Matthew 5:21-37 ηκουσατε YE HAVE HEARD οτι THAT ερρεθη IT WAS SAID τοις TO THE αρχαιοις ου ANCIENTS, φονευσεις THOU SHALT NOT COMMIT MURDER; ος δ αν BUT WHOEVER φονευση SHALL COMMIT MURDER, ενοχος LIABLE εσται SHALL BE τη TO THE κρισει JUDGMENT.

IGNT⁽ⁱ⁾

21 G191 (G5656) ηκουσατε YE HAVE HEARD G3754 οτι THAT G4483 (G5681) ερρεθη IT WAS SAID G3588 τοις TO THE G744 αρχαιοις G3756 ου ANCIENTS, G5407 (G5692) φονευσεις THOU SHALT NOT COMMIT MURDER; G3739 ος G1161 δ G302 αν BUT WHOEVER G5407 (G5661) φονευση SHALL COMMIT MURDER, G1777 ενοχος LIABLE G2071 (G5704) εσται SHALL BE G3588 τη TO THE G2920 κρισει JUDGMENT.

22 G1473 εγω G1161 δε BUT I G3004 (G5719) λεγω SAY G5213 υμιν TO YOU, G3754 οτι THAT G3956 πας EVERY ONE G3588 ο WHO G3710 (G5746) οργιζομενος G3588 τω IS ANGRY G80 αδελφω G846 αυτου WITH HIS BROTHER G1500 εικη LIGHTLY G1777 ενοχος LIABLE G2071 (G5704) εσται SHALL BE G3588 τη TO THE G2920 κρισει JUDGMENT : G3739 ος G1161 δ G302 αν BUT WHOEVER G2036 (G5632) ειπη G3588 τω SHALL SAY G80 αδελφω G846 αυτου TO HIS BROTHER, G4469 ρακα RACA, G1777 ενοχος LIABLE G2071 (G5704) εσται SHALL BE G3588 τω TO THE G4892 συνεδριω SANHEDRIM : G3739 ος G1161 δ G302 αν BUT WHOEVER G2036 (G5632) ειπη SHALL SAY, G3474 μωρε FOOL, G1777 ενοχος LIABLE G2071 (G5704) εσται SHALL BE G1519 εις TO G3588 την THE G1067 γεενναν G3588 του GEHENNA G4442 πυρος OF FIRE.

23 G1437 εαν IF G3767 ουν THEREFORE G4374 (G5725) προσφερης G3588 το THOU SHALT OFFER G1435 δωρον G4675 σου THY GIFT G1909 επι AT G3588 το THE G2379 θυσιαστηριον ALTAR, G2546 κακει AND THERE G3415 (G5686) μνησθης SHALT REMEMBER G3754 οτι G3588 ο THAT G80 αδελφος G4675 σου THY BROTHER G2192 (G5719) εχει HAS G5100 τι SOMETHING G2596 κατα AGAINST G4675 σου THEE,

24 G863 (G5628) αφες LEAVE G1563 εκει G3588 το THERE G1435 δωρον GIFT G4675 σου THY G1715 εμπροσθεν BEFORE G3588 του THE G2379 θυσιαστηριου ALTAR, G2532 και AND G5217 (G5720) υπαγε GO AWAY, G4412 πρωτον FIRST G1259 (G5649) διαλλαγηθι G3588 τω BE RECONCILED G80 αδελφω G4675 σου TO THY BROTHER, G2532 και AND G5119 τοτε THEN G2064 (G5631) ελθων HAVING COME G4374 (G5720) προσφερε G3588 το OFFER G1435 δωρον GIFT G4675 σου THY.

25 G2468 (G5749) ισθι BE G2132 (G5723) ευνοων G3588 τω AGREEING G476 αντιδικω G4675 σου WITH THINE ADVERSE PARTY G5035 ταχυ G2193 εως QUICKLY, G3755 οτου WHILST G1488 (G5748) ει THOU ART G1722 εν IN G3588 τη THE G3598 οδω WAY G3326 μετ WITH G846 αυτου HIM, G3379 μηποτε LEST G4571 σε THEE G3860 (G5632) παραδω DELIVER G3588 ο THE G476 αντιδικος ADVERSE PARTY G3588 τω TO THE G2923 κριτη JUDGE, G2532 και AND G3588 ο THE G2923 κριτης JUDGE G4571 σε THEE G3860 (G5632) παραδω DELIVER G3588 τω TO THE G5257 υπηρετη OFFICER, G2532 και AND G1519 εις INTO G5438 φυλακην PRISON G906 (G5701) βληθηση THOU BE CAST.

26 G281 αμην VERILY G3004 (G5719) λεγω I SAY G4671 σοι TO THEE, G3756 ου G3361 μη IN NO WISE G1831 (G5632) εξελθης SHALT THOU COME OUT G1564 εκειθεν THENCE, G2193 εως G302 αν UNTIL G591 (G5632) αποδως THOU PAY G3588 τον THE G2078 εσχατον LAST G2835 κοδραντην KODRANTES.

27 G191 (G5656) ηκουσατε YE HAVE HEARD G3754 οτι THAT G4483 (G5681) ερρεθη IT WAS SAID G3588 τοις TO THE G744 αρχαιοις G3756 ου ANCIENTS, G3431 (G5692) μοιχευσεις THOU SHALT NOT COMMIT ADULTERY :

28 G1473 εγω G1161 δε BUT I G3004 (G5719) λεγω SAY G5213 υμιν TO YOU, G3754 οτι THAT G3956 πας EVERY ONE G3588 ο THAT G991 (G5723) βλεπων LOOKS UPON G1135 γυναικα A WOMAN G4314 προς G3588 το TO G1937 (G5658) επιθυμησαι LUST AFTER G846 αυτης HER, G2235 ηδη ALREADY G3431 (G5656) εμοιχευσεν HAS COMMITTED ADULTERY WITH G846 αυτην HER G1722 εν G3588 τη IN G2588 καρδια HEART G846 αυτου HIS.

29 G1487 ει G1161 δε G3588 ο BUT IF G3788 οφθαλμος G4675 σου THINE EYE, G3588 ο THE G1188 δεξιος RIGHT, G4624 (G5719) σκανδαλιζει CAUSE TO OFFEND G4571 σε THEE, G1807 (G5628) εξελε PLUCK OUT G846 αυτον IT G2532 και AND G906 (G5628) βαλε CAST "IT" G575 απο FROM G4675 σου THEE : G4851 (G5719) συμφερει G1063 γαρ FOR IT IS PROFITABLE G4671 σοι FOR THEE G2443 ινα THAT G622 (G5643) αποληται SHOULD PERISH G1520 εν G3588 των ONE G3196 μελων G4675 σου OF THY MEMBERS, G2532 και AND G3361 μη NOT G3650 ολον G3588 το WHOLE G4983 σωμα G4675 σου THY BODY G906 (G5686) βληθη BE CAST G1519 εις INTO G1067 γεενναν GEHENNA.

30 G2532 και AND G1487 ει G3588 η IF G1188 δεξια G4675 σου THY RIGHT G5495 χειρ HAND G4624 (G5719) σκανδαλιζει CAUSE TO OFFEND G4571 σε THEE, G1581 (G5657) εκκοψον CUT OFF G846 αυτην IT G2532 και AND G906 (G5628) βαλε CAST "IT" G575 απο FROM G4675 σου THEE : G4851 (G5719) συμφερει G1063 γαρ FOR IT IS PROFITABLE G4671 σοι FOR THEE G2443 ινα THAT G622 (G5643) αποληται SHOULD PERISH G1520 εν G3588 των ONE G3196 μελων G4675 σου OF THY MEMBERS, G2532 και AND G3361 μη NOT G3650 ολον G3588 το WHOLE G4983 σωμα G4675 σου THY BODY G906 (G5686) βληθη BE CAST G1519 εις INTO G1067 γεενναν GEHENNA.

31 G4483 (G5681) ερρεθη IT WAS SAID G1161 δε ALSO G3754 οτι THAT G3739 ος G302 αν WHOEVER G630 (G5661) απολυση G3588 την SHALL PUT AWAY G1135 γυναικα G846 αυτου HIS WIFE, G1325 (G5628) δοτω LET HIM GIVE TO G846 αυτη HER G647 αποστασιον A LETTER OF DIVORCE :

32 G1473 εγω G1161 δε BUT I G3004 (G5719) λεγω SAY G5213 υμιν TO YOU G3754 οτι THAT G3739 ος G302 αν WHOEVER G630 (G5661) απολυση G3588 την SHALL PUT AWAY G1135 γυναικα G846 αυτου HIS WIFE, G3924 παρεκτος EXCEPT G3056 λογου ON ACCOUNT G4202 πορνειας OF FORNICATION, G4160 (G5719) ποιει CAUSES G846 αυτην HER G3429 (G5738) μοιχασθαι TO COMMIT ADULTERY; G2532 και AND G3739 ος G1437 εαν WHOEVER G630 (G5772) απολελυμενην HER WHO HAS BEEN PUT AWAY G1060 (G5661) γαμηση SHALL MARRY, G3429 (G5736) μοιχαται COMMITS ADULTERY.

33 G3825 παλιν AGAIN, G191 (G5656) ηκουσατε YE HAVE HEARD G3754 οτι THAT G4483 (G5681) ερρεθη IT WAS SAID G3588 τοις TO THE G744 αρχαιοις G3756 ουκ ANCIENTS, G1964 (G5692) επιορκησεις THOU SHALT NOT FORSWEAR THYSELF, G591 (G5692) αποδωσεις G1161 δε BUT THOU SHALT RENDER G3588 τω TO THE G2962 κυριω G3588 τους LORD G3727 ορκους G4675 σου THINE OATHS.

34 G1473 εγω I G1161 δε BUT G3004 (G5719) λεγω SAY G5213 υμιν TO YOU G3361 μη NOT G3660 (G5658) ομοσαι TO SWEAR G3654 ολως AT ALL, G3383 μητε NEITHER G1722 εν BY G3588 τω THE G3772 ουρανω HEAVEN, G3754 οτι BECAUSE G2362 θρονος "THE" THRONE G2076 (G5748) εστιν G3588 του IT IS G2316 θεου OF GOD;

35 G3383 μητε NOR G1722 εν BY G3588 τη THE G1093 γη EARTH, G3754 οτι BECAUSE G5286 υποποδιον "THE" FOOTSTOOL G2076 (G5748) εστιν G3588 των IT IS G4228 ποδων G846 αυτου OF HIS FEET : G3383 μητε NOR G1519 εις BY G2414 ιεροσολυμα JERUSALEM, G3754 οτι BECAUSE G4172 πολις "THE" CITY G2076 (G5748) εστιν IT IS G3588 του OF THE G3173 μεγαλου GREAT G935 βασιλεως KING.

36 G3383 μητε NEITHER G1722 εν G3588 τη BY G2776 κεφαλη G4675 σου THY HEAD G3660 (G5661) ομοσης SHALT THOU SWEAR, G3754 οτι G3756 ου BECAUSE G1410 (G5736) δυνασαι THOU ART NOT ABLE G3391 μιαν ONE G2359 τριχα HAIR G3022 λευκην WHITE G2228 η OR G3189 μελαιναν BLACK G4160 (G5658) ποιησαι TO MAKE.

37 G2077 (G5749) εστω LET BE G1161 δε G3588 ο BUT G3056 λογος G5216 υμων YOUR WORD, G3483 ναι YEA, G3483 ναι YEA; G3756 ου NAY, G3756 ου NAY : G3588 το G1161 δε BUT WHAT G4053 περισσον "IS" MORE G5130 τουτων THAN THESE G1537 εκ G3588 του FROM G4190 πονηρου EVIL G2076 (G5748) εστιν IS.