Coverdale(i)
70 Neuertheles he denyed before the all, and sayde: I can not tell what thou sayest.
71 But whan he wete out at the dore, another damsell sawe him. and sayde vnto them that were there: This was also with Iesus of Nazareth.
72 And he denyed agayne, and sware also: I knowe not the ma.
73 And after a litle whyle, they that stode there, stepte forth, and sayde vnto Peter: Of a trueth thou art one of them also, for thy speach bewrayeth the.
74 Then begane he to curse and to sweare: I knowe not the man. And immediatly the cock crew.
75 Then thought Peter vpon the wordes of Iesus, which sayde vnto him: before the cock crow, thou shalt denye me thryse. And he wente out, and wepte bytterly.