2 Chronicles 36:16-19 ויהיו מלעבים במלאכי the messengers האלהים of God, ובוזים and despised דבריו his words, ומתעתעים and misused בנבאיו his prophets, עד until עלות arose חמת the wrath יהוה of the LORD בעמו against his people, עד till לאין no מרפא׃ remedy.

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

16 H1961 ויהיו H3931 מלעבים H4397 במלאכי the messengers H430 האלהים of God, H959 ובוזים and despised H1697 דבריו his words, H8591 ומתעתעים and misused H5030 בנבאיו his prophets, H5704 עד until H5927 עלות arose H2534 חמת the wrath H3068 יהוה of the LORD H5971 בעמו against his people, H5704 עד till H369 לאין no H4832 מרפא׃ remedy.

17 H5927 ויעל Therefore he brought H5921 עליהם upon H853 את H4428 מלך them the king H3778 כשׂדיים of the Chaldees, H2026 ויהרג who slew H970 בחוריהם their young men H2719 בחרב with the sword H1004 בבית in the house H4720 מקדשׁם of their sanctuary, H3808 ולא and had no compassion H2550 חמל and had no compassion H5921 על upon H970 בחור young man H1330 ובתולה or maiden, H2205 זקן old man, H3486 וישׁשׁ or him that stooped for age: H3605 הכל all H5414 נתן he gave H3027 בידו׃ into his hand.

18 H3605 וכל And all H3627 כלי the vessels H1004 בית of the house H430 האלהים of God, H1419 הגדלים great H6996 והקטנים and small, H214 ואצרות and the treasures H1004 בית of the house H3068 יהוה of the LORD, H214 ואצרות and the treasures H4428 המלך of the king, H8269 ושׂריו and of his princes; H3605 הכל all H935 הביא he brought H894 בבל׃ to Babylon.

19 H8313 וישׂרפו And they burnt H853 את H1004 בית the house H430 האלהים of God, H5422 וינתצו and broke down H853 את H2346 חומת the wall H3389 ירושׁלם of Jerusalem, H3605 וכל all H759 ארמנותיה the palaces H8313 שׂרפו and burnt H784 באשׁ thereof with fire, H3605 וכל all H3627 כלי vessels H4261 מחמדיה the goodly H7843 להשׁחית׃ and destroyed