Philippians

ACVI(i)
   1 G3972 N-NSM παυλος PAUL G2532 CONJ και AND G5095 N-NSM τιμοθεος TIMOTHY G1401 N-NPM δουλοι BONDMEN G2424 N-GSM ιησου OF IESOUS G5547 N-GSM χριστου ANOINTED G3956 A-DPM πασιν TO ALL G3588 T-DPM τοις THOS G40 A-DPM αγιοις HOLY G1722 PREP εν IN G2424 N-DSM ιησου IESOUS G5547 N-DSM χριστω ANOINTED G3588 T-DPM τοις THOS G5607 V-PXP-DPM ουσιν WHO ARE G1722 PREP εν AT G5375 N-DPM φιλιπποις PHILIPPI G4862 PREP συν WITH G1985 N-DPM επισκοποις GUARDIANS G2532 CONJ και AND G1249 N-DPM διακονοις HELPERS
   2 G5485 N-NSF χαρις GRACE G5213 P-2DP υμιν TO YOU G2532 CONJ και AND G1515 N-NSF ειρηνη PEACE G575 PREP απο FROM G2316 N-GSM θεου GOD G3962 N-GSM πατρος FATHER G2257 P-1GP ημων OF US G2532 CONJ και AND G2962 N-GSM κυριου LORD G2424 N-GSM ιησου IESOUS G5547 N-GSM χριστου ANOINTED
   3 G2168 V-PAI-1S ευχαριστω I THANK G3588 T-DSM τω THO G2316 N-DSM θεω GOD G3450 P-1GS μου OF ME G1909 PREP επι UPON G3588 T-DSF τη THA G3956 A-DSF παση EVERY G3417 N-DSF μνεια MEMORY G5216 P-2GP υμων OF YOU
   4 G3842 ADV παντοτε ALWAYS G1722 PREP εν IN G3956 A-DSF παση EVERY G1162 N-DSF δεησει ENTREATY G3450 P-1GS μου OF ME G5228 PREP υπερ FOR G3956 A-GPM παντων ALL G5216 P-2GP υμων OF YOU G4160 V-PMP-NSM ποιουμενος MAKING G3588 T-ASF την THA G1162 N-ASF δεησιν ENTREATY G3326 PREP μετα WITH G5479 N-GSF χαρας JOY
   5 G1909 PREP επι FOR G3588 T-DSF τη THA G2842 N-DSF κοινωνια PARTICIPATION G5216 P-2GP υμων OF YOU G1519 PREP εις IN G3588 T-ASN το THE G2098 N-ASN ευαγγελιον GOOD NEWS G575 PREP απο FROM G4413 A-GSF πρωτης FIRST G2250 N-GSF ημερας DAY G891 PREP αχρι UNTIL G3588 T-GSM του THO G3568 ADV νυν NOW
   6 G3982 V-2RAP-NSM πεποιθως BEING CONFIDENT G5124 D-ASN τουτο THIS G846 P-ASN αυτο SAME G3754 CONJ οτι THAT G3588 T-NSM ο THO G1728 V-ADP-NSM εναρξαμενος WHO BEGAN G18 A-ASN αγαθον GOOD G2041 N-ASN εργον WORK G1722 PREP εν IN G5213 P-2DP υμιν YOU G2005 V-FAI-3S επιτελεσει WILL COMPLETE G891 PREP αχρις UNTIL G2250 N-GSF ημερας DAY G5547 N-GSM χριστου OF ANOINTED G2424 N-GSM ιησου IESOUS
   7 G2531 ADV καθως JUST AS G2076 V-PXI-3S εστιν IT IS G1342 A-NSN δικαιον RIGHT G1698 P-1DS εμοι FOR ME G5426 V-PAN φρονειν TO THINK G5124 D-ASN τουτο THIS G5228 PREP υπερ ABOUT G3956 A-GPM παντων ALL G5216 P-2GP υμων OF YOU G1223 PREP δια BECAUSE OF G3165 P-1AS με ME G3588 T-ASN το THE G2192 V-PAN εχειν TO HAVE G5209 P-2AP υμας YOU G1722 PREP εν IN G3588 T-DSF τη THA G2588 N-DSF καρδια HEART G5037 PRT τε BOTH G1722 PREP εν IN G3588 T-DPM τοις THOS G1199 N-DPM δεσμοις BONDS G3450 P-1GS μου OF ME G2532 CONJ και AND G1722 PREP εν IN G3588 T-DSF τη THA G627 N-DSF απολογια DEFENSE G2532 CONJ και AND G951 N-DSF βεβαιωσει CONFIRMATION G3588 T-GSN του OF THE G2098 N-GSN ευαγγελιου GOOD NEWS G5209 P-2AP υμας YOU G3956 A-APM παντας ALL G5607 V-PXP-APM οντας BEING G4791 N-APM συγκοινωνους PARTNERS WITH G3450 P-1GS μου ME G3588 T-GSF της OF THA G5485 N-GSF χαριτος GRACE
   8 G1063 CONJ γαρ FOR G3588 T-NSM ο THO G2316 N-NSM θεος GOD G2076 V-PXI-3S εστιν IS G3144 N-NSM μαρτυς WITNESS G3450 P-1GS μου OF ME G5613 ADV ως HOW G1971 V-PAI-1S επιποθω I LONG FOR G5209 P-2AP υμας YOU G3956 A-APM παντας ALL G1722 PREP εν IN G4698 N-DPN σπλαγχνοις BOWELS G2424 N-GSM ιησου OF IESOUS G5547 N-GSM χριστου ANOINTED
   9 G2532 CONJ και AND G5124 D-ASN τουτο THIS G4336 V-PNI-1S προσευχομαι I PRAY G2443 CONJ ινα THAT G3588 T-NSF η THA G26 N-NSF αγαπη LOVE G5216 P-2GP υμων OF YOU G4052 V-PAS-3S περισσευη MAY ABOUND G2089 ADV ετι STILL G3123 ADV μαλλον MORE G2532 CONJ και AND G3123 ADV μαλλον MORE G1722 PREP εν IN G1922 N-DSF επιγνωσει KNOWLEDGE G2532 CONJ και AND G3956 A-DSF παση IN ALL G144 N-DSF αισθησει DISCERNMENT
   10 G1519 PREP εις FOR G5209 P-2AP υμας YOU G3588 T-ASN το THE G1381 V-PAN δοκιμαζειν TO EXAMINE G3588 T-APN τα THES G1308 V-PAP-APN διαφεροντα THAT ARE SIGNIFICANT G2443 CONJ ινα SO THAT G5600 V-PXS-2P ητε YE MAY BE G1506 A-NPM ειλικρινεις TESTED BY SUNLIGHT G2532 CONJ και AND G677 A-NPM απροσκοποι NOT STUMBLING G1519 PREP εις TOWARD G2250 N-ASF ημεραν DAY G5547 N-GSM χριστου OF ANOINTED
   11 G4137 V-RPP-NPM πεπληρωμενοι HAVING BEEN FILLED WITH G2590 N-GPM καρπων FRUITS G1343 N-GSF δικαιοσυνης OF RIGHTEOUSNESS G3588 T-GPM των OF THOS G1223 PREP δια THROUGH G2424 N-GSM ιησου IESOUS G5547 N-GSM χριστου ANOINTED G1519 PREP εις FOR G1391 N-ASF δοξαν GLORY G2532 CONJ και AND G1868 N-ASM επαινον PRAISE G2316 N-GSM θεου OF GOD
   12 G1161 CONJ δε BUT G1014 V-PNI-1S βουλομαι I WANT G5209 P-2AP υμας YOU G1097 V-PAN γινωσκειν TO KNOW G80 N-VPM αδελφοι BROTHERS G3754 CONJ οτι THAT G3588 T-NPN τα THES G2596 PREP κατ IN RESPECT TO G1691 P-1AS εμε ME G2064 V-2RAI-3S εληλυθεν HAVE COME G3123 ADV μαλλον MORE G1519 PREP εις FOR G4297 N-ASF προκοπην ADVANCEMENT G3588 T-GSN του OF THE G2098 N-GSN ευαγγελιου GOOD NEWS
   13 G5620 CONJ ωστε IN ORDER FOR G3588 T-APM τους THOS G1199 N-APM δεσμους BONDS G3450 P-1GS μου OF ME G1722 PREP εν IN G5547 N-DSM χριστω ANOINTED G1096 V-2ADN γενεσθαι TO BECOME G5318 A-APM φανερους APPARENT G1722 PREP εν IN G3588 T-DSN τω THE G3650 A-DSN ολω WHOLE G4232 N-DSN πραιτωριω PRAETORIUM G2532 CONJ και AND G3956 A-DPM πασιν IN ALL G3588 T-DPM τοις THOS G3062 A-DPM λοιποις OTHER
   14 G2532 CONJ και AND G3588 T-APM τους THOS G4119 A-APM-C πλειονας MORE G3588 T-GPM των OF THOS G80 N-GPM αδελφων BROTHERS G1722 PREP εν IN G2962 N-DSM κυριω LORD G3982 V-2RAP-APM πεποιθοτας HAVE BEEN CONVINCED G3588 T-DPM τοις BY THOS G1199 N-DPM δεσμοις BONDS G3450 P-1GS μου OF ME G5111 V-PAN τολμαν TO BE BOLD G4056 ADV περισσοτερως MUCH MORE G2980 V-PAN λαλειν TO SPEAK G3588 T-ASM τον THO G3056 N-ASM λογον WORD G870 ADV αφοβως FEARLESSLY
   15 G3303 PRT μεν ACTUALLY G5100 X-NPM τινες SOME G2532 CONJ και EVEN G2784 V-PAI-3P κηρυσσουσιν PREACH G3588 T-ASM τον THO G5547 N-ASM χριστον ANOINTED G1223 PREP δια BECAUSE OF G5355 N-ASM φθονον ENVY G2532 CONJ και AND G2054 N-ASF εριν STRIFE G1161 CONJ δε AND G5100 X-NPM τινες SOME G2532 CONJ και ALSO G1223 PREP δι BECAUSE OF G2107 N-ASF ευδοκιαν GOOD-WILL
   16 G3588 T-NPM οι THOS G3303 PRT μεν INDEED G2605 V-PAI-3P καταγγελλουσιν PROCLAIM G3588 T-ASM τον THO G5547 N-ASM χριστον ANOINTED G1537 PREP εξ FROM G2052 N-GSF εριθειας SELFISH AMBITION G3756 PRT-N ουχ NOT G55 ADV αγνως SINCERELY G3633 V-PNP-NPM οιομενοι SUPPOSING G2018 V-PAN επιφερειν TO BRING G2347 N-ASF θλιψιν AFFLICTION G3588 T-DPM τοις TO THOS G1199 N-DPM δεσμοις BONDS G3450 P-1GS μου OF ME
   17 G1161 CONJ δε BUT G3588 T-NPM οι THOS G1537 PREP εξ FROM G26 N-GSF αγαπης LOVE G1492 V-RAP-NPM ειδοτες KNOWING G3754 CONJ οτι THAT G2749 V-PNI-1S κειμαι I AM SET G1519 PREP εις FOR G627 N-ASF απολογιαν DEFENSE G3588 T-GSN του OF THE G2098 N-GSN ευαγγελιου GOOD NEWS
   18 G5101 I-NSN τι WHAT? G1063 CONJ γαρ THEN G4133 ADV πλην EXCEPT G3956 A-DSM παντι IN EVERY G5158 N-DSM τροπω WAY G1535 CONJ ειτε WHETHER G4392 N-DSF προφασει IN PRETENSE G1535 CONJ ειτε OR G225 N-DSF αληθεια IN TRUTH G5547 N-NSM χριστος ANOINTED G2605 V-PPI-3S καταγγελλεται IS PROCLAIMED G2532 CONJ και AND G1722 PREP εν IN G5129 D-DSN τουτω THIS G5463 V-PAI-1S χαιρω I REJOICE G235 CONJ αλλα BUT G2532 CONJ και ALSO G5463 V-2FOI-1S χαρησομαι I WILL REJOICE
   19 G1063 CONJ γαρ FOR G1492 V-RAI-1S οιδα I KNOW G3754 CONJ οτι THAT G5124 D-NSN τουτο THIS G576 V-FDI-3S αποβησεται WILL TURN OUT G3427 P-1DS μοι TO ME G1519 PREP εις FOR G4991 N-ASF σωτηριαν SALVATION G1223 PREP δια THROUGH G3588 T-GSF της THA G1162 N-GSF δεησεως ENTREATY G5216 P-2GP υμων OF YOU G2532 CONJ και AND G2024 N-GSF επιχορηγιας SUPPORT G3588 T-GSN του OF THE G4151 N-GSN πνευματος SPIRIT G2424 N-GSM ιησου OF IESOUS G5547 N-GSM χριστου ANOINTED
   20 G2596 PREP κατα ACCORDING TO G3588 T-ASF την THA G603 N-ASF αποκαραδοκιαν EAGER EXPECTATION G2532 CONJ και AND G1680 N-ASF ελπιδα HOPE G3450 P-1GS μου OF ME G3754 CONJ οτι THAT G153 V-FPI-1S αισχυνθησομαι I WILL BE SHAMED G1722 PREP εν IN G3762 A-DSN ουδενι NOTHING G235 CONJ αλλ BUT G1722 PREP εν WITH G3956 A-DSF παση ALL G3954 N-DSF παρρησια BOLDNESS G3568 ADV νυν NOW G5613 ADV ως AS G3842 ADV παντοτε ALWAYS G2532 CONJ και ALSO G5547 N-NSM χριστος ANOINTED G3170 V-FPI-3S μεγαλυνθησεται WILL BE MAGNIFIED G1722 PREP εν IN G3588 T-DSN τω THE G4983 N-DSN σωματι BODY G3450 P-1GS μου OF ME G1535 CONJ ειτε WHETHER G1223 PREP δια THROUGH G2222 N-GSF ζωης LIFE G1535 CONJ ειτε OR G1223 PREP δια THROUGH G2288 N-GSM θανατου DEATH
   21 G1063 CONJ γαρ FOR G1698 P-1DS εμοι TO ME G3588 T-NSN το THE G2198 V-PAN ζην TO LIVE G5547 N-NSM χριστος ANOINTED G2532 CONJ και AND G3588 T-NSN το THE G599 V-2AAN αποθανειν TO DIE G2771 N-NSN κερδος GAIN
   22 G1161 CONJ δε BUT G1487 COND ει IF G3588 T-NSN το THE G2198 V-PAN ζην TO LIVE G1722 PREP εν IN G4561 N-DSF σαρκι FLESH G5124 D-NSN τουτο THIS G2590 N-NSM καρπος FRUIT G2041 N-GSN εργου OF LABOR G3427 P-1DS μοι TO ME G2532 CONJ και THEN G5101 I-ASN τι WHAT? G138 V-FMI-1S αιρησομαι I WILL CHOOSE G1107 V-PAI-1S γνωριζω I KNOW G3756 PRT-N ου NOT
   23 G1161 CONJ δε AND G4912 V-PPI-1S συνεχομαι I AM CONSTRAINED G1537 PREP εκ BY G3588 T-GPN των THES G1417 N-NUI δυο TWO G2192 V-PAP-NSM εχων HAVING G3588 T-ASF την THA G1939 N-ASF επιθυμιαν DESIRE G1519 PREP εις FOR G3588 T-ASN το THE G360 V-AAN αναλυσαι TO DEPART G2532 CONJ και AND G1511 V-PXN ειναι TO BE G4862 PREP συν WITH G5547 N-DSM χριστω ANOINTED G4183 A-DSN πολλω MUCH G3123 ADV μαλλον MORE G2908 A-NSN-C κρεισσον BETTER
   24 G1161 CONJ δε BUT G3588 T-NSN το THE G1961 V-PAN επιμενειν TO REMAIN G1722 PREP εν IN G3588 T-DSF τη THA G4561 N-DSF σαρκι FLESH G316 A-NSN-C αναγκαιοτερον MORE NECESSARY G1223 PREP δι BECAUSE OF G5209 P-2AP υμας YOU
   25 G2532 CONJ και AND G3982 V-2RAP-NSM πεποιθως HAVING BEEN CONVINCED G5124 D-ASN τουτο THIS G1492 V-RAI-1S οιδα I KNOW G3754 CONJ οτι THAT G3306 V-FAI-1S μενω I WILL REMAIN G2532 CONJ και AND G4839 V-FAI-1S συμπαραμενω WILL CONTINUE WITH G5213 P-2DP υμιν YOU G3956 A-DPM πασιν ALL G1519 PREP εις FOR G3588 T-ASF την THA G4297 N-ASF προκοπην PROGRESS G5216 P-2GP υμων OF YOU G2532 CONJ και AND G5479 N-ASF χαραν JOY G3588 T-GSF της OF THA G4102 N-GSF πιστεως FAITH
   26 G2443 CONJ ινα SO THAT G3588 T-NSN το THE G2745 N-NSN καυχημα PRIDE G5216 P-2GP υμων OF YOU G4052 V-PAS-3S περισσευη MAY ABOUND G1722 PREP εν IN G5547 N-DSM χριστω ANOINTED G2424 N-DSM ιησου IESOUS G1722 PREP εν IN G1698 P-1DS εμοι ME G1223 PREP δια BECAUSE OF G3588 T-GSF της THA G3952 N-GSF παρουσιας PRESENCE G1699 S-1GSF εμης OF MY G4314 PREP προς WITH G5209 P-2AP υμας YOU G3825 ADV παλιν AGAIN
   27 G3440 ADV μονον ONLY G4176 V-PNM-2P πολιτευεσθε BE CITIZENS G516 ADV αξιως WORTHILY G3588 T-GSN του OF THE G2098 N-GSN ευαγγελιου GOOD NEWS G3588 T-GSM του OF THO G5547 N-GSM χριστου ANOINTED G2443 CONJ ινα SO THAT G1535 CONJ ειτε WHETHER G2064 V-2AAP-NSM ελθων HAVING COME G2532 CONJ και AND G1492 V-2AAP-NSM ιδων HAVING SEEN G5209 P-2AP υμας YOU G1535 CONJ ειτε OR G548 V-PXP-NSM απων BEING ABSENT G191 V-AAS-1S ακουσω I MAY HEAR G3588 T-APN τα THES G4012 PREP περι ABOUT G5216 P-2GP υμων YOU G3754 CONJ οτι THAT G4739 V-PAI-2P στηκετε YE STAND FIRM G1722 PREP εν IN G1520 N-DSN ενι ONE G4151 N-DSN πνευματι SPIRIT G3391 N-DSF μια WITH ONE G5590 N-DSF ψυχη SOUL G4866 V-PAP-NPM συναθλουντες STRIVING TOGETHER G3588 T-DSF τη FOR THA G4102 N-DSF πιστει FAITH G3588 T-GSN του OF THE G2098 N-GSN ευαγγελιου GOOD NEWS
   28 G2532 CONJ και AND G3361 PRT-N μη NOT G4426 V-PPP-NPM πτυρομενοι BEING FRIGHTENED G1722 PREP εν IN G3367 A-DSN μηδενι NOTHING G5259 PREP υπο BY G3588 T-GPM των THOS G480 V-PNP-GPM αντικειμενων WHO OPPOSE G3748 R-NSF ητις WHICH G2076 V-PXI-3S εστιν IS G3303 PRT μεν INDEED G1732 N-NSF ενδειξις SIGN G684 N-GSF απωλειας OF DESTRUCTION G846 P-DPM αυτοις TO THEM G1161 CONJ δε BUT G5213 P-2DP υμιν TO YOU G4991 N-GSF σωτηριας OF SALVATION G2532 CONJ και AND G5124 D-NSN τουτο THIS G575 PREP απο FROM G2316 N-GSM θεου GOD
   29 G3754 CONJ οτι BECAUSE G5213 P-2DP υμιν TO YOU G5483 V-API-3S εχαρισθη IT WAS GRANTED G3588 T-ASN το THE G5228 PREP υπερ ON BEHALF OF G5547 N-GSM χριστου ANOINTED G3756 PRT-N ου NOT G3440 ADV μονον ONLY G3588 T-ASN το THE G4100 V-PAN πιστευειν TO BELIEVE G1519 PREP εις IN G846 P-ASM αυτον HIM G235 CONJ αλλα BUT G2532 CONJ και ALSO G3588 T-ASN το THE G3958 V-PAN πασχειν TO SUFFER G5228 PREP υπερ FOR G846 P-GSM αυτου HIM
   30 G2192 V-PAP-NPM εχοντες HAVING G3588 T-ASM τον THO G846 P-ASM αυτον SAME G73 N-ASM αγωνα CONFLICT G3634 K-ASM οιον SUCH AS G3708 V-2AAI-2P ειδετε YE SAW G1722 PREP εν IN G1698 P-1DS εμοι ME G2532 CONJ και AND G3568 ADV νυν NOW G191 V-PAI-2P ακουετε HEAR G1722 PREP εν IN G1698 P-1DS εμοι ME