Nehemiah 10 : και επι των σφραγιζοντων νεεμιας υιος αχαλια και σεδεκιας

LXX_WH⁽ⁱ⁾

1 G2532 CONJ [10:2] και G1909 PREP επι G3588 T-GPM των G4972 V-PAPGP σφραγιζοντων N-PRI νεεμιας G5207 N-NSM υιος N-PRI αχαλια G2532 CONJ και N-PRI σεδεκιας

2 G5207 N-NSM [10:3] υιος N-PRI σαραια G2532 CONJ και N-PRI αζαρια G2532 CONJ και N-PRI ιερμια

3 N-PRI [10:4] φασουρ N-PRI αμαρια N-PRI μελχια

4 N-PRI [10:5] ατους N-PRI σεβανι N-PRI μαλουχ

5 N-PRI [10:6] ιραμ N-PRI μεραμωθ N-PRI αβδια

6 G1158 N-PRI [10:7] δανιηλ N-PRI γαναθων N-PRI βαρουχ

7 N-PRI [10:8] μεσουλαμ G7 N-PRI αβια N-PRI μιαμιν

8 N-PRI [10:9] μααζια N-PRI βελγαι N-PRI σαμαια G3778 D-NPM ουτοι G2409 N-NPM ιερεις

9 G2532 CONJ [10:10] και G3588 T-NPM οι G3019 N-NPM λευιται G2424 N-PRI ιησους G5207 N-NSM υιος N-PRI αζανια N-PRI βαναιου G575 PREP απο G5207 N-GPM υιων N-PRI ηναδαδ N-PRI καδμιηλ

10 G2532 CONJ [10:11] και G3588 T-NPM οι G80 N-NPM αδελφοι G846 D-GSM αυτου N-PRI σαβανια N-PRI ωδουια N-PRI καλιτα N-PRI φελεια N-PRI αναν

11 N-PRI [10:12] μιχα N-PRI ροωβ N-PRI εσεβιας

12 N-PRI [10:13] ζαχωρ N-PRI σαραβια N-PRI σεβανια

13 N-PRI [10:14] ωδουια G5207 N-NPM υιοι N-PRI βανουναι

14 G758 N-NPM [10:15] αρχοντες G3588 T-GSM του G2992 N-GSM λαου G5411 N-PRI φορος N-PRI φααθμωαβ N-PRI ηλαμ N-PRI ζαθουια G5207 N-NPM υιοι

15 N-PRI [10:16] βανι N-PRI ασγαδ N-PRI βηβαι

16 N-PRI [10:17] εδανια N-PRI βαγοι N-PRI ηδιν

17 G817 N-PRI [10:18] ατηρ N-PRI εζεκια N-PRI αζουρ

18 N-PRI [10:19] οδουια N-PRI ησαμ N-PRI βησι

19 N-PRI [10:20] αριφ N-PRI αναθωθ N-PRI νωβαι

20 N-PRI [10:21] μαγαφης N-PRI μεσουλαμ N-PRI ηζιρ

21 N-PRI [10:22] μεσωζεβηλ N-PRI σαδδουκ N-PRI ιεδδουα

22 N-PRI [10:23] φαλτια N-PRI αναν N-PRI αναια

23 G5617 N-PRI [10:24] ωσηε N-PRI ανανια N-PRI ασουβ

24 N-PRI [10:25] αλωης N-PRI φαλαι N-PRI σωβηκ

25 N-PRI [10:26] ραουμ N-PRI εσαβανα N-PRI μαασαια

26 G2532 CONJ [10:27] και N-PRI αια N-PRI αιναν N-PRI ηναν

27 N-PRI [10:28] μαλουχ N-PRI ηραμ N-PRI βαανα

28 G2532 CONJ [10:29] και G3588 T-NPM οι G2645 A-NPM καταλοιποι G3588 T-GSM του G2992 N-GSM λαου G3588 T-NPM οι G2409 N-NPM ιερεις G3588 T-NPM οι G3019 N-NPM λευιται G3588 T-NPM οι N-NPM πυλωροι G3588 T-NPM οι G103 V-PAPNP αδοντες G3588 T-NPM οι N-PRI ναθινιμ G2532 CONJ και G3956 A-NSM πας G3588 T-NSM ο G4365 V-PMPNS προσπορευομενος G575 PREP απο G2992 N-GPM λαων G3588 T-GSF της G1065 N-GSF γης G4314 PREP προς G3551 N-ASM νομον G3588 T-GSM του G2316 N-GSM θεου G1135 N-NPF γυναικες G846 D-GPM αυτων G5207 N-NPM υιοι G846 D-GPM αυτων G2364 N-NPF θυγατερες G846 D-GPM αυτων G3956 A-NSM πας G3588 T-NSM ο G1492 V-RAPNS ειδως G2532 CONJ και V-PAPNS συνιων

29 G1765 V-PAPAS [10:30] ενισχυον G1909 PREP επι G3588 T-APM τους G80 N-APM αδελφους G846 D-GPM αυτων V-AMI-3P κατηρασαντο G846 D-APM αυτους G2532 CONJ και G1525 V-AAI-3P εισηλθοσαν G1722 PREP εν G685 N-DSF αρα G2532 CONJ και G1722 PREP εν G3727 N-DSM ορκω G3588 T-GSN του G4198 V-PMN πορευεσθαι G1722 PREP εν G3551 N-DSM νομω G3588 T-GSM του G2316 N-GSM θεου G3739 R-NSM ος G1325 V-API-3S εδοθη G1722 PREP εν G5495 N-DSF χειρι N-GSM μωυση G1401 N-GSM δουλου G3588 T-GSM του G2316 N-GSM θεου G2532 CONJ και G5442 V-PMN φυλασσεσθαι G2532 CONJ και G4160 V-PAN ποιειν G3956 A-APF πασας G3588 T-APF τας G1785 N-APF εντολας G2962 N-GSM κυριου G1473 P-GP ημων G2532 CONJ και G2917 N-APN κριματα G846 D-GSM αυτου

30 G2532 CONJ [10:31] και G3588 T-GSN του G3165 ADV μη G1325 V-AAN δουναι G2364 N-APF θυγατερας G1473 P-GP ημων G3588 T-DPM τοις G2992 N-DPM λαοις G3588 T-GSF της G1065 N-GSF γης G2532 CONJ και G3588 T-APF τας G2364 N-APF θυγατερας G846 D-GPM αυτων G3364 ADV ου G2983 V-FMI-1P λημψομεθα G3588 T-DPM τοις G5207 N-DPM υιοις G1473 P-GP ημων

31 G2532 CONJ [10:32] και G2992 N-NPM λαοι G3588 T-GSF της G1065 N-GSF γης G3588 T-NPM οι G5342 V-PAPNP φεροντες G3588 T-APM τους N-APM αγορασμους G2532 CONJ και G3956 A-ASF πασαν N-ASF πρασιν G1722 PREP εν G2250 N-DSF ημερα G3588 T-GSN του G4521 N-GSN σαββατου G591 V-AMN αποδοσθαι G3364 ADV ουκ G59 V-FAI-1P αγορωμεν G3844 PREP παρ G846 D-GPM αυτων G1722 PREP εν G4521 N-DSN σαββατω G2532 CONJ και G1722 PREP εν G2250 N-DSF ημερα G40 A-DSF αγια G2532 CONJ και G447 V-FAI-1P ανησομεν G3588 T-ASN το G2094 N-ASN ετος G3588 T-ASN το G1442 A-ASN εβδομον G2532 CONJ και N-ASF απαιτησιν G3956 A-GSF πασης G5495 N-GSF χειρος

32 G2532 CONJ [10:33] και G2476 V-FAI-1P στησομεν G1909 PREP εφ G1473 P-AP ημας G1785 N-APF εντολας G1325 V-AAN δουναι G1909 PREP εφ G1473 P-AP ημας G5154 A-ASM τριτον G3588 T-GSN του N-GSN διδραχμου G2596 PREP κατ G1763 N-ASM ενιαυτον G1519 PREP εις G1397 N-ASF δουλειαν G3624 N-GSM οικου G2316 N-GSM θεου G1473 P-GP ημων

33 G1519 PREP [10:34] εις G740 N-APM αρτους G3588 T-GSN του G4383 N-GSN προσωπου G2532 CONJ και G2378 N-ASF θυσιαν G3588 T-GSM του N-GSM ενδελεχισμου G2532 CONJ και G1519 PREP εις G3646 N-ASN ολοκαυτωμα G3588 T-GSM του N-GSM ενδελεχισμου G3588 T-GPN των G4521 N-GPN σαββατων G3588 T-GPF των G3561 N-GPF νουμηνιων G1519 PREP εις G3588 T-APF τας G1859 N-APF εορτας G2532 CONJ και G1519 PREP εις G3588 T-APN τα G40 A-APN αγια G2532 CONJ και G3588 T-APN τα G4012 PREP περι G266 N-APF αμαρτιας V-AMN εξιλασασθαι G4012 PREP περι G2474 N-PRI ισραηλ G2532 CONJ και G1519 PREP εις G2041 N-APN εργα G3624 N-GSM οικου G2316 N-GSM θεου G1473 P-GP ημων

34 G2532 CONJ [10:35] και G2819 N-APM κληρους G906 V-AAI-1P εβαλομεν G4012 PREP περι G2819 N-GSM κληρου N-GSF ξυλοφοριας G3588 T-NPM οι G2409 N-NPM ιερεις G2532 CONJ και G3588 T-NPM οι G3019 N-NPM λευιται G2532 CONJ και G3588 T-NSM ο G2992 N-NSM λαος G5342 V-AAN ενεγκαι G1519 PREP εις G3624 N-ASM οικον G2316 N-GSM θεου G1473 P-GP ημων G1519 PREP εις G3624 N-ASM οικον G3965 N-GPF πατριων G1473 P-GP ημων G1519 PREP εις G2540 N-APM καιρους G575 PREP απο G5550 N-GPM χρονων G1763 N-ASM ενιαυτον G2596 PREP κατ G1763 N-ASM ενιαυτον G1572 V-AAN εκκαυσαι G1909 PREP επι G3588 T-ASN το G2379 N-ASN θυσιαστηριον G2962 N-GSM κυριου G2316 N-GSM θεου G1473 P-GP ημων G3739 CONJ ως G1125 V-RMI-3S γεγραπται G1722 PREP εν G3588 T-DSM τω G3551 N-DSM νομω

35 G2532 CONJ [10:36] και G5342 V-AAN ενεγκαι G3588 T-APN τα N-APN πρωτογενηματα G3588 T-GSF της G1065 N-GSF γης G1473 P-GP ημων G2532 CONJ και N-APN πρωτογενηματα G2590 N-GSM καρπου G3956 A-GSN παντος G3586 N-GSN ξυλου G1763 N-ASM ενιαυτον G2596 PREP κατ G1763 N-ASM ενιαυτον G1519 PREP εις G3624 N-ASM οικον G2962 N-GSM κυριου

36 G2532 CONJ [10:37] και G3588 T-APN τα G4416 A-APN πρωτοτοκα G5207 N-GPM υιων G1473 P-GP ημων G2532 CONJ και G2934 N-GPN κτηνων G1473 P-GP ημων G3739 CONJ ως G1125 V-RMI-3S γεγραπται G1722 PREP εν G3588 T-DSM τω G3551 N-DSM νομω G2532 CONJ και G3588 T-APN τα G4416 A-APN πρωτοτοκα G1016 N-GPM βοων G1473 P-GP ημων G2532 CONJ και G4168 N-GPN ποιμνιων G1473 P-GP ημων G5342 V-AAN ενεγκαι G1519 PREP εις G3624 N-ASM οικον G2316 N-GSM θεου G1473 P-GP ημων G3588 T-DPM τοις G2409 N-DPM ιερευσιν G3588 T-DPM τοις G3008 V-PAPDP λειτουργουσιν G1722 PREP εν G3624 N-DSM οικω G2316 N-GSM θεου G1473 P-GP ημων

37 G2532 CONJ [10:38] και G3588 T-ASF την N-ASF απαρχην G4621 N-GPN σιτων G1473 P-GP ημων G2532 CONJ και G3588 T-ASM τον G2590 N-ASM καρπον G3956 A-GSN παντος G3586 N-GSN ξυλου G3631 N-GSM οινου G2532 CONJ και G1637 N-GSN ελαιου G5342 V-FAI-1P οισομεν G3588 T-DPM τοις G2409 N-DPM ιερευσιν G1519 PREP εις G1049 N-ASN γαζοφυλακιον G3624 N-GSM οικου G3588 T-GSM του G2316 N-GSM θεου G2532 CONJ και G1182 A-ASF δεκατην G1065 N-GSF γης G1473 P-GP ημων G3588 T-DPM τοις G3019 N-DPM λευιταις G2532 CONJ και G846 D-NPM αυτοι G3588 T-NPM οι G3019 N-NPM λευιται G1183 V-PAPNP δεκατουντες G1722 PREP εν G3956 A-DPF πασαις G4172 N-DPF πολεσιν G1397 N-GSF δουλειας G1473 P-GP ημων

38 G2532 CONJ [10:39] και G1510 V-FMI-3S εσται G3588 T-NSM ο G2409 N-NSM ιερευς G5207 N-NSM υιος G2 N-PRI ααρων G3326 PREP μετα G3588 T-GSM του G3019 N-GSM λευιτου G1722 PREP εν G3588 T-DSF τη G1182 A-DSF δεκατη G3588 T-GSM του G3019 N-GSM λευιτου G2532 CONJ και G3588 T-NPM οι G3019 N-NPM λευιται G399 V-FAI-3P ανοισουσιν G3588 T-ASF την G1182 A-ASF δεκατην G3588 T-GSF της G1182 A-GSF δεκατης G1519 PREP εις G3624 N-ASM οικον G2316 N-GSM θεου G1473 P-GP ημων G1519 PREP εις G3588 T-APN τα G1049 N-APN γαζοφυλακια G1519 PREP εις G3624 N-ASM οικον G3588 T-GSM του G2316 N-GSM θεου

39 G3754 CONJ [10:40] οτι G1519 PREP εις G3588 T-APM τους G2344 N-APM θησαυρους G1533 V-FAI-3P εισοισουσιν G3588 T-NPM οι G5207 N-NPM υιοι G2474 N-PRI ισραηλ G2532 CONJ και G3588 T-NPM οι G5207 N-NPM υιοι G3588 T-GSM του G3017 N-PRI λευι G3588 T-APF τας N-APF απαρχας G3588 T-GSM του G4621 N-GSM σιτου G2532 CONJ και G3588 T-GSM του G3631 N-GSM οινου G2532 CONJ και G3588 T-GSN του G1637 N-GSN ελαιου G2532 CONJ και G1563 ADV εκει G4632 N-NPN σκευη G3588 T-NPN τα G40 A-NPN αγια G2532 CONJ και G3588 T-NPM οι G2409 N-NPM ιερεις G3588 T-NPM οι G3011 N-NPM λειτουργοι G2532 CONJ και G3588 T-NPM οι N-NPM πυλωροι G2532 CONJ και G3588 T-NPM οι G103 V-PAPNP αδοντες G2532 CONJ και G3364 ADV ουκ G1459 V-FAI-1P εγκαταλειψομεν G3588 T-ASM τον G3624 N-ASM οικον G3588 T-GSM του G2316 N-GSM θεου G1473 P-GP ημων

Brenton⁽ⁱ⁾ ¹ And over them that sealed were Neemias the Artasastha, son of Achalia, and Zedekias, ² the son of Araea, and Azaria, and Jeremia, ³ Phasur, Amaria, Melchia, ⁴ Attus, Sebani, Maluch, ⁵ Iram, Meramoth, Abdia, ⁶ Daniel, Gannathon, Baruch, ⁷ Mesulam, Abia, Miamin, ⁸ Maazia, Belgai, Samaia; these were priests. ⁹ And the Levites; Jesus the son of Azania, Banaiu of the sons of Enadad, Cadmiel ¹⁰ and his brethren, Sabania, Oduia, Calitan, Phelia, Anan, ¹¹ Micha, Roob, Asebias, ¹² Zacchor, Sarabia, Sebania, ¹³ Odum, the sons of Banuae. ¹⁴ The heads of the people; Phoros, Phaath Moab, Elam, Zathuia, ¹⁵ the sons of Bani, Asgad, Bebai, ¹⁶ Adania, Bagoi, Hedin ¹⁷ Ater, Ezekia, Azur, ¹⁸ Oduia, Esam, Besi, ¹⁹ Ariph, Anathoth, Nobai, ²⁰ Megaphes, Mesullam, Ezir, ²¹ Mesozebel, Saduc, Jeddua, ²² Phaltia, Anan, Anaea, ²³ Osee, Anania, Asub, ²⁴ Aloes, Phalai, Sobec, ²⁵ Reum, Essabana, Maasia, ²⁶ and Aia, Aenan, Enam, ²⁷ Maluch, Eram, Baana. ²⁸ And the rest of the people, the priests, the Levites, the porters, the singers, the Nathinim, and every one who drew off from the nations of the land to the law of God, their wives, their sons, their daughters, every one who had knowledge and understanding, ²⁹ were urgent with their brethren, and bound them under a curse, and entered into a curse, and into an oath, to walk in the law of God, which was given by the hand of Moses, the servant of God; to keep and to do all the commandments of the Lord, and his judgments, and his ordinances; ³⁰ and that we will not, they said, give our daughters to the people of the land, nor will we take their daughters to our sons. ³¹ And as for the people of the land who bring wares and all manner of merchandise to sell on the sabbath-day, we will not buy of them on the sabbath or on the holy day: and we will leave the seventh year, and the exaction of every debt. ³² And we will impose ordinances upon ourselves, to levy on ourselves the third part of a didrachm yearly for the service of the house of our God; ³³ the shewbread, and the continual meat-offering, and for the continual whole-burnt-offering, of the sabbaths, of the new moon, for the feast, and for the holy things, and the sin-offerings, to make atonement for Israel, and for the works of the house of our God. ³⁴ And we cast lots for the office of wood-bearing, we the priests, and the Levites, and the people, to bring wood into the house of our God, according to the house of our families, at certain set times, year by year, to burn on the altar of the Lord our God, as it is written in the law: ³⁵ and to bring the first-fruits of our land, and the first-fruits of the fruit of every tree, year by year, into the house of the Lord: ³⁶ the first-born of our sons, and of our cattle, as it is written in the law, and the first-born of our herds and of our flocks, to bring to the house of our God, for the priests that minister in the house of our God. ³⁷ And the first-fruits of our corn, and the fruit of every tree, of wine, and of oil, will we bring to the priests to the treasury of the house of God; and a tithe of our land to the Levites: for the Levites themselves shall receive tithes in all the cities of the land we cultivate. ³⁸ And the priest the son of Aaron shall be with the Levites in the tithe of the Levite: and the Levites shall bring up the tenth part of their tithe to the house of our God, into the treasuries of the house of God. ³⁹ For the children of Israel and the children of Levi shall bring into the treasuries the first-fruits of the corn, and wine, and oil; and there are the holy vessels, and the priests, and the ministers, and the porters, and the singers: and we will not forsake the house of our God.