7970 und dreißig H2487 Feierkleider H5414 geben H559 . Und sie sprachen H2330 zu ihm: Gib H2420 dein Rätsel H8085 auf, laß uns hören!

14 H559 Er sprach H3978 zu ihnen: Speise H3318 ging von H398 dem H4966 Fresser und Süßigkeit H3318 von H5794 dem Starken H5046 . Und sie H3201 konnten H7969 in dreien H3117 Tagen H2420 das Rätsel nicht erraten.

15 H7637 Am siebenten H3117 Tage H559 sprachen H7121 sie H8123 zu Simsons H802 Weibe H6601 : Überrede H376 deinen Mann H5046 , daß er uns sage H2420 das Rätsel H3423 , oder wir werden dich und H1 deines Vaters H1004 Haus H784 mit Feuer H8313 verbrennen . Habt ihr uns hieher geladen, daß ihr uns arm machet, oder nicht?

16 H8123 Da weinete Simsons H802 Weib H559 vor ihm und sprach H1058 : Du H5046 bist mir H8130 gram H157 und hast H1121 mich nicht lieb. Du hast den Kindern H5971 meines Volks H2420 ein Rätsel H2330 aufgegeben H559 und hast mir‘s nicht gesagt H1 . Er aber sprach zu ihr: Siehe, ich habe es meinem Vater H517 und meiner Mutter H5046 nicht gesagt H5046 und sollte dir‘s sagen ?

17 H1961 Und H1058 sie H7651 weinete die sieben H3117 Tage H4960 vor ihm, weil sie Hochzeit H7637 hatten. Aber am siebenten H3117 Tage H5046 sagte H5046 er‘s ihr, denn sie trieb ihn ein. Und sie sagte H2420 das Rätsel H5971 ihres Volks H1121 Kindern .

18 H559 Da sprachen H582 die Männer H5892 der Stadt H7637 zu ihm am siebenten H3117 Tage H2775 , ehe die Sonne H935 unterging: Was ist H4966 süßer H1706 denn Honig H4672 ? Was ist H5794 stärker H738 denn der Löwe H559 ? Aber er sprach H3884 zu ihnen: Wenn H2790 ihr nicht H2420 hättet mit meinem Kalbe gepflüget, ihr hättet mein Rätsel nicht getroffen.

19 H5414 Und H7307 der Geist H3068 des HErrn H5927 geriet über ihn; und ging H3381 hinab H5221 gen Asklon und schlug H7970 dreißig H376 Mann H3947 unter ihnen; und nahm H2734 ihr H2488 Gewand H6743 und gab H2487 Feierkleider H2420 denen, die das Rätsel H5046 erraten hatten H639 . Und ergrimmete in seinem Zorn H1 und ging herauf in seines Vaters H1004 Haus .