Joel 2:3 τα εμπροσθεν αυτου πυρ αναλισκον και τα οπισω αυτου αναπτομενη φλοξ ως παραδεισος τρυφης η γη προ προσωπου αυτου και τα οπισθεν αυτου πεδιον αφανισμου και ανασωζομενος ουκ εσται αυτω

LXX_WH⁽ⁱ⁾

3 G3588 T-NPN τα G1715 PREP εμπροσθεν G846 D-GSM αυτου G4442 N-NSN πυρ G355 V-PAPNS αναλισκον G2532 CONJ και G3588 T-NPN τα G3694 PREP οπισω G846 D-GSM αυτου V-PMPNS αναπτομενη G5395 N-NSF φλοξ G3739 CONJ ως G3857 N-NSM παραδεισος G5172 N-GSF τρυφης G3588 T-NSF η G1065 N-NSF γη G4253 PREP προ G4383 N-GSN προσωπου G846 D-GSM αυτου G2532 CONJ και G3588 T-NPN τα G3693 ADV οπισθεν G846 D-GSM αυτου N-NSN πεδιον G854 N-GSM αφανισμου G2532 CONJ και V-PMPNS ανασωζομενος G3364 ADV ουκ G1510 V-FMI-3S εσται G846 D-DSM αυτω

Brenton⁽ⁱ⁾ ³ Before them is a consuming fire, and behind them is a flame kindled: the land before them is as a paradise of delight, and behind them a desolate plain: and there shall none of them escape.