IHOT(i)
(In English order)
12
H3588
כי
When
H5647
תעבד
thou tillest
H853
את
H127
האדמה
the ground,
H3808
לא
it shall not
H3254
תסף
henceforth
H5414
תת
yield
H3581
כחה
unto thee her strength;
H5128
לך נע
a fugitive
H5110
ונד
and a vagabond
H1961
תהיה
shalt thou be
H776
בארץ׃
in the earth.
13
H559
ויאמר
said
H7014
קין
And Cain
H413
אל
unto
H3068
יהוה
the LORD,
H1419
גדול
greater
H5771
עוני
My punishment
H5375
מנשׂוא׃
14
H2005
הן
Behold,
H1644
גרשׁת
H853
אתי
H3117
היום
this day
H5921
מעל
from
H6440
פני
the face
H127
האדמה
of the earth;
H6440
ומפניך
and from thy face
H5641
אסתר
shall I be hid;
H1961
והייתי
and I shall be
H5128
נע
a fugitive
H5110
ונד
and a vagabond
H776
בארץ
in the earth;
H1961
והיה
and it shall come to pass,
H3605
כל
every one
H4672
מצאי
that findeth
H2026
יהרגני׃
me shall slay
15
H559
ויאמר
said
H3068
לו יהוה
And the LORD
H3651
לכן
unto him, Therefore
H3605
כל
whosoever
H2026
הרג
slayeth
H7014
קין
Cain,
H7659
שׁבעתים
on him sevenfold.
H5358
יקם
vengeance shall be taken
H7760
וישׂם
set
H3068
יהוה
And the LORD
H7014
לקין
upon Cain,
H226
אות
a mark
H1115
לבלתי
lest
H5221
הכות
him should kill
H853
אתו
H3605
כל
any
H4672
מצאו׃
finding
16
H3318
ויצא
went out
H7014
קין
And Cain
H6440
מלפני
from the presence
H3068
יהוה
of the LORD,
H3427
וישׁב
and dwelt
H776
בארץ
in the land
H5113
נוד
of Nod,
H6926
קדמת
on the east
H5731
עדן׃
of Eden.
17
H3045
וידע
knew
H7014
קין
And Cain
H853
את
H802
אשׁתו
his wife;
H2029
ותהר
and she conceived,
H3205
ותלד
and bore
H853
את
H2585
חנוך
Enoch:
H1961
ויהי
and he built
H1129
בנה
and he built
H5892
עיר
a city,
H7121
ויקרא
and called
H8034
שׁם
the name
H5892
העיר
of the city,
H8034
כשׁם
after the name
H1121
בנו
of his son,
H2585
חנוך׃
Enoch.
18
H3205
ויולד
was born
H2585
לחנוך
And unto Enoch
H853
את
H5897
עירד
Irad:
H5897
ועירד
and Irad
H3205
ילד
begot
H853
את
H4232
מחויאל
Mehujael:
H4232
ומחייאל
and Mehujael
H3205
ילד
begot
H853
את
H4967
מתושׁאל
Methusael:
H4967
ומתושׁאל
and Methusael
H3205
ילד
begot
H853
את
H3929
למך׃
Lamech.
19
H3947
ויקח
took
H3929
לו למך
And Lamech
H8147
שׁתי
unto him two
H802
נשׁים
wives:
H8034
שׁם
the name
H259
האחת
of the one
H5711
עדה
Adah,
H8034
ושׁם
and the name
H8145
השׁנית
of the other
H6741
צלה׃
Zillah.
20
H3205
ותלד
bore
H5711
עדה
And Adah
H853
את
H2989
יבל
Jabal:
H1931
הוא
he
H1961
היה
was
H1
אבי
the father
H3427
ישׁב
of such as dwell
H168
אהל
in tents,
H4735
ומקנה׃
and cattle.
21
H8034
ושׁם
name
H251
אחיו
And his brother's
H3106
יובל
Jubal:
H1931
הוא
he
H1961
היה
was
H1
אבי
the father
H3605
כל
of all
H8610
תפשׂ
such as handle
H3658
כנור
the harp
H5748
ועוגב׃
and organ.
22
H6741
וצלה
And Zillah,
H1571
גם
also
H1931
הוא
she
H3205
ילדה
bore
H853
את
H8423
תובל קין
Tubal-cain,
H3913
לטשׁ
an instructor
H3605
כל
of every
H2794
חרשׁ
artificer
H5178
נחשׁת
in brass
H1270
וברזל
and iron:
H269
ואחות
and the sister
H8423
תובל קין
of Tubal-cain
H5279
נעמה׃
Naamah.
23
H559
ויאמר
said
H3929
למך
And Lamech
H802
לנשׁיו
unto his wives,
H5711
עדה
Adah
H6741
וצלה
and Zillah,
H8085
שׁמען
Hear
H6963
קולי
my voice;
H802
נשׁי
ye wives
H3929
למך
of Lamech,
H238
האזנה
hearken
H565
אמרתי
unto my speech:
H3588
כי
for
H582
אישׁ
H2026
הרגתי
I have slain
H6482
לפצעי
to my wounding,
H3206
וילד
and a young man
H2250
לחברתי׃
to my hurt.
24
H3588
כי
If
H7659
שׁבעתים
sevenfold,
H5358
יקם
shall be avenged
H7014
קין
Cain
H3929
ולמך
truly Lamech
H7657
שׁבעים
seventy
H7651
ושׁבעה׃
and sevenfold.
25
H3045
וידע
knew
H121
אדם
And Adam
H5750
עוד
again;
H853
את
H802
אשׁתו
his wife
H3205
ותלד
and she bore
H1121
בן
a son,
H7121
ותקרא
and called
H853
את
H8034
שׁמו
his name
H8352
שׁת
Seth:
H3588
כי
For
H7896
שׁת
hath appointed
H430
לי אלהים
God,
H2233
זרע
seed
H312
אחר
me another
H8478
תחת
instead of
H1893
הבל
Abel,
H3588
כי
H2026
הרגו
slew.
H7014
קין׃
whom Cain