Luther1545_Strongs(i)
2
H120
Du Menschenkind
H8432
, du wohnest unter
H1004
einem ungehorsamen Hause
H8085
, welches hat
H5869
wohl Augen
H3427
, daß sie
H7200
sehen
H1121
könnten, und
H7200
wollen nicht sehen
H241
, Ohren
H8085
, daß sie hören
H4805
könnten, und
H4805
wollen nicht hören, sondern es ist ein ungehorsam
H1004
Haus .
3
H120
Darum, du Menschenkind
H3627
, nimm dein Wandergerät
H1121
und
H3119
zeuch am lichten Tage
H5869
davon vor ihren Augen
H4725
. Von deinem Ort
H7200
sollst du ziehen an
H312
einen andern
H4725
Ort
H5869
vor ihren Augen
H6213
, ob sie
H4805
vielleicht merken wollten, daß sie ein ungehorsam
H1004
Haus sind.
4
H3318
Und
H3627
sollst dein Gerät
H3627
heraustun, wie Wandergerät
H3119
, bei lichtem Tage
H5869
vor ihren Augen
H3318
; und du sollst ausziehen
H6153
des Abends
H5869
vor ihren Augen
H4161
, gleichwie man auszieht
H1473
, wenn man wandern will .
5
H7023
Und du sollst durch die Wand
H5869
brechen vor ihren Augen
H3318
und daselbst durch ausziehen .
6
H3802
Und
H6440
du sollst es auf
H5869
deine Schulter nehmen vor ihren Augen
H3318
und
H5939
wenn es dunkel
H3680
worden ist
H776
, heraustragen; dein Angesicht sollst du verhüllen, daß du das Land
H7200
nicht sehest
H5375
. Denn ich habe
H1004
dich dem Hause
H3478
Israel
H4159
zum Wunderzeichen
H5414
gesetzt .
7
H3802
Und
H2864
ich
H6213
tat
H6680
, wie mir befohlen
H3627
war, und trug mein Gerät
H3318
heraus
H3627
, wie Wandergerät
H3119
, bei lichtem Tage
H6153
; und am Abend
H3027
brach ich mit der Hand
H7023
durch die Wand
H5939
; und da es dunkel
H5375
worden war, nahm ich‘s auf
H3318
die Schulter und trug‘s heraus
H5869
vor ihren Augen .
9
H1121
Menschenkind
H1004
, hat das Haus
H3478
Israel
H4805
, das ungehorsame
H1004
Haus
H6213
, nicht zu
H559
dir gesagt : Was machst du?
10
H559
So sprich
H8432
zu
H559
ihnen: So spricht
H136
der HErr
H3069
HErr
H4853
: Diese Last
H5387
betrifft den Fürsten
H3389
zu Jerusalem
H1004
und das ganze Haus
H3478
Israel, das drinnen ist.
11
H559
Sprich
H4159
: Ich bin euer Wunderzeichen
H6213
; wie ich getan
H6213
habe
H3212
, also soll euch
H1473
geschehen, daß ihr wandern müsset und gefangen geführet werden.
12
H5387
Ihr Fürst
H8432
wird auf
H5375
der Schulter tragen
H5939
im Dunkel
H3802
und
H3318
muß ausziehen
H7023
durch die Wand
H3680
, so sie brechen werden
H3282
, daß
H3318
sie dadurch ausziehen
H6440
; sein Angesicht
H5869
wird verhüllet werden, daß er mit keinem Auge
H776
das Land
H7200
sehe .
13
H8610
Ich
H935
will
H7568
auch mein Netz
H894
über ihn werfen, daß er in meiner Jagd gefangen werde, und will ihn gen Babel
H3778
bringen, in der Chaldäer
H776
Land
H6566
, das er doch nicht
H7200
sehen wird, und soll
H4191
daselbst sterben .
14
H5439
Und alle, die um ihn her
H5828
sind, seine Gehilfen
H102
und all seinen Anhang will ich unter
H7307
alle Winde
H2219
zerstreuen
H2719
und das Schwert
H310
hinter
H7324
ihnen her ausziehen .
15
H3045
Also sollen sie erfahren
H3068
, daß ich der HErr
H1471
sei, wenn ich sie unter die Heiden
H776
verstoße und in die Länder
H6327
zerstreue .
16
H935
Aber ich will
H3498
ihrer etliche
H2719
wenige überbleiben lassen vor dem Schwert
H7458
, Hunger
H1698
und Pestilenz
H8441
; die sollen jener Greuel
H5608
erzählen
H1471
unter den Heiden
H582
, dahin sie
H4557
kommen werden
H3045
, und sollen erfahren
H3068
, daß ich der HErr sei.
18
H120
Du Menschenkind
H3899
, du sollst dein Brot
H398
essen
H7494
mit Beben
H1121
und
H4325
dein Wasser
H8354
trinken
H7269
mit Zittern
H1674
und Sorgen .
19
H559
Und sprich
H5971
zum Volk
H136
im Lande: So spricht der HErr
H3069
HErr
H3389
von den Einwohnern zu Jerusalem
H3478
im Lande Israel
H559
: Sie
H3427
müssen ihr
H3899
Brot
H398
essen
H1674
in Sorgen
H4325
und ihr Wasser
H8354
trinken
H8078
im Elend
H776
; denn das
H127
Land
H3456
soll wüst werden
H776
von allem, das
H4393
drinnen ist
H2555
, um des Frevels
H3427
willen aller Einwohner .
20
H5892
Und die Städte
H2717
, so wohl bewohnet sind
H776
, sollen verwüstet und das Land
H3427
öde werden. Also sollt ihr
H3045
erfahren
H8077
, daß ich der
H3068
HErr sei.
22
H559
Du
H120
Menschenkind
H6
, was habt ihr
H4912
für ein Sprichwort
H127
im Lande
H3478
Israel
H1121
und
H3117
sprechet: Weil sich‘s so lange
H2377
verzeucht, so wird nun fort nichts aus der Weissagung?
23
H559
Darum sprich
H4911
zu ihnen: So
H136
spricht der HErr
H3069
HErr
H1697
: Ich will das
H4912
Sprichwort
H7673
aufheben
H559
, daß man
H3478
es nicht mehr führen soll in Israel
H3117
. Und rede zu ihnen: Die Zeit
H1696
ist
H7126
nahe
H2377
und alles, was geweissaget ist .
24
H7723
Denn ihr sollt nun fort inne werden
H2377
, daß kein Gesicht
H4738
fehlen und keine Weissagung
H1004
lügen wird wider das Haus
H3478
Israel .
25
H3068
Denn ich bin der HErr
H1697
; was
H1696
ich rede
H1697
, das
H1696
soll geschehen
H4805
und
H4900
nicht
H3117
länger verzogen werden, sondern bei eurer Zeit
H1004
, ihr ungehorsames Haus
H6213
, will ich tun
H1696
, was ich rede
H5002
, spricht
H136
der HErr
H3069
HErr .