IHOT(i)
(In English order)
9
H3605
כל
Let all
H1471
הגוים
the nations
H6908
נקבצו
be gathered
H3162
יחדו
together,
H622
ויאספו
be assembled:
H3816
לאמים
and let the people
H4310
מי
who
H5046
בהם יגיד
among them can declare
H2063
זאת
this,
H7223
וראשׁנות
us former things?
H8085
ישׁמיענו
and show
H5414
יתנו
let them bring forth
H5707
עדיהם
their witnesses,
H6663
ויצדקו
that they may be justified:
H8085
וישׁמעו
or let them hear,
H559
ויאמרו
and say,
H571
אמת׃
truth.
10
H859
אתם
Ye
H5707
עדי
my witnesses,
H5002
נאם
saith
H3068
יהוה
the LORD,
H5650
ועבדי
and my servant
H834
אשׁר
whom
H977
בחרתי
I have chosen:
H4616
למען
that
H3045
תדעו
ye may know
H539
ותאמינו
and believe
H995
לי ותבינו
me, and understand
H3588
כי
that
H589
אני
I
H1931
הוא
he:
H6440
לפני
before
H3808
לא
me there was no
H3335
נוצר
formed,
H410
אל
God
H310
ואחרי
after
H3808
לא
neither
H1961
יהיה׃
shall there be
11
H595
אנכי
I,
H595
אנכי
I,
H3068
יהוה
the LORD;
H369
ואין
me no
H1107
מבלעדי
and beside
H3467
מושׁיע׃
savior.
12
H595
אנכי
I
H5046
הגדתי
have declared,
H3467
והושׁעתי
and have saved,
H8085
והשׁמעתי
and I have showed,
H369
ואין
when no
H2114
בכם זר
strange
H859
ואתם
among you: therefore ye
H5707
עדי
my witnesses,
H5002
נאם
saith
H3068
יהוה
the LORD,
H589
ואני
that I
H410
אל׃
God.
13
H1571
גם
Yea,
H3117
מיום
before the day
H589
אני
I
H1931
הוא
he;
H369
ואין
and none
H3027
מידי
out of my hand:
H5337
מציל
that can deliver
H6466
אפעל
I will work,
H4310
ומי
and who
H7725
ישׁיבנה׃
shall let
14
H3541
כה
Thus
H559
אמר
saith
H3068
יהוה
the LORD,
H1350
גאלכם
your redeemer,
H6918
קדושׁ
the Holy One
H3478
ישׂראל
of Israel;
H4616
למענכם
For your sake
H7971
שׁלחתי
I have sent
H894
בבלה
to Babylon,
H3381
והורדתי
and have brought down
H1281
בריחים
their nobles,
H3605
כלם
all
H3778
וכשׂדים
and the Chaldeans,
H591
באניות
in the ships.
H7440
רנתם׃
whose cry
15
H589
אני
I
H3068
יהוה
the LORD,
H6918
קדושׁכם
your Holy One,
H1254
בורא
the creator
H3478
ישׂראל
of Israel,
H4428
מלככם׃
your King.
16
H3541
כה
Thus
H559
אמר
saith
H3068
יהוה
the LORD,
H5414
הנותן
which maketh
H3220
בים
in the sea,
H1870
דרך
a way
H4325
ובמים
waters;
H5794
עזים
in the mighty
H5410
נתיבה׃
and a path
17
H3318
המוציא
Which bringeth forth
H7393
רכב
the chariot
H5483
וסוס
and horse,
H2428
חיל
the army
H5808
ועזוז
and the power;
H3162
יחדו
together,
H7901
ישׁכבו
they shall lie down
H1077
בל
they shall not
H6965
יקומו
rise:
H1846
דעכו
they are extinct,
H6594
כפשׁתה
as tow.
H3518
כבו׃
they are quenched
18
H408
אל
ye not
H2142
תזכרו
Remember
H7223
ראשׁנות
the former things,
H6931
וקדמניות
the things of old.
H408
אל
neither
H995
תתבננו׃
consider
19
H2005
הנני
H6213
עשׂה
I will do
H2319
חדשׁה
a new thing;
H6258
עתה
now
H6779
תצמח
it shall spring forth;
H3808
הלוא
shall ye not
H3045
תדעוה
know
H637
אף
it? I will even
H7760
אשׂים
make
H4057
במדבר
in the wilderness,
H1870
דרך
a way
H3452
בישׁמון
in the desert.
H5104
נהרות׃
rivers
20
H3513
תכבדני
shall honor
H2416
חית
The beast
H7704
השׂדה
of the field
H8577
תנים
H1323
ובנות
and the owls:
H3284
יענה
and the owls:
H3588
כי
because
H5414
נתתי
I give
H4057
במדבר
in the wilderness,
H4325
מים
waters
H5104
נהרות
rivers
H3452
בישׁימן
in the desert,
H8248
להשׁקות
to give drink
H5971
עמי
to my people,
H972
בחירי׃
my chosen.
21
H5971
עם
people
H2098
זו
This
H3335
יצרתי
have I formed
H8416
לי תהלתי
my praise.
H5608
יספרו׃
for myself; they shall show forth
22
H3808
ולא
But thou hast not
H853
אתי
H7121
קראת
called upon
H3290
יעקב
me, O Jacob;
H3588
כי
but
H3021
יגעת
thou hast been weary
H3478
בי ישׂראל׃
of me, O Israel.
23
H3808
לא
Thou hast not
H935
הביאת
brought
H7716
לי שׂה
me the small cattle
H5930
עלתיך
of thy burnt offerings;
H2077
וזבחיך
me with thy sacrifices.
H3808
לא
neither
H3513
כבדתני
hast thou honored
H3808
לא
I have not
H5647
העבדתיך
caused thee to serve
H4503
במנחה
with an offering,
H3808
ולא
nor
H3021
הוגעתיך
wearied
H3828
בלבונה׃
thee with incense.
24
H3808
לא
me no
H7069
קנית
Thou hast bought
H3701
לי בכסף
with money,
H7070
קנה
sweet cane
H2459
וחלב
me with the fat
H2077
זבחיך
of thy sacrifices:
H3808
לא
neither
H7301
הרויתני
hast thou filled
H389
אך
but
H5647
העבדתני
thou hast made me to serve
H2403
בחטאותיך
with thy sins,
H3021
הוגעתני
thou hast wearied
H5771
בעונתיך׃
me with thine iniquities.
25
H595
אנכי
I,
H595
אנכי
I,
H1931
הוא
he
H4229
מחה
that blotteth out
H6588
פשׁעיך
thy transgressions
H4616
למעני
for mine own sake,
H2403
וחטאתיך
thy sins.
H3808
לא
and will not
H2142
אזכר׃
remember
26
H2142
הזכירני
Put me in remembrance:
H8199
נשׁפטה
let us plead
H3162
יחד
together:
H5608
ספר
declare
H859
אתה
thou,
H4616
למען
that
H6663
תצדק׃
thou mayest be justified.