Jeremiah 33:10-14 כה Thus אמר saith יהוה the LORD; עוד Again ישׁמע there shall be heard במקום place, הזה in this אשׁר which אתם ye אמרים say חרב desolate הוא מאין without אדם man ומאין and without בהמה beast, בערי in the cities יהודה of Judah, ובחצות and in the streets ירושׁלם of Jerusalem, הנשׁמות that are desolate, מאין without אדם man, ומאין and without יושׁב inhabitant, ומאין and without בהמה׃ beast,

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

10 H3541 כה Thus H559 אמר saith H3068 יהוה the LORD; H5750 עוד Again H8085 ישׁמע there shall be heard H4725 במקום place, H2088 הזה in this H834 אשׁר which H859 אתם ye H559 אמרים say H2720 חרב desolate H1931 הוא H369 מאין without H120 אדם man H369 ומאין and without H929 בהמה beast, H5892 בערי in the cities H3063 יהודה of Judah, H2351 ובחצות and in the streets H3389 ירושׁלם of Jerusalem, H8074 הנשׁמות that are desolate, H369 מאין without H120 אדם man, H369 ומאין and without H3427 יושׁב inhabitant, H369 ומאין and without H929 בהמה׃ beast,

11 H6963 קול The voice H8342 שׂשׂון of joy, H6963 וקול and the voice H8057 שׂמחה of gladness, H6963 קול the voice H2860 חתן of the bridegroom, H6963 וקול and the voice H3618 כלה of the bride, H6963 קול the voice H559 אמרים of them that shall say, H3034 הודו Praise H853 את H3068 יהוה the LORD H6635 צבאות of hosts: H3588 כי for H2896 טוב good; H3068 יהוה the LORD H3588 כי for H5769 לעולם forever: H2617 חסדו his mercy H935 מבאים of them that shall bring H8426 תודה the sacrifice of praise H1004 בית into the house H3068 יהוה of the LORD. H3588 כי For H7725 אשׁיב I will cause to return H853 את H7622 שׁבות the captivity H776 הארץ of the land, H7223 כבראשׁנה as at the first, H559 אמר saith H3068 יהוה׃ the LORD.

12 H3541 כה Thus H559 אמר saith H3068 יהוה the LORD H6635 צבאות of hosts; H5750 עוד Again H1961 יהיה thereof, shall be H4725 במקום place, H2088 הזה in this H2720 החרב which is desolate H369 מאין without H120 אדם man H5704 ועד and without H929 בהמה beast, H3605 ובכל and in all H5892 עריו the cities H5116 נוה a habitation H7462 רעים of shepherds H7257 מרבצים to lie down. H6629 צאן׃ causing flocks

13 H5892 בערי In the cities H2022 ההר of the mountains, H5892 בערי in the cities H8219 השׁפלה of the vale, H5892 ובערי and in the cities H5045 הנגב of the south, H776 ובארץ and in the land H1144 בנימן of Benjamin, H5439 ובסביבי and in the places about H3389 ירושׁלם Jerusalem, H5892 ובערי and in the cities H3063 יהודה of Judah, H5750 עד again H5674 תעברנה pass H6629 הצאן shall the flocks H5921 על under H3027 ידי the hands H4487 מונה of him that telleth H559 אמר saith H3068 יהוה׃ the LORD.

14 H2009 הנה Behold, H3117 ימים the days H935 באים come, H5002 נאם saith H3068 יהוה the LORD, H6965 והקמתי that I will perform H853 את H1697 הדבר thing H2896 הטוב that good H834 אשׁר which H1696 דברתי I have promised H413 אל unto H1004 בית the house H3478 ישׂראל of Israel H5921 ועל H1004 בית the house H3063 יהודה׃ of Judah.