Leviticus 5

LXX_WH(i)
    1 G1437 CONJ εαν G1161 PRT δε G5590 N-NSF ψυχη G264 V-AAS-3S αμαρτη G2532 CONJ και G191 V-AAS-3S ακουση G5456 N-ASF φωνην   N-GSM ορκισμου G2532 CONJ και G3778 D-NSM ουτος G3144 N-NSM μαρτυς G2228 CONJ η G3708 V-RAI-3S εωρακεν G2228 CONJ η   V-RAI-3S συνοιδεν G1437 CONJ εαν G3165 ADV μη   V-AAS-3S απαγγειλη G2983 V-FMI-3S λημψεται G3588 T-ASF την G266 N-ASF αμαρτιαν
    2 G2228 CONJ η G5590 N-NSF ψυχη G3748 RI-NSF ητις G1437 CONJ εαν G680 V-AMS-3S αψηται G3956 A-GSN παντος G4229 N-GSN πραγματος G169 A-GSN ακαθαρτου G2228 CONJ η   A-GSN θνησιμαιου G2228 CONJ η   A-GSN θηριαλωτου G169 A-GSN ακαθαρτου G2228 CONJ η G3588 T-GPN των   A-GPN θνησιμαιων G2228 CONJ η G3588 T-GPN των G946 N-GPN βδελυγματων G3588 T-GPN των G169 A-GPN ακαθαρτων G2228 CONJ η G3588 T-GPN των   A-GPN θνησιμαιων G2934 N-GPN κτηνων G3588 T-GPN των G169 A-GPN ακαθαρτων
    3 G2228 CONJ η G680 V-AMS-3S αψηται G575 PREP απο G167 N-GSF ακαθαρσιας G444 N-GSM ανθρωπου G575 PREP απο G3956 A-GSF πασης G167 N-GSF ακαθαρσιας G846 D-GSM αυτου G3739 R-GSF ης G302 PRT αν G680 V-AMPNS αψαμενος G3392 V-APS-3S μιανθη G2532 CONJ και G2990 V-AAI-3S ελαθεν G846 D-ASM αυτον G3326 PREP μετα G3778 D-ASN τουτο G1161 PRT δε G1097 V-AAS-3S γνω G2532 CONJ και   V-AAS-3S πλημμεληση
    4 G2228 CONJ η G5590 N-NSF ψυχη G3588 T-NSF η G302 PRT αν   V-AAS-3S ομοση   V-PAPNS διαστελλουσα G3588 T-DPN τοις G5491 N-DPN χειλεσιν G2554 V-AAN κακοποιησαι G2228 CONJ η G2570 ADV καλως G4160 V-AAN ποιησαι G2596 PREP κατα G3956 A-APN παντα G3745 A-APN οσα G1437 CONJ εαν   V-AAS-3S διαστειλη G3588 T-NSM ο G444 N-NSM ανθρωπος G3326 PREP μεθ G3727 N-GSM ορκου G2532 CONJ και G2990 V-AAS-3S λαθη G846 D-ASM αυτον G4253 PREP προ G3788 N-GPM οφθαλμων G2532 CONJ και G3778 D-NSM ουτος G1097 V-AAS-3S γνω G2532 CONJ και G264 V-AAS-3S αμαρτη G1519 A-ASN εν G5100 I-ASN τι G3778 D-GPN τουτων
    5 G2532 CONJ και   V-FAI-3S εξαγορευσει G3588 T-ASF την G266 N-ASF αμαρτιαν G4012 PREP περι G3739 R-GPN ων G264 V-RAI-3S ημαρτηκεν G2596 PREP κατ G846 D-GSF αυτης
    6 G2532 CONJ και G5342 V-FAI-3S οισει G4012 PREP περι G3739 R-GPN ων   V-AAI-3S επλημμελησεν G2962 N-DSM κυριω G4012 PREP περι G3588 T-GSF της G266 N-GSF αμαρτιας G3739 R-GSF ης G264 V-AAI-3S ημαρτεν G2338 A-ASN θηλυ G575 PREP απο G3588 T-GPN των G4263 N-GPN προβατων   N-ASF αμναδα G2228 CONJ η   N-ASF χιμαιραν G1537 PREP εξ   N-GPM αιγων G4012 PREP περι G266 N-GSF αμαρτιας G2532 CONJ και   V-FMI-3S εξιλασεται G4012 PREP περι G846 D-GSM αυτου G3588 T-NSM ο G2409 N-NSM ιερευς G4012 PREP περι G3588 T-GSF της G266 N-GSF αμαρτιας G846 D-GSM αυτου G3739 R-GSF ης G264 V-AAI-3S ημαρτεν G2532 CONJ και   V-FPI-3S αφεθησεται G846 D-DSM αυτω G3588 T-NSF η G266 N-NSF αμαρτια
    7 G1437 CONJ εαν G1161 PRT δε G3165 ADV μη G2480 V-AAS-3S ισχυση G3588 T-NSF η G5495 N-NSF χειρ G846 D-GSM αυτου G3588 T-ASN το G2425 A-ASN ικανον G1519 PREP εις G3588 T-ASN το G4263 N-ASN προβατον G5342 V-FAI-3S οισει G4012 PREP περι G3588 T-GSF της G266 N-GSF αμαρτιας G846 D-GSM αυτου G3739 R-GSF ης G264 V-AAI-3S ημαρτεν G1417 N-NUI δυο G5167 N-APF τρυγονας G2228 CONJ η G1417 N-NUI δυο G3502 N-APM νεοσσους G4058 N-GPF περιστερων G2962 N-DSM κυριω G1519 A-ASM ενα G4012 PREP περι G266 N-GSF αμαρτιας G2532 CONJ και G1519 A-ASM ενα G1519 PREP εις G3646 N-ASN ολοκαυτωμα
    8 G2532 CONJ και G5342 V-FAI-3S οισει G846 D-APN αυτα G4314 PREP προς G3588 T-ASM τον G2409 N-ASM ιερεα G2532 CONJ και G4317 V-FAI-3S προσαξει G3588 T-NSM ο G2409 N-NSM ιερευς G3588 T-ASN το G4012 PREP περι G3588 T-GSF της G266 N-GSF αμαρτιας G4386 ADV προτερον G2532 CONJ και   V-FAI-3S αποκνισει G3588 T-NSM ο G2409 N-NSM ιερευς G3588 T-ASF την G2776 N-ASF κεφαλην G846 D-GSN αυτου G575 PREP απο G3588 T-GSM του   N-GSM σφονδυλου G2532 CONJ και G3364 ADV ου G1244 V-FAI-3S διελει
    9 G2532 CONJ και   V-FAI-3S ρανει G575 PREP απο G3588 T-GSN του G129 N-GSN αιματος G3588 T-GSN του G4012 PREP περι G3588 T-GSF της G266 N-GSF αμαρτιας G1909 PREP επι G3588 T-ASM τον G5109 N-ASM τοιχον G3588 T-GSN του G2379 N-GSN θυσιαστηριου G3588 T-ASN το G1161 PRT δε G2645 A-ASN καταλοιπον G3588 T-GSN του G129 N-GSN αιματος   V-FAI-3S καταστραγγιει G1909 PREP επι G3588 T-ASF την G939 N-ASF βασιν G3588 T-GSN του G2379 N-GSN θυσιαστηριου G266 N-GSF αμαρτιας G1063 PRT γαρ G1510 V-PAI-3S εστιν
    10 G2532 CONJ και G3588 T-ASN το G1208 A-ASN δευτερον G4160 V-FAI-3S ποιησει G3646 N-ASN ολοκαυτωμα G3739 CONJ ως G2520 V-PAI-3S καθηκει G2532 CONJ και   V-FMI-3S εξιλασεται G3588 T-NSM ο G2409 N-NSM ιερευς G4012 PREP περι G3588 T-GSF της G266 N-GSF αμαρτιας G846 D-GSM αυτου G3739 R-GSF ης G264 V-AAI-3S ημαρτεν G2532 CONJ και   V-FPI-3S αφεθησεται G846 D-DSM αυτω
    11 G1437 CONJ εαν G1161 PRT δε G3165 ADV μη G2147 V-PAS-3S ευρισκη G846 D-GSM αυτου G3588 T-NSF η G5495 N-NSF χειρ G2201 N-ASN ζευγος G5167 N-GPF τρυγονων G2228 CONJ η G1417 N-NUI δυο G3502 N-APM νεοσσους G4058 N-GPF περιστερων G2532 CONJ και G5342 V-FAI-3S οισει G3588 T-ASN το G1435 N-ASN δωρον G846 D-GSM αυτου G4012 PREP περι G3739 R-GSN ου G264 V-AAI-3S ημαρτεν G3588 T-ASN το G1182 A-ASN δεκατον G3588 T-GSM του   N-PRI οιφι G4585 N-ASF σεμιδαλιν G4012 PREP περι G266 N-GSF αμαρτιας G3364 ADV ουκ G2022 V-FAI-3S επιχεει G1909 PREP επ G846 D-ASN αυτο G1637 N-ASN ελαιον G3761 CONJ ουδε G2007 V-FAI-3S επιθησει G1909 PREP επ G846 D-ASN αυτο G3030 N-ASM λιβανον G3754 CONJ οτι G4012 PREP περι G266 N-GSF αμαρτιας G1510 V-PAI-3S εστιν
    12 G2532 CONJ και G5342 V-FAI-3S οισει G846 D-ASN αυτο G4314 PREP προς G3588 T-ASM τον G2409 N-ASM ιερεα G2532 CONJ και G1405 V-AMPNS δραξαμενος G3588 T-NSM ο G2409 N-NSM ιερευς G575 PREP απ G846 D-GSF αυτης G4134 A-ASF πληρη G3588 T-ASF την   N-ASF δρακα G3588 T-ASN το G3422 N-ASN μνημοσυνον G846 D-GSF αυτης G2007 V-FAI-3S επιθησει G1909 PREP επι G3588 T-ASN το G2379 N-ASN θυσιαστηριον G3588 T-GPN των G3646 N-GPN ολοκαυτωματων G2962 N-DSM κυριω G266 N-NSF αμαρτια G1510 V-PAI-3S εστιν
    13 G2532 CONJ και   V-FMI-3S εξιλασεται G4012 PREP περι G846 D-GSM αυτου G3588 T-NSM ο G2409 N-NSM ιερευς G4012 PREP περι G3588 T-GSF της G266 N-GSF αμαρτιας G846 D-GSM αυτου G3739 R-GSF ης G264 V-AAI-3S ημαρτεν G1909 PREP εφ G1519 A-GSN ενος G3778 D-GPN τουτων G2532 CONJ και   V-FPI-3S αφεθησεται G846 D-DSM αυτω G3588 T-NSN το G1161 PRT δε G2641 V-APPNS καταλειφθεν G1510 V-FMI-3S εσται G3588 T-DSM τω G2409 N-DSM ιερει G3739 CONJ ως G3588 T-NSF η G2378 N-NSF θυσια G3588 T-GSF της G4585 N-GSF σεμιδαλεως
    14 G2532 CONJ και G2980 V-AAI-3S ελαλησεν G2962 N-NSM κυριος G4314 PREP προς   N-ASM μωυσην G3004 V-PAPNS λεγων
    15 G5590 N-NSF ψυχη G1437 CONJ εαν G2990 V-AAS-3S λαθη G846 D-ASM αυτον G3024 N-NSF ληθη G2532 CONJ και G264 V-AAS-3S αμαρτη   ADV ακουσιως G575 PREP απο G3588 T-GPN των G40 A-GPN αγιων G2962 N-GSM κυριου G2532 CONJ και G5342 V-FAI-3S οισει G3588 T-GSF της   N-GSF πλημμελειας G846 D-GSM αυτου G3588 T-DSM τω G2962 N-DSM κυριω   N-ASM κριον G299 A-ASM αμωμον G1537 PREP εκ G3588 T-GPN των G4263 N-GPN προβατων G5092 N-GSF τιμης G694 N-GSN αργυριου   N-GPM σικλων G3588 T-DSM τω   N-DSM σικλω G3588 T-GPN των G40 A-GPN αγιων G4012 PREP περι G3739 R-GSN ου   V-AAI-3S επλημμελησεν
    16 G2532 CONJ και G3739 R-NSN ο G264 V-AAI-3S ημαρτεν G575 PREP απο G3588 T-GPN των G40 A-GPN αγιων G661 V-AAO-3S αποτεισαι G846 D-ASN αυτο G2532 CONJ και G3588 T-ASN το   A-ASN επιπεμπτον G4369 V-FAI-3S προσθησει G1909 PREP επ G846 D-ASN αυτο G2532 CONJ και G1325 V-FAI-3S δωσει G846 D-ASN αυτο G3588 T-DSM τω G2409 N-DSM ιερει G2532 CONJ και G3588 T-NSM ο G2409 N-NSM ιερευς   V-FMI-3S εξιλασεται G4012 PREP περι G846 D-GSM αυτου G1722 PREP εν G3588 T-DSM τω   N-DSM κριω G3588 T-GSF της   N-GSF πλημμελειας G2532 CONJ και   V-FPI-3S αφεθησεται G846 D-DSM αυτω
    17 G2532 CONJ και G3588 T-NSF η G5590 N-NSF ψυχη G3739 R-NSF η G302 PRT αν G264 V-AAS-3S αμαρτη G2532 CONJ και G4160 V-AAS-3S ποιηση G1519 A-ASF μιαν G575 PREP απο G3956 A-GPF πασων G3588 T-GPF των G1785 N-GPF εντολων G2962 N-GSM κυριου G3739 R-GPF ων G3364 ADV ου G1210 V-PAI-3S δει G4160 V-PAN ποιειν G2532 CONJ και G3364 ADV ουκ G1097 V-AAI-3S εγνω G2532 CONJ και   V-AAS-3S πλημμεληση G2532 CONJ και G2983 V-AAS-3S λαβη G3588 T-ASF την G266 N-ASF αμαρτιαν
    18 G2532 CONJ και G5342 V-FAI-3S οισει   N-ASM κριον G299 A-ASM αμωμον G1537 PREP εκ G3588 T-GPN των G4263 N-GPN προβατων G5092 N-GSF τιμης G694 N-GSN αργυριου G1519 PREP εις   N-ASF πλημμελειαν G4314 PREP προς G3588 T-ASM τον G2409 N-ASM ιερεα G2532 CONJ και   V-FMI-3S εξιλασεται G4012 PREP περι G846 D-GSM αυτου G3588 T-NSM ο G2409 N-NSM ιερευς G4012 PREP περι G3588 T-GSF της G52 N-GSF αγνοιας G846 D-GSM αυτου G3739 R-GSF ης G50 V-AAI-3S ηγνοησεν G2532 CONJ και G846 D-NSM αυτος G3364 ADV ουκ   V-YAI-3S ηδει G2532 CONJ και   V-FPI-3S αφεθησεται G846 D-DSM αυτω
    19   V-AAI-3S επλημμελησεν G1063 PRT γαρ   N-ASF πλημμελησιν G1725 PREP εναντι G2962 N-GSM κυριου
Brenton(i) 1 And if a soul sin, and hear the voice of swearing, and he is a witness or has seen or been conscious, if he do not report it, he shall bear his iniquity. 2 That soul which shall touch any unclean thing, or carcase, or that which is unclean being taken of beasts, or the dead bodies of abominable reptiles which are unclean, or carcases of unclean cattle, 3 or should touch the uncleanness of a man, or whatever kind, which he may touch and be defiled by, and it should have escaped him, but afterwards he should know, — then he shall have transgressed. 4 That unrighteous soul, which determines with his lips to do evil or to do good according to whatsoever a man may determine with an oath, and it shall have escaped his notice, and he shall afterwards know it, and so he should sin in some one of these things: 5 — then shall he declare his sin in the tings wherein he has sinned by that sin. 6 And he shall bring for his transgressions against the Lord, for his sin which he has sinned, a ewe lamb of the flock, or a kid of the goats, for a sin-offering; and the priest shall make an atonement for him for his sin which he has sinned, and his sin shall be forgiven him. 7 And if he cannot afford a sheep, he shall bring for his sin which he has sinned, two turtle-doves or two young pigeons to the Lord; one for a sin-offering, and the other for a burnt-offering. 8 And he shall bring them to the priest, and the priest shall bring the sin-offering first; and the priest shall pinch off the head from the neck, and shall not divide the body. 9 And he shall sprinkle of the blood of the sin-offering on the side of the altar, but the rest of the blood he shall drop at the foot of the altar, for it is a sin-offering. 10 And he shall make the second a whole-burnt-offering, as it is fit; and the priest shall make atonement for his sin which he has sinned, and it shall be forgiven him. 11 And if he cannot afford a pair of turtle-doves, or two young pigeons, then shall he bring as his gift for his sin, the tenth part of an ephah of fine flour for a sin-offering; he shall not pour oil upon it, nor shall he put frankincense upon it, because it is a sin-offering. 12 And he shall bring it to the priest; and the priest having taken a handful of it, shall lay the memorial of it on the altar of whole-burnt-offerings to the Lord; it is a sin-offering. 13 And the priest shall make atonement for him for his sin, which he has sinned in one of these things, and it shall be forgiven him; and that which is left shall be the priest's, as an offering of fine flour. 14 And the Lord spoke to Moses, saying, 15 The soul which shall be really unconscious, and shall sin unwillingly in any of the holy things of the Lord, shall even bring to the Lord for his transgression, a ram of the flock without blemish, valued according to shekels of silver according to the shekel of the sanctuary, for his transgression wherein he transgressed. 16 And he shall make compensation for that wherein he has sinned in the holy things; and he shall add the fifth part to it, and give it to the priest; and the priest shall make atonement for him with the ram of transgression, and his sin shall be forgiven him. 17 And the soul which shall sin, and do one thing against any of the commandments of the Lord, which it is not right to do, and has not known it, and shall have transgressed, and shall have contracted guilt, 18 he shall even bring a ram without blemish from the flock, valued at a price of silver for his transgression to the priest; and the priest shall make atonement for his trespass of ignorance, wherein he ignorantly trespassed, and he knew it not; and it shall be forgiven him. 19 For he has surely been guilty of transgression before the Lord.