Revelation 13:17 even to the end that a certain one would continually be unable (or: not anyone would be continually able) to buy or to sell if he or she is not the one continuously having the imprinted mark-effect (engraving; carve-effect) or the name of the little animal, or the number of its name.

JMNT⁽ⁱ⁾ ¹⁷ even to the end that a certain one would continually be unable (or: not anyone would be continually able) to buy or to sell if [he or she is] not the one continuously having the imprinted mark-effect (engraving; carve-effect) or the name of the little animal, or the number of its name.