Psalms 93

LXX_WH(i)
    1 G1519 PREP [92:1] εις G3588 T-ASF την G2250 N-ASF ημεραν G3588 T-GSN του G4315 N-GSN προσαββατου G3753 ADV οτε   V-RPI-3S κατωκισται G3588 T-NSF η G1065 N-NSF γη G136 N-NSM αινος G3592 N-GSF ωδης G3588 T-DSM τω   N-PRI δαυιδ G3588 T-NSM ο G2962 N-NSM κυριος G936 V-AAI-3S εβασιλευσεν G2143 N-ASF ευπρεπειαν G1746 V-AMI-3S ενεδυσατο G1746 V-AMI-3S ενεδυσατο G2962 N-NSM κυριος G1411 N-ASF δυναμιν G2532 CONJ και G4024 V-AMI-3S περιεζωσατο G2532 CONJ και G1063 PRT γαρ G4732 V-AAI-3S εστερεωσεν G3588 T-ASF την G3611 V-PMPAS οικουμενην G3748 RI-NSF ητις G3364 ADV ου G4531 V-FPI-3S σαλευθησεται
    2 G2092 A-NSM [92:2] ετοιμος G3588 T-NSM ο G2362 N-NSM θρονος G4771 P-GS σου G575 PREP απο G5119 ADV τοτε G575 PREP απο G3588 T-GSM του G165 N-GSM αιωνος G4771 P-NS συ G1510 V-PAI-2S ει
    3   V-AAI-3P [92:3] επηραν G3588 T-NPM οι G4215 N-NPM ποταμοι G2962 N-VSM κυριε   V-AAI-3P επηραν G3588 T-NPM οι G4215 N-NPM ποταμοι G5456 N-APF φωνας G846 D-GPM αυτων
    4 G575 PREP [92:4] απο G5456 N-GPF φωνων G5204 N-GPN υδατων G4183 A-GPN πολλων G2298 A-NPM θαυμαστοι G3588 T-NPM οι   N-NPM μετεωρισμοι G3588 T-GSF της G2281 N-GSF θαλασσης G2298 A-NSM θαυμαστος G1722 PREP εν G5308 A-DPM υψηλοις G3588 T-NSM ο G2962 N-NSM κυριος
    5 G3588 T-NPN [92:5] τα G3142 N-NPN μαρτυρια G4771 P-GS σου G4104 V-APD-3P επιστωθησαν G4970 ADV σφοδρα G3588 T-DSM τω G3624 N-DSM οικω G4771 P-GS σου G4241 V-PAI-3S πρεπει   N-ASN αγιασμα G2962 N-VSM κυριε G1519 PREP εις   N-ASF μακροτητα G2250 N-GPF ημερων
Brenton(i) 1 (92:1) For the day before the Sabbath, when the land was first inhabited, the praise of a Song by David. The Lord reigns; he has clothed himself with honour: the Lord has clothed and girded himself with strength; for he has established the world, which shall not be moved. 2 (92:2) Thy throne is prepared of old: thou art from everlasting. 3 (92:3) The rivers have lifted up, O Lord, the rivers have lifted up their voices, 4 (92:4) at the voices of many waters: the billows of the sea are wonderful: the Lord is wonderful in high places. 5 (92:5) Thy testimonies are made very sure: holiness becomes thine house, O Lord, for ever.