ECB(i) 1
Paulos, an apostle of Yah Shua Messiah through the will of Elohim, and Timo Theos our brother: 2 To the holy and trustworthy brothers in Messiah at Colosse: Charism to you and shalom, from Elohim our Father and Adonay Yah Shua Messiah. 3
We eucharistize Elohim and Father of our Adonay Yah Shua Messiah - always praying for you 4 since we heard of your trust in Messiah Yah Shua and of your love to all the holy; 5 for the hope laid up for you in the heavens whereof you previously heard in the word of the truth of the evangelism; 6 which is present to you exactly as in all the cosmos; and bears fruit exactly as also in you, from the day you heard and knew the charism of Elohim in truth: 7 exactly as you also learned from Epaphras our beloved co-servant who is a trustworthy minister of the Messiah for you; 8 who also evidenced your love in Spirit to us. 9
For this cause, we also, from the day we heard, pause not to pray for you - and to ask that you be filled/shalamed with the knowledge of his will in all wisdom and spiritual comprehension, 10 that you walk worthy of Adonay, pleasing to all, fruitbearing in every good work, and growing in the knowledge of Elohim; 11 dynamized in all power according to the power of his glory to all endurance and patience with cheer; 12 eucharistizing to the Father who enables us to impart of the inheritance of the holy in light; 13 who rescued us from the authority of darkness; and removed us into the sovereigndom of the Son of his love: 14
in whom we have redemption through his blood - the forgiveness of sins: 15
who is the icon of the invisible Elohim, the firstborn of all creation: 16
For in him all was created - those in the heavens and those on the earth; visible and invisible; whether thrones whether lordships whether hierarchies whether authorities - all were created through him and to him: 17 and he preceded all, and in him all consists: 18 and he is the head of the body, the ecclesia - the beginning - the firstborn from the dead; so that in all he is the preeminence. 19 For in him all fulness/shalom is well-approved to dwell; Colossians 2:9 20 And having completed/shalamed through the blood of his stake, through him to fully reconcile all to himself; through him - whether on the earth - whether in the heavens. 21 And you, being formerly alienated and enemies in mind in evil works, yet now he fully reconciles 22 in the body of his flesh through death, to present you holy and unblemished and unaccusable in his sight: 23 if indeed you abide in the trust founded and grounded; and not transported from the hope of the evangelism which you heard, which was preached in all creation under the heavens; whereof I Paulos became a minister; 24 who now cheer in my sufferings for you and supplement whatever lacks of the tribulations of the Messiah in my flesh for his body, the ecclesia: 25 whereof I became a minister, according to the administration of Elohim given to me to you to fulfill/shalam the word of Elohim 26 - the mystery secreted from the eons and from the generations, but now manifested to his holy: 27 to whom Elohim wills to make known the riches of the glory of this mystery among the goyim - Messiah in you, the hope of glory: 28 whom we evangelize, reminding all humanity and doctrinating all humanity in all wisdom; to present all humanity completed/shalamed in Messiah Yah Shua: 29 whereto I also labor; agonizing according to his energizing which energizes dynamis in me.