JMNT
(i)
44 Yet, inferring from custom for Him to be within the group journeying together (= in the caravan; company of fellow travelers),
they went a day's way (= a day's journey on the road)
and then began seeking Him back among the relatives and acquaintances.