Joel 1:13-15 חגרו Gird וספדו yourselves, and lament, הכהנים ye priests: הילילו howl, משׁרתי ye ministers מזבח of the altar: באו come, לינו lie all night בשׂקים in sackcloth, משׁרתי ye ministers אלהי of my God: כי for נמנע is withheld מבית from the house אלהיכם of your God. מנחה the meat offering ונסך׃ and the drink offering

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

13 H2296 חגרו Gird H5594 וספדו yourselves, and lament, H3548 הכהנים ye priests: H3213 הילילו howl, H8334 משׁרתי ye ministers H4196 מזבח of the altar: H935 באו come, H3885 לינו lie all night H8242 בשׂקים in sackcloth, H8334 משׁרתי ye ministers H430 אלהי of my God: H3588 כי for H4513 נמנע is withheld H1004 מבית from the house H430 אלהיכם of your God. H4503 מנחה the meat offering H5262 ונסך׃ and the drink offering

14 H6942 קדשׁו Sanctify H6685 צום ye a fast, H7121 קראו call H6116 עצרה a solemn assembly, H622 אספו gather H2205 זקנים the elders H3605 כל all H3427 ישׁבי the inhabitants H776 הארץ of the land H1004 בית the house H3068 יהוה of the LORD H430 אלהיכם your God, H2199 וזעקו and cry H413 אל unto H3068 יהוה׃ the LORD,

15 H162 אהה Alas H3117 ליום for the day! H3588 כי for H7138 קרוב at hand, H3117 יום the day H3068 יהוה of the LORD H7701 וכשׁד and as a destruction H7706 משׁדי H935 יבוא׃ shall it come.