Jeremiah 31:8-11 הנני מביא I will bring אותם מארץ country, צפון them from the north וקבצתים and gather מירכתי them from the coasts ארץ of the earth, בם עור with them the blind ופסח and the lame, הרה וילדת and her that travaileth with child יחדו together: קהל company גדול a great ישׁובו shall return הנה׃ thither.

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

8 H2005 הנני H935 מביא I will bring H853 אותם H776 מארץ country, H6828 צפון them from the north H6908 וקבצתים and gather H3411 מירכתי them from the coasts H776 ארץ of the earth, H5787 בם עור with them the blind H6455 ופסח and the lame, H2030 הרה H3205 וילדת and her that travaileth with child H3162 יחדו together: H6951 קהל company H1419 גדול a great H7725 ישׁובו shall return H2008 הנה׃ thither.

9 H1065 בבכי with weeping, H935 יבאו They shall come H8469 ובתחנונים and with supplications H2986 אובילם will I lead H1980 אוליכם them: I will cause them to walk H413 אל by H5158 נחלי the rivers H4325 מים of waters H1870 בדרך way, H3477 ישׁר in a straight H3808 לא wherein they shall not H3782 יכשׁלו stumble: H3588 בה כי for H1961 הייתי I am H3478 לישׂראל to Israel, H1 לאב a father H669 ואפרים and Ephraim H1060 בכרי my firstborn. H1931 הוא׃

10 H8085 שׁמעו Hear H1697 דבר the word H3068 יהוה of the LORD, H1471 גוים O ye nations, H5046 והגידו and declare H339 באיים in the isles H4801 ממרחק afar off, H559 ואמרו and say, H2219 מזרה He that scattered H3478 ישׂראל Israel H6908 יקבצנו will gather H8104 ושׁמרו him, and keep H7462 כרעה him, as a shepherd H5739 עדרו׃ his flock.

11 H3588 כי For H6299 פדה hath redeemed H3068 יהוה the LORD H853 את H3290 יעקב Jacob, H1350 וגאלו and ransomed H3027 מיד him from the hand H2389 חזק of stronger H4480 ממנו׃ him from the hand