Acts 16:12-15 und von dannen gen Philippi , welches ist die Hauptstadt des Landes Mazedonien und eine Freistadt . Wir hatten aber in dieser Stadt unser Wesen etliche Tage .

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

12 G5037 und G1564 von G5375 dannen gen Philippi G2076 , welches ist G3748 die G4413 Hauptstadt G1722 des G3310 Landes G3109 Mazedonien G2862 und eine Freistadt G2258 . Wir hatten G1161 aber G1519 in G5026 dieser G4172 Stadt G1304 unser Wesen G5100 etliche G2250 Tage .

13 G2250 Am Tage G1511 des Sabbats gingen wir G1831 hinaus G1854 vor G4172 die Stadt G3844 an G4215 das Wasser G3757 , da G3543 man pflegte G4335 zu beten G5037 , und G2523 setzten uns G2532 und G2980 redeten G1135 zu den Weibern G4905 , die da zusammenkamen .

14 G2532 Und G5100 ein G2316 gottesfürchtig G1135 Weib G3686 mit Namen G3070 Lydia G4211 , eine Purpurkrämerin G5259 aus der G4172 Stadt G191 der Thyatirer, hörete zu G3739 ; welcher G2962 tat der HErr G2588 das Herz G1272 auf G4576 , daß sie G4337 darauf achthatte G3972 , was von Paulus G2980 geredet ward .

15 G3870 Als sie G1161 aber G2532 und G846 ihr G3624 Haus G907 getauft G2248 ward, ermahnete sie uns G2532 und G3004 sprach G1487 : So G3165 ihr mich G2919 achtet G5613 , daß G4103 ich gläubig G1511 bin G2962 an den HErrn G1519 , so kommet in G3450 mein G3624 Haus G3306 und bleibet allda. Und sie zwang uns.