Coverdale(i)
23 Take vnto the spyces of the best, fyue hundreth Sycles of Myrre, and of Cynamo half so moch, euen two hundreth and fyftie,
24 and of Kalmus two hundreth and fiftye, and of Cassia fyue hundreth (after the Sycle of the Sanctuary) & an Hin of oyle olyue,
25 and make an holy anoyntinge oyle, after the craft of the Apotecary.
26 And there wt shalt thou anonynte the Tabernacle of wytnesse, & the Arke of wytnes,
27 the table with all his apparell, ye candilsticke with his apparell, the altare of incense,
28 the altare of burntofferynges with all his apparell, & the lauer with his fote:
29 and thus shalt thou consecrate them, that they maye be most holy: for who so wil touch the, must be consecrated.
30 Thou shalt anoynte Aaron also, and his sonnes, and consecrate them to be my prestes.
31 And thou shalt speake vnto the childre of Israel, and saye: This oyle shalbe an holy oyntment vnto me amonge yor posterities:
32 It shal not be poured vpon mans body, nether shalt thou make eny soch like it, for it is holy: therfore shal it be holy vnto you.
33 Who so maketh eny soch like, or geueth a strauger therof, the same shalbe roted out from amonge his people.
34 And the LORDE sayde vnto Moses: Take vnto the spyces: Balme, Stacte, Galban, and pure franckencense, of one as moch as of another,
35 and make incense therof (after the craft of the Apotecary) myngled together, that it maye be pure & holy.
36 And thou shalt beate it to poulder, and shalt put of the same before the wytnesse in the Tabernacle of wytnesse, from whence I wyll proteste vnto the,
37 but it shalbe holy vnto the for the LORDE.