Jeremiah 23:38-40 ואם But since משׂא The burden יהוה of the LORD; תאמרו ye say, לכן therefore כה thus אמר saith יהוה the LORD; יען Because אמרכם ye say את הדבר word, הזה this משׂא The burden יהוה of the LORD, ואשׁלח and I have sent אליכם unto לאמר you, saying, לא Ye shall not תאמרו say, משׂא The burden יהוה׃ of the LORD;

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

38 H518 ואם But since H4853 משׂא The burden H3068 יהוה of the LORD; H559 תאמרו ye say, H3651 לכן therefore H3541 כה thus H559 אמר saith H3068 יהוה the LORD; H3282 יען Because H559 אמרכם ye say H853 את H1697 הדבר word, H2088 הזה this H4853 משׂא The burden H3068 יהוה of the LORD, H7971 ואשׁלח and I have sent H413 אליכם unto H559 לאמר you, saying, H3808 לא Ye shall not H559 תאמרו say, H4853 משׂא The burden H3068 יהוה׃ of the LORD;

39 H3651 לכן Therefore, H2005 הנני H5382 ונשׁיתי H853 אתכם H5377 נשׁא H5203 ונטשׁתי you, and I will forsake H853 אתכם H853 ואת H5892 העיר you, and the city H834 אשׁר that H5414 נתתי I gave H1 לכם ולאבותיכם you and your fathers, H5921 מעל out of H6440 פני׃ my presence:

40 H5414 ונתתי And I will bring H5921 עליכם upon H2781 חרפת reproach H5769 עולם an everlasting H3640 וכלמות shame, H5769 עולם you, and a perpetual H834 אשׁר which H3808 לא shall not H7911 תשׁכח׃ be forgotten.