2 Timothy 4:8 For the rest (or: Finally; Henceforth) the winner's wreath of the Course having been pointed out (the athlete's laurel wreath consisting of the rightwised relationship in fair and equitable dealings, and pertaining to the justice of right behavior on the course; or: = the wreath from covenant inclusion and participation) continues laid away for me (or: is presently reserved in me), which the Lord = Christ or Yahweh, the Fair (Equitable; Just; Rightwising; Covenant) Judge of the games, will proceed to pay to (or: award in) me within the sphere of that Day – yet not only to me! ... but further, also, to all those (or: in everyone) being ones having loved His full appearance in Light (or: the complete manifestation of Him; His fully bringing things to light; the shining upon things pertaining to Him; His full and accurate manifestation).

JMNT⁽ⁱ⁾ ⁸ For the rest (or: Finally; Henceforth) the winner's wreath of the Course having been pointed out (the athlete's laurel wreath consisting of the rightwised relationship in fair and equitable dealings, and pertaining to the justice of right behavior on the course; or: = the wreath from covenant inclusion and participation) continues laid away for me (or: is presently reserved in me), which the Lord [= Christ or Yahweh], the Fair (Equitable; Just; Rightwising; [Covenant]) Judge [of the games], will proceed to pay to (or: award in) me within the sphere of that Day – yet not only to me! ... but further, also, to all those (or: in everyone) being ones having loved His full appearance in Light (or: the complete manifestation of Him; His fully bringing things to light; the shining upon things pertaining to Him; His full and accurate manifestation).