Leviticus 14:2-32 זאת This תהיה shall be תורת the law המצרע of the leper ביום in the day טהרתו of his cleansing: והובא He shall be brought אל unto הכהן׃ the priest:

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

2 H2063 זאת This H1961 תהיה shall be H8451 תורת the law H6879 המצרע of the leper H3117 ביום in the day H2893 טהרתו of his cleansing: H935 והובא He shall be brought H413 אל unto H3548 הכהן׃ the priest:

3 H3318 ויצא shall go forth H3548 הכהן And the priest H413 אל out of H2351 מחוץ H4264 למחנה the camp; H7200 וראה shall look, H3548 הכהן and the priest H2009 והנה and, behold, H7495 נרפא be healed H5061 נגע the plague H6883 הצרעת of leprosy H4480 מן in H6879 הצרוע׃ the leper;

4 H6680 וצוה command H3548 הכהן Then shall the priest H3947 ולקח to take H2891 למטהר for him that is to be cleansed H8147 שׁתי two H6833 צפרים birds H2416 חיות alive H2889 טהרות clean, H6086 ועץ wood, H730 ארז and cedar H8144 ושׁני and scarlet, H8438 תולעת and scarlet, H231 ואזב׃ and hyssop:

5 H6680 וצוה shall command H3548 הכהן And the priest H7819 ושׁחט be killed H853 את H6833 הצפור of the birds H259 האחת that one H413 אל in H3627 כלי vessel H2789 חרשׂ an earthen H5921 על over H4325 מים water: H2416 חיים׃ running

6 H853 את H6833 הצפר bird, H2416 החיה As for the living H3947 יקח he shall take H853 אתה H853 ואת H6086 עץ wood, H730 הארז it, and the cedar H853 ואת H8144 שׁני and the scarlet, H8438 התולעת and the scarlet, H853 ואת H231 האזב and the hyssop, H2881 וטבל and shall dip H853 אותם H853 ואת H6833 הצפר bird H2416 החיה them and the living H1818 בדם in the blood H6833 הצפר of the bird H7819 השׁחטה killed H5921 על over H4325 המים water: H2416 החיים׃ the running

7 H5137 והזה And he shall sprinkle H5921 על upon H2891 המטהר him that is to be cleansed H4480 מן from H6883 הצרעת the leprosy H7651 שׁבע seven H6471 פעמים times, H2891 וטהרו and shall pronounce him clean, H7971 ושׁלח loose H853 את H6833 הצפר bird H2416 החיה and shall let the living H5921 על into H6440 פני the open H7704 השׂדה׃ field.

8 H3526 וכבס shall wash H2891 המטהר And he that is to be cleansed H853 את H899 בגדיו his clothes, H1548 וגלח and shave off H853 את H3605 כל all H8181 שׂערו his hair, H7364 ורחץ and wash H4325 במים himself in water, H2891 וטהר that he may be clean: H310 ואחר and after that H935 יבוא he shall come H413 אל into H4264 המחנה the camp, H3427 וישׁב and shall tarry H2351 מחוץ abroad H168 לאהלו out of his tent H7651 שׁבעת seven H3117 ימים׃ days.

9 H1961 והיה But it shall be H3117 ביום day, H7637 השׁביעי on the seventh H1548 יגלח he shall shave off: H853 את H3605 כל even all H8181 שׂערו his hair H853 את H7218 ראשׁו his head H853 ואת H2206 זקנו and his beard H853 ואת H1354 גבת and his eyebrows, H5869 עיניו and his eyebrows, H853 ואת H3605 כל H8181 שׂערו H1548 יגלח H3526 וכבס and he shall wash H853 את H899 בגדיו his clothes, H7364 ורחץ also he shall wash H853 את H1320 בשׂרו his flesh H4325 במים in water, H2891 וטהר׃ and he shall be clean.

10 H3117 וביום day H8066 השׁמיני And on the eighth H3947 יקח he shall take H8147 שׁני two H3532 כבשׂים he lambs H8549 תמימם without blemish, H3535 וכבשׂה ewe lamb H259 אחת and one H1323 בת of the first H8141 שׁנתה year H8549 תמימה without blemish, H7969 ושׁלשׁה and three H6241 עשׂרנים tenth deals H5560 סלת of fine flour H4503 מנחה a meat offering, H1101 בלולה mingled H8081 בשׁמן with oil, H3849 ולג log H259 אחד and one H8081 שׁמן׃ of oil.

11 H5975 והעמיד shall present H3548 הכהן And the priest H2891 המטהר that maketh clean H853 את H376 האישׁ the man H2891 המטהר that is to be made clean, H854 ואתם H6440 לפני and those things, before H3069 יהוה H6607 פתח the door H168 אהל of the tabernacle H4150 מועד׃ of the congregation:

12 H3947 ולקח shall take H3548 הכהן And the priest H853 את H3532 הכבשׂ he lamb, H259 האחד one H7126 והקריב and offer H853 אתו H817 לאשׁם him for a trespass offering, H853 ואת H3849 לג and the log H8081 השׁמן of oil, H5130 והניף and wave H853 אתם H8573 תנופה them a wave offering H6440 לפני before H3068 יהוה׃ the LORD:

13 H7819 ושׁחט And he shall slay H853 את H3532 הכבשׂ the lamb H4725 במקום in the place H834 אשׁר where H7819 ישׁחט he shall kill H853 את H2403 החטאת the sin offering H853 ואת H5930 העלה and the burnt offering, H4725 במקום place: H6944 הקדשׁ in the holy H3588 כי for H2403 כחטאת as the sin offering H817 האשׁם the trespass offering: H1931 הוא it H3548 לכהן the priest's, H6944 קדשׁ most holy: H6944 קדשׁים most holy: H1931 הוא׃

14 H3947 ולקח shall take H3548 הכהן And the priest H1818 מדם of the blood H817 האשׁם of the trespass offering, H5414 ונתן shall put H3548 הכהן and the priest H5921 על upon H8571 תנוך the tip H241 אזן ear H2891 המטהר of him that is to be cleansed, H3233 הימנית of the right H5921 ועל and upon H931 בהן the thumb H3027 ידו hand, H3233 הימנית of his right H5921 ועל and upon H931 בהן the great toe H7272 רגלו foot: H3233 הימנית׃ of his right

15 H3947 ולקח shall take H3548 הכהן And the priest H3849 מלג of the log H8081 השׁמן of oil, H3332 ויצק and pour H5921 על into H3709 כף the palm H3548 הכהן of his own H8042 השׂמאלית׃ left hand:

16 H2881 וטבל shall dip H3548 הכהן And the priest H853 את H676 אצבעו finger H3233 הימנית his right H4480 מן in H8081 השׁמן the oil H834 אשׁר that H5921 על in H3709 כפו hand, H8042 השׂמאלית his left H5137 והזה and shall sprinkle H4480 מן of H8081 השׁמן the oil H676 באצבעו with his finger H7651 שׁבע seven H6471 פעמים times H6440 לפני before H3068 יהוה׃ the LORD:

17 H3499 ומיתר H8081 השׁמן of the oil H834 אשׁר that H5921 על in H3709 כפו his hand H5414 יתן put H3548 הכהן shall the priest H5921 על upon H8571 תנוך the tip H241 אזן ear H2891 המטהר of him that is to be cleansed, H3233 הימנית of the right H5921 ועל and upon H931 בהן the thumb H3027 ידו hand, H3233 הימנית of his right H5921 ועל and upon H931 בהן the great toe H7272 רגלו foot, H3233 הימנית of his right H5921 על upon H1818 דם the blood H817 האשׁם׃ of the trespass offering:

18 H3498 והנותר And the remnant H8081 בשׁמן of the oil H834 אשׁר that H5921 על in H3709 כף hand H3548 הכהן the priest's H5414 יתן he shall pour H5921 על upon H7218 ראשׁ the head H2891 המטהר of him that is to be cleansed: H3722 וכפר shall make an atonement H5921 עליו for H3548 הכהן and the priest H6440 לפני him before H3068 יהוה׃ the LORD.

19 H6213 ועשׂה shall offer H3548 הכהן And the priest H853 את H2403 החטאת the sin offering, H3722 וכפר and make an atonement H5921 על for H2891 המטהר him that is to be cleansed H2932 מטמאתו from his uncleanness; H310 ואחר and afterward H7819 ישׁחט he shall kill H853 את H5930 העלה׃ the burnt offering:

20 H5927 והעלה shall offer H3548 הכהן And the priest H853 את H5930 העלה the burnt offering H853 ואת H4503 המנחה and the meat offering H4196 המזבחה upon the altar: H3722 וכפר shall make an atonement H5921 עליו for H3548 הכהן and the priest H2891 וטהר׃ him, and he shall be clean.

21 H518 ואם And if H1800 דל poor, H1931 הוא he H369 ואין and cannot get so much; H3027 ידו H5381 משׂגת H3947 ולקח then he shall take H3532 כבשׂ lamb H259 אחד one H817 אשׁם a trespass offering H8573 לתנופה to be waved, H3722 לכפר to make an atonement H5921 עליו for H6241 ועשׂרון tenth deal H5560 סלת of fine flour H259 אחד him, and one H1101 בלול mingled H8081 בשׁמן with oil H4503 למנחה for a meat offering, H3849 ולג and a log H8081 שׁמן׃ of oil;

22 H8147 ושׁתי And two H8449 תרים turtledoves, H176 או or H8147 שׁני two H1121 בני young H3123 יונה pigeons, H834 אשׁר such as H5381 תשׂיג he is able to get; H3027 ידו he is able to get; H1961 והיה shall be H259 אחד and the one H2403 חטאת a sin offering, H259 והאחד and the other H5930 עלה׃ a burnt offering.

23 H935 והביא And he shall bring H853 אתם H3117 ביום day H8066 השׁמיני them on the eighth H2893 לטהרתו for his cleansing H413 אל unto H3548 הכהן the priest, H413 אל unto H6607 פתח the door H168 אהל of the tabernacle H4150 מועד of the congregation, H6440 לפני before H3068 יהוה׃ the LORD.

24 H3947 ולקח shall take H3548 הכהן And the priest H853 את H3532 כבשׂ the lamb H817 האשׁם of the trespass offering, H853 ואת H3849 לג and the log H8081 השׁמן of oil, H5130 והניף shall wave H853 אתם H3548 הכהן and the priest H8573 תנופה them a wave offering H6440 לפני before H3068 יהוה׃ the LORD:

25 H7819 ושׁחט And he shall kill H853 את H3532 כבשׂ the lamb H817 האשׁם of the trespass offering, H3947 ולקח shall take H3548 הכהן and the priest H1818 מדם of the blood H817 האשׁם of the trespass offering, H5414 ונתן and put H5921 על upon H8571 תנוך the tip H241 אזן ear H2891 המטהר of him that is to be cleansed, H3233 הימנית of the right H5921 ועל and upon H931 בהן the thumb H3027 ידו hand, H3233 הימנית of his right H5921 ועל and upon H931 בהן the great toe H7272 רגלו foot: H3233 הימנית׃ of his right

26 H4480 ומן of H8081 השׁמן the oil H3332 יצק shall pour H3548 הכהן And the priest H5921 על into H3709 כף the palm H3548 הכהן of his own H8042 השׂמאלית׃ left hand:

27 H5137 והזה shall sprinkle H3548 הכהן And the priest H676 באצבעו finger H3233 הימנית with his right H4480 מן of H8081 השׁמן the oil H834 אשׁר that H5921 על in H3709 כפו hand H8042 השׂמאלית his left H7651 שׁבע seven H6471 פעמים times H6440 לפני before H3068 יהוה׃ the LORD:

28 H5414 ונתן shall put H3548 הכהן And the priest H4480 מן of H8081 השׁמן the oil H834 אשׁר that H5921 על in H3709 כפו his hand H5921 על upon H8571 תנוך the tip H241 אזן ear H2891 המטהר of him that is to be cleansed, H3233 הימנית of the right H5921 ועל and upon H931 בהן the thumb H3027 ידו hand, H3233 הימנית of his right H5921 ועל and upon H931 בהן the great toe H7272 רגלו foot, H3233 הימנית of his right H5921 על upon H4725 מקום the place H1818 דם of the blood H817 האשׁם׃ of the trespass offering:

29 H3498 והנותר And the rest H4480 מן of H8081 השׁמן the oil H834 אשׁר that H5921 על in H3709 כף hand H3548 הכהן the priest's H5414 יתן he shall put H5921 על upon H7218 ראשׁ the head H2891 המטהר of him that is to be cleansed, H3722 לכפר to make an atonement H5921 עליו for H6440 לפני him before H3068 יהוה׃ the LORD.

30 H6213 ועשׂה And he shall offer H853 את H259 האחד the one H4480 מן of H8449 התרים the turtledoves, H176 או or H4480 מן of H1121 בני the young H3123 היונה pigeons, H834 מאשׁר such as H5381 תשׂיג he can get; H3027 ידו׃ he can get;

31 H853 את H834 אשׁר such as H5381 תשׂיג he is able to get, H3027 ידו he is able to get, H853 את H259 האחד the one H2403 חטאת a sin offering, H853 ואת H259 האחד and the other H5930 עלה a burnt offering, H5921 על with H4503 המנחה the meat offering: H3722 וכפר shall make an atonement H3548 הכהן and the priest H5921 על for H2891 המטהר him that is to be cleansed H6440 לפני before H3068 יהוה׃ the LORD.

32 H2063 זאת This H8451 תורת the law H834 אשׁר in whom H5061 בו נגע the plague H6883 צרעת of leprosy, H834 אשׁר whose H3808 לא is not H5381 תשׂיג able to get H3027 ידו hand H2893 בטהרתו׃ to his cleansing.