Hosea 4:4-11 אך Yet אישׁ man אל let no ירב strive, ואל nor יוכח reprove אישׁ another: ועמך for thy people כמריבי as they that strive כהן׃ with the priest.

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

4 H389 אך Yet H376 אישׁ man H408 אל let no H7378 ירב strive, H408 ואל nor H3198 יוכח reprove H376 אישׁ another: H5971 ועמך for thy people H7378 כמריבי as they that strive H3548 כהן׃ with the priest.

5 H3782 וכשׁלת Therefore shalt thou fall H3117 היום in the day, H3782 וכשׁל shall fall H1571 גם also H5030 נביא and the prophet H5973 עמך with H3915 לילה thee in the night, H1820 ודמיתי and I will destroy H517 אמך׃ thy mother.

6 H1820 נדמו are destroyed H5971 עמי My people H1097 מבלי for lack H1847 הדעת of knowledge: H3588 כי because H859 אתה thou H1847 הדעת knowledge, H3988 מאסת hast rejected H3988 ואמאסאך I will also reject H3547 מכהן thee, that thou shalt be no priest H7911 לי ותשׁכח to me: seeing thou hast forgotten H8451 תורת the law H430 אלהיך of thy God, H7911 אשׁכח forget H1121 בניך thy children. H1571 גם will also H589 אני׃ I

7 H7235 כרבם H3651 כן so H2398 חטאו they sinned H3519 לי כבודם their glory H7036 בקלון into shame. H4171 אמיר׃ against me: will I change

8 H2403 חטאת the sin H5971 עמי of my people, H398 יאכלו They eat up H413 ואל on H5771 עונם their iniquity. H5375 ישׂאו and they set H5315 נפשׁו׃ their heart

9 H1961 והיה And there shall be, H5971 כעם like people, H3548 ככהן like priest: H6485 ופקדתי H5921 עליו H1870 דרכיו them for their ways, H4611 ומעלליו them their doings. H7725 אשׁיב׃ and reward

10 H398 ואכלו For they shall eat, H3808 ולא and not H7646 ישׂבעו have enough: H2181 הזנו they shall commit whoredom, H3808 ולא and shall not H6555 יפרצו increase: H3588 כי because H853 את H3068 יהוה to the LORD. H5800 עזבו they have left off H8104 לשׁמר׃ to take heed

11 H2184 זנות Whoredom H3196 ויין and wine H8492 ותירושׁ and new wine H3947 יקח take away H3820 לב׃ the heart.